薪貼 的英文怎麼說
中文拼音 [xīntiē]
薪貼
英文
allowance pension-
Yes most allowances have ended and or consolidated into base pay
是大部分津貼已被取消,或併入基本薪金內The salesman gets expenses besides his salary.
推銷員除了薪水外還得津貼。Registered salaries fail to take into account the various fringe benefits such as free telephone, free meals and travel perks.
注冊的薪金未能把各種附加福利如免費電話、免費進餐、旅行津貼等算進去。It includes, apart from basic wages and salaries, cost - of - living allowances, meal benefits, commissions and tips, good attendance bonuses, shift allowances, guaranteed year - end bonuses, and other guaranteed and regular bonuses and allowances
除基本工資及薪金外,工資率亦包括生活津貼、膳食福利、傭金及小費、勤工獎、輪班津貼、固定發放的年終花紅及其他固定及定期發放的花紅和津貼。A former bankrupt director of three restaurants was sentenced to 160 hours of community service for defrauding the official receiver s office by concealing his salary and allowance totalling over 620, 000
一名已宣布破產的餐廳董事,隱瞞其薪金及津貼共逾六十二萬元,詐騙破產管理署,被判須履行一百六十小時社會服務。The cces and hces also took the initiative in october 2002 to voluntarily reduce the ceiling of their annual performance incentive award from 15 per cent of the total basic salary and cash allowance to 10 per cent on a permanent basis
聯網行政總監和醫院行政總監亦在二二年十月提出自願把他們每年工作表現獎勵金的上限,由基本薪金和現金津貼總額的百分之十五,永久降低至百分之十。On top of the lowering of the award ceilings, ceha, cces and hces consented to two reductions in their basic salary and cash allowance that took effect in october 2002 and january 2004 respectively, which resulted in consequential reductions in the amount of pia. over the past five years, there were a total of 13 occasions where a senior executive did not receive the full amount of the pia
除了把獎勵金上限降低外,醫管局行政總裁,醫院聯網總監和醫院行政總監還先後兩次同意把其薪金和現金津貼下調(分別於二二年十月和二四年一月起生效) ,因而令獎勵金金額減少。November 1996 to the secretary for the civil service conveying the commission s views and recommendations on the proposed dialect allowance for the interpreter simultaneous interpretation grade
薪常會就給予即時傳譯主任職系方言津貼的建議於一九九六年十一月二十日致公務員事務司的函件So it was no surprise that he sprinkled largesse, doled out tax breaks to “ working families ” and small businesses, and even tried to silence provincial whinging with extra lashings of cash
不出所料,他向工薪家庭和小型公司大施恩惠,削減了他們所承擔的賦稅,甚至還力圖通過使用額外的大量現金補貼來平息各省的抱怨之聲。In order to solve these problems reforms of distribution system are earring out and new motivate system is forming. adult colleges, owning to the limitations of operating level and scale, are not comparable with universities in efficiency
為此,許多高校開展了以建立崗位津貼、課時補貼為主要內容的內部分配製度改革,正在形成「按崗聘任、以崗定薪、按勞付酬、優勞優酬」的激勵機制。Overtime allowance and acting allowance are two major spending items in personal emoluments after salary
除薪金外,逾時工作津貼和署任津貼是個人薪酬的兩個主要支出項目。It is the sum of all salaries, bonuses, wages, cash allowances etc. paid to employees and includes director s fees
這是指支付給雇員的所有薪金花紅工資現金津貼等的總和,亦包括董事袍金。" wage " means the compensation which a worker receives for his work, including wages, salaries, premiums, allowances, whether payable in cash or in kind or computed on an hourly, daily, monthly, or piece - work basis, and other regular payments under whatever name
三工資:謂勞工因工作而獲得之報酬;包括工資、薪金及按計時、計日、計月、計件以現金或實物等方式給付之獎金、津貼及其他任何名義之經常性給與均屬之。Civil service starting salaries review and review of job - related allowances
檢討公務員入職薪酬和與工作相關津貼Reviewing its human resource policies and staff remuneration packages to explore further opportunities for optimizing the use of its resources. these include the recent launch of a voluntary early retirement scheme for all permanent full - time employees with at least 10 years ? service in ha, and scrapping nine obsolete allowances for ha staff
檢討人力資源政策和員工薪酬福利條件,研究進一步善用資源的方法,包括最近為所有在醫管局服務滿十年的常額全職員工推行自願提早退休計劃,同時取消發予該局員工的九種不合時宜津貼。Honoraria for members of committees recoverable salaries and allowances
可收回的薪金及津貼The continuation of dssa : relation to basic pay
紀律部隊特別津貼的保留及與底薪The appellant signed a tenancy agreement with longridge to rent the property and submitted the relevant tenancy agreement and rental receipts to securities and futures commission so as to claim part of his salaries income as reimbursement of rent by employer
被告與永孚國際有限公司簽訂租約租用該物業,並將有關租約和租單提交給證監會,申請將部份薪金轉作由僱主發還的租住居所津貼。Payroll covers wages and salaries, bonuses and gratuities, commissions, allowances and cash payments in other forms paid directly to employees. the nominal index of payroll per person engaged indicates the overall movement of average labour earnings in money terms
薪金總額包括直接支付予雇員的工資及薪金、花紅及獎賞、傭金、津貼及其他形式的現金支出。就業人士名義平均薪金指數反映就業人士的總體平均收入(以貨幣計算)的變動。Letter of 9 december 1999 to the chief executive tendering advice on the proposed introduction of a supplementary travel allowance to replace the existing provision of home - office travelling expenses and home - office mileage allowance
薪常會於一九九九年十二月九日呈交行政長官就設立補助交通津貼以取代現行往返住所及辦事處的交通費補貼和往返住所及辦事處的行車津貼的建議提供意見的函件分享友人