藍漆 的英文怎麼說
中文拼音 [laqī]
藍漆
英文
blue paint-
About two o clock the following day a calash, drawn by a pair of magnificent english horses, stopped at the door of monte cristo and a person, dressed in a blue coat, with buttons of a similar color, a white waistcoat, over which was displayed a massive gold chain, brown trousers, and a quantity of black hair descending so low over his eyebrows as to leave it doubtful whether it were not artificial so little did its jetty glossiness assimilate with the deep wrinkles stamped on his features - a person, in a word, who, although evidently past fifty, desired to be taken for not more than forty, bent forwards from the carriage door, on the panels of which were emblazoned the armorial bearings of a baron, and directed his groom to inquire at the porter s lodge whether the count of monte cristo resided there, and if he were within
第二天下午兩點鐘，一輛低輪馬車，由兩匹健壯的英國馬拉著，停在了基督山的門前。車門的嵌板上繪著一套男爵的武器圖案，一個人從車門里探出半個身子來，吩咐他的馬夫到門房裡去問一下基督山伯爵是否住在這兒，是否在家。這個人穿著一件藍色的上衣，上衣的紐扣也是藍色的，一件白色的背心，背心上掛著一條粗金鏈子，棕色的褲子，頭發很黑，在前額上垂得很低，幾乎覆蓋了他的眉毛，尤其是，這一頭漆黑油亮的頭發和那刻在他臉上的深深的皺紋極不相稱，很使人懷疑那是假發。The number of suicide attempts immediately fell sharply ; perhaps it would have fallen even more if the bridge had been done in pink or baby blue
企圖自殺的人數立刻驟減；倘若將這座橋漆成粉紅色或淺藍色，下降幅度或許會更大。Just one piece of " fugui hong " shall be a fusion of the classic elegance of jingdezhen ceramics, the romantic charm of fuzhou bodiless lacquer and the rich colors of beijing cloisonne
單是一件漆紅雕「富貴紅」 ，就融入了景德鎮陶瓷的古雅、福州脫胎漆器之神韻、北京景泰藍的華彩等。This table had a cover made out of beautiful oilcloth, with a red and blue spread - eagle painted on it, and a painted border all around
這張桌子鋪著一張美麗的漆布，上面畫著紅藍兩色展翅翱翔的老鷹，四周圍著花。Round and round a moth flies, colliding, escaping. the floor is covered with an oilcloth mosaic of jade and azure and cinnabar rhomboids. footmarks are stamped over it in all senses, heel to heel, heel to hollow, toe to toe, feet locked, a morris of shuffling feet without body phantoms, all in a scrimmage higgledypiggledy
地板上鋪著翡翠天藍朱紅三色扁菱形拼花圖案的漆布，上面布滿了形形色色的腳印：腳跟頂著腳跟，腳跟對著腳心，腳尖頂著腳尖，交叉起來的腳以及沒有身子的幽靈拖著腳步在跳莫利斯舞的腳，都亂七八糟地扭在一起。On each side of the shiny painted steps was a large blue china flower-pot on a bright yellow china stand.
在這油漆得閃閃發光的臺階上，兩邊各有一隻藍色大瓷花盆，下面是淡黃色瓷座。On the table was his plate, with potatoes and the remains of the chop ; also bread in a basket, salt, and a blue mug with beer
還有一個盛著麵包的簍子和一隻盛著啤酒的藍杯子，桌上鋪著一張白色的漆布。他站在陰影處。I was surrounded by sky - blue silk and polished lacquer
我被天藍色的綢子和光亮的漆器包圍著。Paints and varnishes. coating systems for wood surfaces. lasures. specifications
塗料和清漆.木製品表面的塗層系統.藍銅礦.規范" blue house " is a four - storey building, which is named from the brilliant blue colour painted on its external walls
藍屋名字的由來藍屋樓高四層，因外墻被漆上鮮艷的藍色而命名。My home, then, - when i at last find a home, - is a cottage ; a little room with whitewashed walls and a sanded floor, containing four painted chairs and a table, a clock, a cupboard, with two or three plates and dishes, and a set of tea - things in delf
小房間里墻壁已粉刷過，地面是用沙鋪成的。房間內有四把漆過的椅子，一張桌子，一個鐘，一個碗櫥。櫥里有兩三個盤子和碟子，還有一套荷蘭白釉藍彩陶器茶具。Then i sample the face, and use the bucket ( assuming all the lines are closed - which they weren ' t ) to fill the rest of the body, and a slight blue with a bit of the flesh color for the pants
我在臉部取樣，使用油漆桶（假設所有的線條都閉合了? ?其實不會）來填充剩餘的身體部分，短褲使用帶一些肉色的淡藍色。When we come closer to the building, it is not difficult to recognize that not all the external walls are coloured in blue ! it was said that the workers of the lands department only got blue paint during the period of repairing work, so it was used to renovate the external wall at the time
若大家細心留意的話，不難發現原來藍屋的外墻並非全是藍色的，聞說當年地政署進行修葺時，剛巧油漆工人手上只得藍油，便用了它來美化建築物的外墻！The outer walls of the building were painted blue
這座建築的外墻被漆成了藍色。On the sheltered side was a turnip - slicing machine, whose bright blue hue of new paint seemed almost vocal in the otherwise subdued scene
在避風的一面，放著一架切蘿卜的機器，機器上新漆了一層發亮的藍色油漆，在周圍的暗淡環境的對比下，似乎顯得有聲有色。分享友人