蔑視的 的英文怎麼說

中文拼音 [mièshìde]
蔑視的 英文
disparaging
  • 蔑 : Ⅰ動詞1 （輕視;小看） belittle; disdain; slight 2 （誹謗） smear; insult Ⅱ形容詞（小） little; sma...
  • 視 : Ⅰ動詞1. （看） look at 2. （看待） regard; look upon 3. （考察） inspect; watch Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 蔑視 : despise; show contempt for; scorn
  1. A contempt for knee - jerk french anti - americanism also unites the two men

    對法國當下機械的反美主義的蔑視也使得這兩位大人物走在了一起。
  2. Though he was employed by the bardi and peruzzi families, owners of the most important european banking houses of the day, he never limited his activity to florence, and prestigious commissions in other parts of italy kept him constantly on the move

    在劍橋大學讀書期間，他就獨立思考，敢於向權威挑戰，蔑視亞里士多德唯心主義哲學，照培根的話來說， 「真理是時間的女兒，不是權威的女兒。 」
  3. I had no intention of either glorifying or belittling christianity, merely the desire to understand it.

    我並沒有贊揚基督教或蔑視它的立意，我所想的只是了解它。
  4. She watched us with a sardonic eye as we stepped from the brougham.

    她用一種蔑視的眼光瞧著我們從四輪馬車里下來。
  5. She detected a note of condescension in the friendliest advances.

    別人與她善意交談時，她也覺得話里含有蔑視的味道。
  6. This was perhaps a somewhat disdainful epitome.

    這句話不免帶點蔑視的口氣。
  7. It seemed to castle that he began to resemble more and more closely, in the vulgarity and brutality of his speech, the captain van donck whom he despised.

    在卡斯爾看來，馬勒言談中那種粗魯和野蠻的腔調越來越象他所蔑視的萬登科上尉。
  8. No one but these despised people of god who, with wallets over their shoulders, come to me by the back stairs, afraid of the prince catching sight of them, and not from fear of ill - usage, but from fear of tempting him to sin

    「除開這些被人蔑視的神親而外，沒有人能夠領會這個道理，那些神親肩背行囊從后門向我走來，因為他們懼怕被公爵望見，他們不是害怕吃到他的苦頭，而是為了使他不致於造孽。
  9. Most westerosi actively discourage women from taking up arms, but women who are willing to break convention and risk mockery and disrespect sometimes learn the arts of war anyway

    大多數維斯特洛人竭力反對女人拿起武器，但當女人冒著被嘲笑和蔑視的危險打破傳統的時候，她們有時終究可以學到戰斗的藝術。
  10. "pig!" she spat out at him viciously, her nostrils flaring in a look of savage disdain.

    「蠢豬！」她惡毒地咒罵他，兩只鼻孔張得大大的，露出了極端蔑視的神情。
  11. Ordinarily he was wont to treat women like cattle, and the idea of a man bothering himself about one of the dirty brutes excited within him the only angry feelings of which, in his comprehensive, drunken disdain of the universe, he was still capable

    平常，他把女人視為畜生，他一想到一個男子漢受到這樣一個骯臟的畜生的約束，而這種事也可能在他自己身上發生，他內心就很氣憤。這是唯一能引起他憤怒的事，因為他總是像醉漢那樣，用蔑視的態度來看待世界上的一切。
  12. I feel nothing but contempt for people who treat children so cruelly

    對孩子如此粗魯的人是讓我蔑視的。
  13. Silence is the most perfect expression of scorn

    沉默是蔑視的最完美表達。
  14. She talked to us with a defiant manner

    她用蔑視的態度和我們說話。
  15. You can heal a leper

    你還可以治療一個被蔑視的人
  16. An act or a show of defiance toward an authority or established convention

    反抗，對抗對權威或已被接受的傳統習慣蔑視的行為或表現
  17. The programme aims to give a sense of their own worth and faith in the future to children who have only ever been treated with contempt

    這個計劃的目的是試圖以此讓這些一直忍受蔑視的孩子們認識到自己的價值，並對未來充滿信心。
  18. The lieutenant - colonel of hussars turned to the smart orderly, and the orderly told him with the peculiar scornfulness with which a commander - in - chiefs orderlies do speak to officers : his highness

    那個勤務兵帶著所有總司令的勤務兵與軍官說話時所具有的特別蔑視的腔調對他說： 「什麼勛座大人？
  19. In the first carriage maria blond and tatan nene were lolling backward like a pair of duchesses, their skirts swelling forth over the wheels, and as they passed they cast disdainful glances at the honest women who were walking afoot

    第一輛車里是瑪麗亞布隆和塔唐內內，她倆像公爵夫人一樣仰靠在座位的靠背上，裙子在車輪上面飄起來，她們用蔑視的目光瞅著這些徒步的正經婦女。
  20. In moments of pride, when he was reviewing his position, it seemed to him that he was quite different, distinguished in some way from the retired kammerherrs he had looked upon with contempt in the past ; that they were vulgar and stupid, at ease and satisfied with their position, while i am even now still dissatisfied ; i still long to do something for humanity, he would assure himself in moments of pride

    當他感到高傲的時候，他想到自己的地位，他彷彿覺得，他和他以前蔑視的那些退休的宮廷高級侍從迥然不同，那些人鄙俗而愚蠢，一味自滿，安於現狀， 「而我直至現在仍然感到不滿，仍然想為人類作一點貢獻。 」當他感到高傲的時候，他自言自語地說。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書