薄苔 的英文怎麼說

中文拼音 [bótāi]
薄苔 英文
thin coating
  • 薄 : 名詞[方言] （浮萍） duckweed
  • 苔 : 苔名詞[植物學] （苔蘚植物） moss; lichen
  1. Alec looked at tess as he spoke, in a way that made her blush a little.

    亞雷一面說，一面直看她，把苔絲看得臉上起了一層薄薄的羞暈。
  2. And there rises a shining palace whose crystal glittering roof is seen by mariners who traverse the extensive sea in barks built expressly for that purpose and thither come all herds and fatlings and first fruits of that land for o connell fitzsimon takes toll of them, a chieftain descended from chieftains. thither the extremely large wains bring foison of the fields, flaskets of cauliflowers, floats of spinach, pineapple chunks, rangoon beans, strikes of tomatoes, drums of figs, drills of swedes, spherical potatoes and tallies of iridescent kale, york and savoy, and trays of onions, pearls of the earth, and punnets of mushrooms and custard marrows and fat vetches and bere and rape and red green yellow brown russet sweet big bitter ripe pomellated apples and chips of strawberries and sieves of gooseberries, pulpy and pelurious, and strawberries fit for princes and raspberries from their canes

    用一輛輛巨大的敞篷馬車載來的是田裡豐饒的收獲：裝在淺筐中的花椰菜成車的菠菜，大塊頭的菠蘿，仰光豆23 ，多少斯揣克24西紅柿，盛在一隻只圓桶里的無花果，條播的瑞典蕪菁，球形土豆，好幾捆約克種以及薩沃伊種彩虹色羽衣甘蘭，還有盛在一隻只淺箱里的大地之珍珠25 -蔥頭此外就是一扁籃一扁籃的蘑菇乳黃色食用葫蘆飽滿的大巢萊大麥和苔苔，紅綠黃褐朽葉色的又甜又大又苦又熟又有斑點的蘋果，裝在一隻只薄木匣里的楊梅，一粗筐一粗筐的醋栗。
  3. The red eastern sky, the northward blackness, the salt dead sea, the stony beach 3 ) crawling with these 4 ) foul, slow - stirring monsters, the uniform 5 ) poisonous - looking green of the 6 ) lichenous plants, the thin air that hurts one ' s lungs : all contributed to an 7 ) appalling effect

    東邊火紅的天空，北邊的漆黑，鹽分高的死海，石頭嶙峋的海灘上爬行的這些臟污、緩慢移動的怪物，苔蘚植物清一色看似有毒的綠，傷害肺部的稀薄空氣：這一切切皆令人毛骨悚然。
  4. " i am, indeed, most wretched, " replied merc

    「我的確薄命， 」美塞苔絲答道。
  5. O tess - you are too, too - childish - unformed - crude, i suppose

    「啊，苔絲你太，太孩子氣了太幼稚了太淺薄了。
  6. Third, the thickness of tongue coating is researched in the dissertation

    第三，本文對舌苔厚薄的分類進行了研究。
  7. As the lakes and ponds freeze over, a thin mantle of snow covers the sedge. occasionally a young and inquisitive arctic fox may be seen loping across the tundra. the weasel and the lemming begin to change color

    隨著湖泊水塘全部冰封，蓑衣草披上了薄薄的一層雪衣，也許偶而能見到一隻好奇的北極幼狐慢跑著越過苔原。
  8. The tongue coating is regarded as thin coating if the underlying tongue surface can be seen faintly, whereas the thick coating means that the tongue surface cannot be seen

    舌苔的厚薄，也就是透過苔能隱隱見到舌體的為薄苔，不能見到舌體的為厚苔。
  9. Catherine, weak - spirited, irritable, and completely under lydia s guidance, had been always affronted by their advice ; and lydia, self - willed and careless, would scarcely give them a hearing. they were ignorant, idle, and vain

    咖苔琳意志薄弱，容易氣惱，她完全聽憑麗迪雅指揮，一聽到吉英和伊麗莎白的規勸就要生氣麗迪雅卻固執任性，粗心大意，她聽也不要聽她們的話。
  10. The tongue proper is reddish and moist, agile in stretching, withdrawing and rolling. the normal coating is thin, white and clean, with moderate moisture

    老師：正常舌應是紅潤，伸縮轉動靈活自如。正常的舌苔為薄白，干凈，濕潤適中。
  11. T ： the tongue proper is reddish and moist, agile in stretching, withdrawing and rolling. the normal coating is thin, white and clean, with moderate moisture

    老師：正常舌應是紅潤，伸縮轉動靈活自如。正常的舌苔為薄白，干凈，濕潤適中。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書