薄伽梵歌 的英文怎麼說
中文拼音 [bóqiéfàngē]
薄伽梵歌
英文
bhagavad gita-
The term bhakti, in the sense of devotion to a personal god, appears in the bhagavadgita and the svetasvatara upanishad
巴克提這個術語,意思是奉獻於一個人格化的神,出現在《薄伽梵歌》和《白凈識者奧義書》上。It was getting late, so mr. wanderer picked up his only belonging, a haversack containing several copies of the bhagavad gita. he carried it on his back, as if he were bearing a cross, and walked toward the door. suddenly, he turned around, and with palms closed and seemingly anxious to express himself clearly, he uttered to me in broken english, word by word : " perhaps, tonight, god wants to give you. a present !
時間不早了,流浪漢先生背起唯一的家當裝著數本薄伽梵歌的背包,像扛十字架那樣步出房門,突然轉身對我合掌,用不太流利的英文一個字一個字的,生怕傳達不清似的對我說:也許,今晚,是上帝要給你的,一個禮物!The centuries immediately preceding and following the dawn of the common era saw the recension of the two great sanskrit epics, the ramayana and the mahabharata ( the latter incorporating into it the bhagavadgita )
幾個世紀很快過去,迎來的是公元前夕,看見了兩部偉大的梵語史詩, 《摩訶婆羅多》和《羅摩衍那》在修訂(後者把《薄伽梵歌》合併在裏面) 。The bhagavad gita says that you become the witness sakshi swarup of the play of the divine
薄伽梵歌bhagavad gita說你要成為無執著的靜觀者sakshi swarupa ,靜觀上天的戲劇。Ralph waldo emerson ( 1803 - 1882 ) was one of the great admirers of oriental religious classics, notably the bhagavad gita
拉爾夫?瓦爾多?愛默生( 1803 - 1882 )是古典東方宗教的偉大的崇拜者之一,尤其崇拜《薄伽梵歌》 。分享友人