藍相的 的英文怎麼說
中文拼音 [laxiāngde]
藍相的
英文
blue shade-
About two o clock the following day a calash, drawn by a pair of magnificent english horses, stopped at the door of monte cristo and a person, dressed in a blue coat, with buttons of a similar color, a white waistcoat, over which was displayed a massive gold chain, brown trousers, and a quantity of black hair descending so low over his eyebrows as to leave it doubtful whether it were not artificial so little did its jetty glossiness assimilate with the deep wrinkles stamped on his features - a person, in a word, who, although evidently past fifty, desired to be taken for not more than forty, bent forwards from the carriage door, on the panels of which were emblazoned the armorial bearings of a baron, and directed his groom to inquire at the porter s lodge whether the count of monte cristo resided there, and if he were within
第二天下午兩點鐘，一輛低輪馬車，由兩匹健壯的英國馬拉著，停在了基督山的門前。車門的嵌板上繪著一套男爵的武器圖案，一個人從車門里探出半個身子來，吩咐他的馬夫到門房裡去問一下基督山伯爵是否住在這兒，是否在家。這個人穿著一件藍色的上衣，上衣的紐扣也是藍色的，一件白色的背心，背心上掛著一條粗金鏈子，棕色的褲子，頭發很黑，在前額上垂得很低，幾乎覆蓋了他的眉毛，尤其是，這一頭漆黑油亮的頭發和那刻在他臉上的深深的皺紋極不相稱，很使人懷疑那是假發。He was not effusive, loquacious, and bibulous like giovanni. he was silent and he rowed with a strength and ease as if he were alone on the water
他有一個雄獅似的好看的男子的臉孔，和兩只相離很無的藍色的眼睛，他不象佐萬尼似的媚態洋溢饒舌和嗜酒如命。It was a fine september evening, just before sunset, when yellow lights struggle with blue shades in hair - like lines, and the atmosphere itself forms a prospect without aid from more solid objects, except the innumerable winged insects that dance in it. through this low - lit mistiness tess walked leisurely along
這是九月里一個美好的傍晚，正是太陽落山的時候，黃色的亮光同藍色的暮靄相互爭斗，變成了一縷縷發絲一樣的光線，大氣本身就構成了一種景色，除了在大氣中展翅亂舞的無數飛蟲而外，它根本就不需要更多的實體的幫助。And he made loops of blue on the edge of one curtain from the selvedge in the coupling : likewise he made in the uttermost side of another curtain, in the coupling of the second
在第一組相連的幔子末幅的邊緣上，他做藍色的鈕扣；在另一組相連的幔子末幅的邊緣上，他也照樣作。The pink and blue badges reading : " there is a baby in my belly " are being handed out at stations around the region to try to make commuting and other train journeys easier for pregnant women, who are often left standing
這些粉藍相間的徽章上寫著： 「我肚子里有孩子」 。目前，東京地區各個車站都在發放這種徽章，這對坐車時常沒位子的孕婦來說，坐地鐵上下班或乘火車出行就容易得多了。Contrary to common misconception, the meguiar ' s marine line of products is not simply meguiar ' s automotive products packaged into blue bottles
與一般的誤解相反的是，美光的遊艇類產品不光是簡單的包裝成藍色的瓶子。The egyptians saw that the blue water lily opened up each morning, seeing the intense golden center set against the blue petals, seemingly an imitation of the sky that would greet the sun, releasing sweet perfume
埃及人每天早上都看到藍睡蓮的開放並吐露芬芳，金燦燦的花蕊與和藍色的花瓣相輝映，就好像蔚藍天空中的一倫金色的太陽。The little white cat was curled up on the blue and gold cushion that had briefly been on the observer ' s stool, before it was knocked off by a paw and put to better use on the floor
白色的小貓蜷縮在金藍相間的坐墊上，坐墊原本鋪在觀察者的凳子上，現在被爪子拖到了地上，更好的加以利用。They are all large - size and model companies taken as models, but not include companies which are unlimited liability and limited partnerships, because these are obvious differences on ideas of governance between the two kinds of companies. the former is based on the governing structure of legal person, adapts to modernization mass - production. but the latter is a kind of enterprise form based on human credit and reputation and it is identical to simple family and single house labor
另外還需特別指出的一點是，本文選擇研究的公司是以現代股份有限公司為藍本的大型規范公司，而不包括規模較小的無限公司和兩合公司，因為這兩類公司的治理理念是有顯著差異的，前者以法人治理結構為基礎，是與現代化大生產相適應的，而後者以人的結合為基礎，是與簡單的家族、家庭生產相一致的企業型態，它強調的是靈活與高效原則。In the large, clear blue eyes, though in form and color exactly similar, there was wanting that misty dreamy depth of expression.
他那雙清澈、藍色的大眼睛，雖然形狀和顏色都和儼娃的完全相同，卻沒有她那種深湛而虛無飄渺的神采。With the increasing light adaptive time, the length of rhabdom trended to be longer and proximal pigment trended to spread more widely, but the variation was smaller in full bright light and short wave ( blue ) light conditions than that in long wave ( red ) light condition
藍光照條件下感桿束直徑和長度變化與全光照相似，但近端色素的伸展幅度以藍光下條件最大，紅光次之，均大於全（色）光照條件。復眼結構對短波光（藍光）的敏感性高於長波光（紅光） 。It was a blue jacket with brass buttons, quite new
那件外套是藍色的，帶著銅鈕扣，還相當新。Since saturated fatty acids were usually rich in cynabacteria, the cynabacterial cell density i s highly correlated with the content of saturated fatty acids ( r = 0. 954 )
藍藻和裸藻細胞中多含飽和脂肪酸，因此藍藻的細胞密度與飽和脂肪酸濃度高度相關（ r = 0 . 954 ） 。The flag is based on the blue ensign of the united kingdom, is twice as long as it is wide, and consists of a dark blue field that can be notionally divided into four quadrants
澳大利亞國旗是以英國的藍色旗艦為基礎，長是寬的兩倍，暗藍色的底紋，它被分為四塊相同的部分。In this thesis, we grow hexagonal gan on c - plane sapphire substrates in a horizontal mocvd reactor equipped with an in situ normal incidence reflectance monitoring, and the focus has been turned to improve the quality of unintentionally doped gan epilayer. listed below are the main contents of this thesis. ( 1 ) a single - wavelength normal incidence reflectance monitoring system was installed
本文利用配有近垂直入射激光反射在位監測的臥式mocvd在c面藍寶石襯底上生長六方相的gan薄膜，圍繞提高本徵gan外延層質量的目的，開展了具體如下的工作： （ 1 ）在mocvd設備上搭建了一套單波長近垂直入射激光反射在位監測系統。Tokyo rail companies are providing pregnant women with badges in the hope of prompting other passengers on the japanese capital ' s crowded trains to offer them seats
近日，東京地鐵公司向孕婦們發放懷孕徽章，這些粉藍相間的徽章上寫著: "我肚子里有孩子" ，目的是提示其他乘客在擁擠的地鐵上為她們讓座And our hero has swapped1 his traditional red - and - blue duds for an all - black spidey2 suit
這一回我們的英雄那副傳統的紅藍相間的行頭換成了全黑色。As a liquid, the blue phase shows the 3d - space group symmetry, just like crystals, which arouses people ' s interest
作為一種流體，液晶藍相能像晶體一樣有三維空間群對稱性，這引起了人們的廣泛興趣。In this paper, a statistical theory of the blue phase of chiral liquid crystal is proposed
本文提出手性液晶藍相的微觀理論。However, the phenomenology theory is unrelated to the microscopic mechanism of blue phase ' s forming, i. e., what kind of molecular and their interaction may respond to the blue phase
但是，在這一類唯象理論中，不牽涉藍相形成的微觀機制，即分子及分子之間什麼樣的相互作用會導致藍相的形成。分享友人