蒙蒙大睡 的英文怎麼說

中文拼音 [mēngmēngdàshuì]
蒙蒙大睡 英文
sleep like a log [top]
  • 蒙 : 蒙名詞（蒙古族） the mongol nationality
  • 睡 : 動詞（睡覺） sleep
  • 蒙蒙 : drizzly; misty; drizzle
  1. She thought of the silent antechambers hung with oriental tapestry, lit by tall bronze candelabra, and of the two great footmen in knee breeches who sleep in the big armchairs, made drowsy by the heavy warmth of the hot - air stove

    她會想到四壁蒙著東方綢、青銅高燈照著、靜悄悄的接待室；她會想到接待室里兩個穿短褲長襪的高大男僕，如何被暖氣管悶人的熱度催起睡意，在寬大的靠背椅里昏然睡去。
  2. That means sleeplessness is of “ epidemic proportions in this country, ” says dr. william dement, director of the sleep disorders center at standford university school of medicine

    斯坦福大學醫學院睡眠失調中心主任威廉?迪蒙特說，這意味著睡眠不足「在這個國家裡已經到了流行病的地步」 。
  3. Suddenly, about nine o clock in the evening, edmond heard a hollow sound in the wall against which he was lying

    大約在晚上九點鐘的時候，愛德蒙突然聽到靠他所睡的這一面墻上發出了一種空洞的聲音。
  4. " take this powder, " aladdin said to the princess. " put it in the magician ' s food. when he eats it, he will fall into a deep sleep.

    「拿好這藥粉， 」阿拉丁對公主說， 「把它放進魔術師的食物里。他一吃了這藥粉，就會蒙頭大睡的。 」
  5. It might be two hours later, probably near eleven, when i - not having been able to fall asleep, and deeming, from the perfect silence of the dormitory, that my companions were all wrapt in profound repose - rose softly, put on my frock over my night - dress, and, without shoes, crept from the apartment, and set off in quest of miss temple s room

    也許過了兩小時，可能是將近十一點了，我難以入睡，而且從宿舍里一片沉寂推斷，我的同伴們都已蒙頭大睡。於是我便輕手輕腳地爬起來，在睡衣外面穿了件外衣，赤著腳從屋裡溜了出來，去尋找坦普爾小姐的房間。
  6. Researchers at the university of chicago have found that inadequate sleep over just six nights impairs metabolic and hormonal functions

    芝加哥大學的研究員們發現，睡眠不足一旦超過六個夜晚，將會損害人的新陳代謝和荷爾蒙的功能。
  7. The scientists also noted differences in the levels of the stress hormone cortisol and the sleep hormone melatonin - the chemical responsible for a good night s sleep - a fortnight after travelling

    科學家還發現，旅程后的第十四天，運動員體內影響壓力的腎上腺皮質分泌和睡眠的荷爾蒙水平，與平日有很大的分別。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書