蓋里夫 的英文怎麼說

中文拼音 []
蓋里夫 英文
gharif
  • : 蓋名詞(姓氏) a surname
  • : 里Ⅰ名詞1 (襯料; 紡織品的反面) lining; liner; inside 2 (里邊; 里邊的) inner 3 (街坊) neighbo...
  1. About two o clock the following day a calash, drawn by a pair of magnificent english horses, stopped at the door of monte cristo and a person, dressed in a blue coat, with buttons of a similar color, a white waistcoat, over which was displayed a massive gold chain, brown trousers, and a quantity of black hair descending so low over his eyebrows as to leave it doubtful whether it were not artificial so little did its jetty glossiness assimilate with the deep wrinkles stamped on his features - a person, in a word, who, although evidently past fifty, desired to be taken for not more than forty, bent forwards from the carriage door, on the panels of which were emblazoned the armorial bearings of a baron, and directed his groom to inquire at the porter s lodge whether the count of monte cristo resided there, and if he were within

    第二天下午兩點鐘,一輛低輪馬車,由兩匹健壯的英國馬拉著,停在了基督山的門前。車門的嵌板上繪著一套男爵的武器圖案,一個人從車門探出半個身子來,吩咐他的馬到門房裡去問一下基督山伯爵是否住在這兒,是否在家。這個人穿著一件藍色的上衣,上衣的紐扣也是藍色的,一件白色的背心,背心上掛著一條粗金鏈子,棕色的褲子,頭發很黑,在前額上垂得很低,幾乎覆了他的眉毛,尤其是,這一頭漆黑油亮的頭發和那刻在他臉上的深深的皺紋極不相稱,很使人懷疑那是假發。
  2. The former offered me munificent wages ; the latter ordered me to pack up : he wanted no women in the house, he said, now that there was no mistress ; and as to hareton, the curate should take him in hand, by and by

    她丈要給我很多工錢,她哥哥命令我打鋪他說,現在沒有女主人啦,他屋裡不需要女傭人了。至於哈頓,不久就有副牧師來照管了。
  3. A vertical piano cadby with exposed keyboard, its closed coffin supporting a pair of long yellow ladies gloves and an emerald ashtray containing four consumed matches, a partly consumed cigarette and two discoloured ends of cigarettes, its musicrest supporting the music in the key of g natural for voice and piano of love s old sweet song words by g. clifton bingham, composed by j. l. molloy, sung by madam antoinette sterling open at the last page with the final indications ad libitum, forte, pedal, animato, sustained, pedal, ritirando, close

    一架立式鋼琴凱德拜牌205 ,鍵盤露在外面。上頂關得嚴嚴實實,擺著一雙淡黃色婦女用長手套,一隻鮮綠色煙灰缸是四根燃盡了的火柴,一根吸過一截的香煙,還有兩截變了色的煙蒂。譜架上斜搭著一本古老甜蜜的情歌g .克利頓賓厄姆作詞,詹萊莫洛伊配曲,安托瓦內特斯特林206人演唱g大調歌曲
  4. Then daguenet added a rapid word or two about the rest. there was clarisse besnus, whom a lady had brought up from saint - aubin - sur - mer in the capacity of maid while the lady s husband had started her in quite another line. there was simonne cabiroche, the daughter of a furniture dealer in the faubourg saint - antoine, who had been educated in a large boarding school with a view to becoming a governess. finally there were maria blond and louise violaine and lea de horn, who had all shot up to woman s estate on the pavements of paris, not to mention tatan nene, who had herded cows in champagne till she was twenty

    隨后,其餘女人的情況達內就三言兩語地說一下:克拉利瑟貝尼,是被一個太太從海濱聖歐班帶來作女僕的,后來那個太太的丈把她送出來當了煙花女西蒙娜卡比羅什是聖安托萬郊區的一個傢具商的女兒,在一所很大的培養小學教員的寄宿學校長大瑪麗亞布隆路易絲維奧萊納和萊婭德霍恩都是被迫走上巴黎街頭,淪為娼妓的。
  5. They wanted to avoid frightening them, and to let them go quietly on to shamshevo, and then, joining dolohov who was to come that evening to a trysting - place in the wood, a verst from shamshevo, to concert measures with them, from two sides to fall at dawn like an avalanche of snow on their heads, and to overcome and capture all of them at a blow

    讓他們順利地抵達沙姆舍沃村,在那裡,他和多洛霍一道進行襲擊。多洛霍按約在傍晚時分來到離沙姆舍沃村一多路的看林人的小屋商談,預計次日黎明行動,兩面夾擊,像雪崩一樣打他個劈頭腦,殲滅運輸隊並繳獲全部物資。
  6. Marya dmitryevna put a pillow under her head, laid two quilts over her, and brought her some lime - flower water with her own hands ; but natasha made no response when she spoke to her

    瑪麗亞德米特娜給她墊上一個枕頭,上兩床棉被,還親自給她拿來菩提樹花,但是娜塔莎沒有應聲回答。
  7. She then placed all of the turkey guts into her husband ' s underwear, pulled them up, replaced the covers and tiptoed back downstairs to finish preparing the family meal

    然後把所有火雞的腸子裝進了她丈的內衣,又給他穿上了,重新好了被子,踮著腳尖走下了樓去準備飯菜去了。
  8. Owen hargreaves has been ruled out of united ' s final asia tour game against guangzhou pharmaceuticals on friday after failing to overcome tendonitis in his knee

    因為膝傷勢未能痊癒,歐文哈格斯將不會在曼聯亞洲行最後一戰,即周五對陣廣州醫藥隊的比賽中出場。
  9. My good man, anna mihalovna said ingratiatingly, addressing the hall - porter, i know that count kirill vladimirovitch is very ill that is why i am here i am a relation i shall not disturb him, my good man i need only see prince vassily sergyevitch ; hes staying here, i know. announce us, please. the hall - porter sullenly pulled the bell - rope that rang upstairs and turned away

    「老兄, 」安娜米哈伊洛娜把臉轉向門房,用溫柔的嗓音說道, 「我知道,基爾弗拉基米羅維奇伯爵的病情嚴重,因此我才來探視我是他的親戚老兄,我不會驚動他不過,我必須見見瓦西謝爾耶維奇公爵,他不是呆在這么。
  10. Jackson loves his high energy and shot blocking ability, and while turiaf would have much value even if starting, it may hurt the value of andrew bynum

    禪師非常喜愛這個活力四濺,帽能力出眾的傢伙。圖的威懾可想而知,首先是百那木就要受到影響。
  11. In gainesville, fla., steve benner, a biological chemist at the foundation for applied molecular evolution is attacking that problem by going outside of natural genetics

    但是,佛羅達州恩斯維爾市的生化專家史蒂-貝訥在應用分子進化的成立會議上發表了不同看法:人造生命將跳出自然基因系統!
  12. Princess drubetskoy to see prince vassily sergyevitch, he called to a footman in stockings, slippers and a frockcoat, who ran down from above, and looked down from the turn in the staircase

    「名叫德魯別茨卡婭的公爵人求見瓦西謝爾耶維奇公爵, 」他向那走下樓來從樓梯凸緣下面向外張望的穿著長襪矮?皮靴和燕尾服的堂倌喊道。
  13. In britain, courts in two districts where madonna owns homes are refusing to say whether she and her husband, the sometime film director guy ritchie, have gone through the tortuous and costly legal process deemed essential before an adoption can take place

    麥當娜在英國的兩個居住地的法庭拒絕透露她和她那個導演丈伊.奇是否已經通過了復雜昂貴的法律收養程序。
  14. Rescue crews are expanding their search for missing adventure pilot steve fossett. he ' s been missing since monday. and crews are now covering a 10, 000 - square - mile area in california and nevada

    搜救人員正擴大對失蹤的飛行冒險家史蒂?福塞特的搜尋范圍。他于周一神秘失蹤,搜救人員現在正在覆加州及內華達州1萬平方英的范圍內展開搜尋。
  15. I sought, and soon discovered, the three headstones on the slope next the moor : the middle one grey, and half buried in heath : edgar linton s only harmonized by the turf and moss creeping up its foot : heathcliff s still bare

    我在靠曠野的斜坡上找那三塊墓碑,不久就發現了:中間的一個是灰色的,一半埋在草埃德加林敦的墓碑腳下才被草皮青苔復希刺克厲的確還是光禿禿的。
  16. Turiaf was fine, but crittenton came up holding his knee and limping

    還好,但是克坦一瘸一拐地頓抱著他的膝
  17. Hargreaves is suffering from tendonitis in his knee, an injury that is not considered serious but enough to put his involvement in the remaining matches against fc seoul on friday - where nani could make his debut - and next week ' s clashes against shenzhen fc and guangzhou pharmaceutical

    哈格斯目前膝處腱部受傷,雖然這個傷勢並不是非常嚴重,但卻足夠讓他無法參加剩下的比賽,即周五對陣首爾? ?納尼有可能在這場比賽實現他的處子秀? ?還有下個星期對陣深圳和廣州藥業的比賽。
分享友人