薄霧 的英文怎麼說

中文拼音 [bówù]
薄霧 英文
mist; haze; reek
  • 薄 : 名詞[方言] （浮萍） duckweed
  • 霧 : 名詞1. （水蒸氣凝結成的小水點） fog 2. （像霧的許多小水點） fine spray
  1. To be sure, some scientists propose that the supposed andesites are basalts masquerading as such ; a fog of water or acid could react with the minerals to create an andesitelike veneer

    更有甚者，某些科學家認為這些所謂的安山巖，其實是玄武巖偽裝的；水或酸的薄霧會與礦物作用，產生安山巖似的外層。
  2. They could then see the faint summer fogs in layers, woolly, level, and apparently no thicker than counterpanes, spread about the meadows in detached remnants of small extent

    后來，他們看見稀薄的夏霧，一層層一片片地飄浮在草地上，還沒有消散，薄霧像羊毛似的，平展地鋪在地面上，顯然還沒有床罩厚。
  3. Filmy purple mists, that were not vapors but fabrics woven of color, hid in the recesses of the hills

    紫紅色的薄霧已不是水氣，而是用彩色織成的鮫綃，在群山的溝壑里隱約藏匿。
  4. A haze rested on the low shores that ran out to sea in vanishing flatness.

    卻見那低平的海岸線，沿海伸展，漸漸消失，上面靜靜地飄著一層薄霧。
  5. The foothills were looming ahead through the haze

    丘陵地帶透過薄霧朦朧地出現在眼前。
  6. From the apartments on the ground - floor might be heard the sound of music, with the whirl of the waltz and galop, while brilliant streams of light shone through the openings of the venetian blinds

    今天象要下暴雨的樣子，天空上現在還浮蕩著一層薄霧。樓下的大廳里傳出華爾茲和極樂舞的樂曲，百葉窗的窗縫里透出燦爛的燈光。
  7. Haze obscured the view.

    薄霧籠罩著周圍的景色。
  8. The mist melted rapidly in the morning sun.

    在早晨的陽光下，薄霧渙然消散了。
  9. The river was visible through a light mist.

    透過薄霧那河隱約可見。
  10. The jewels hissed and evaporated, dissolving into a multicoloured mist that hovered above the dais

    寶石嘶嘶作響並蒸發了，變成了五彩斑斕的薄霧盤旋在祭臺上方。
  11. The sun had set the evening before in a red mist, in the midst of the phosphorescent scintillations of the ocean

    黑夜降臨了。海上閃的著迷人的光輝。夕陽已經在啡紅色的薄霧里消失。
  12. Craggy mountains, dark forests and roiling mists are perfect for a shadow lord ' s rituals and meditations

    崎嶇的山脈，黑暗的森林還有渾濁的薄霧正適合陰影議員的典禮和冥想。
  13. Immediately before the appearance of a vision ( which may be realistic or a mere wispy swirl ), the globe is said to mist up from within

    視力景象立馬就顯現（圖像可能是現實的或僅僅是細微的漩渦狀） ，一團薄霧據說從水晶球體內面升騰起來。
  14. Mist wreathed the hilltops

    山頂上薄霧環繞。
  15. The blurred image is produced when imaging light - wave is disturbed by atmosphere mist

    摘要成像光波受到大氣中薄霧干擾，形成模糊圖像。
  16. This chear d my heart a little, and especially when in about half an hour more, it blew a pretty small gentle gale

    這時我離島已經很遠了，要是這時有一點陰雲或薄霧，那我也必完蛋無疑。
  17. Light cloud mist, always young play place

    輕雲薄霧，總是少年行樂處。
  18. It was a on a foggy day in the autumn of 1938, when i arrived in london with aunt huang and her husband who has brought me to england all the way from my hometown nanchang

    1938年初秋，一個薄霧彌漫的日子，我和黃阿姨以及她的丈夫來到了倫敦，是他們把我從老家?南昌千里迢迢帶到英國來的。
  19. The lost city of the incas, machu picchu, lay hidden amid peru ' s misty peaks for three centuries, until its discovery in 1911 by hiram bingham, who then led three national geographic - yale university expeditions to the site, in 1912, 1914 and 1915

    秘魯馬丘比丘的印加古城一直不為世人所知， 3個世紀以來始終躺在薄霧覆蓋的群山之中，直到1911年被希拉姆?秉漢姆發現，希拉姆?秉漢姆曾於1912 、 1914和1915年率領國家地理學會與耶魯大學的探險隊到該古城探險。
  20. He glanced out of the window at the line of haze swinging slowly in toward the train.

    他向窗外瞥了一眼，那一線朦朧的薄霧在晃晃悠悠地漸漸向火車靠近。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書