藍毗尼 的英文怎麼說
中文拼音 [lapíní]
藍毗尼
英文
lumbini-
Siddhartha gautama was born in lumbini ( a town situated in modern nepal, near the indian border ) under the full moon of may to the clan of the shakyas, a warrior tribe
喬達摩悉達多出生於藍毗尼(一個現今尼泊爾和印度交界處) ,在五月的一個月圓之夜在釋迦族(薩克耶部族) ,一個戰士部族中誕生了。The discovery of three ashokan pillars has revealed the native towns of three buddhas, namely : krakuchchand, kanakamuni, and shakyamuni at gotihawa, niglihawa, and lumbini respectively in the south - west terai regions of nepal
三座阿育王石碑在此豎立是彰顯了與三尊佛陀有關的鄉鎮,分別是迦葉佛、卡納卡牟尼佛與釋迦牟尼佛分別在:歌帝哈瓦、尼格利哈瓦與藍毗尼園,這些城鎮都在尼泊爾的塔拉伊西南方。Buddha was born around 565 b. c. in lumbini park in the city of kapilavastu in the ancient northern india, today ' s nepal
佛陀大約在公元前565年,出生於古代北印度的迦毗羅衛國(今天的尼泊爾)城市內的藍毗尼。Asthe buddha was born in lumbini of nepal, the translator wishes to dedicate this pieceof his labour to the new development of thefriendship between the chinese and thenepalese peoples
譯者以之作為紀念「中國、尼泊爾兩國人民友好關系新發展」的獻禮,因佛陀誕生在今尼泊爾藍毗尼園這個聖地。But do you know that in the south - west part of this revered as the teacher of the three worlds and the father of the four kinds of birth ? this being is the world renowned shakyamuni buddha
但您可知道,在這片神聖土地的西南方藍毗尼lumbini曾誕生了一位世人尊為三界導師四生慈父的偉大聖人?Addressing the large audience, master said that she felt a great deal of love, as well as the purity of the people of nepal - buddha s land, note : buddha was born in lumbini, in southwestern nepal, approximately 2, 500 years ago., and that it was her honor to be in this beautiful country. she expressed surprise at the hot temperatures of kathmandu, explaining that she was once in the himalayas of india and thought that nepal would have a similar climate
面對著廣大的聽眾群,師父說她深深感受到居住在這塊佛陀之鄉的人民所散發出來的愛和純真的氣息注:二千五百年前,釋迦牟尼佛誕生於尼泊爾的藍毗尼,她很榮幸能夠來到這個美麗的國家,不過這里氣溫之高令她驚訝,師父說她曾去過印度的喜馬拉雅山,以為尼泊爾的氣候也和那裡差不多,結果發現這里的氣候就像尼泊爾人的心一樣熱情。分享友人