藍色的夜 的英文怎麼說
中文拼音 [lashǎideyè]
藍色的夜
英文
the blue night-
There was a sound of thrushes calling in the dark blue twilight.
深藍色的暮夜中有鳥在鳴叫。Had i the heavens ' embroidered cloths, enwrought with golden and silver light, the blue and the dim and the dark cloths of night and light and the half - light, i would spread the cloths under your feet : but i, being poor, have only my dreams ; i have spread my dreams under your feet ; tread softly because you tread on my dreams
假如我有天國的錦緞,繡滿金光和銀光,那用夜和光和微光織就的藍和灰和黑色的錦緞,我將把它們鋪在你腳下:但我很窮,只有夢;我把我的夢鋪在你腳下;輕輕踩啊,因為你踩的是我的夢。It was not a bright or splendid summer evening, though fair and soft : the haymakers were at work all along the road ; and the sky, though far from cloudless, was such as promised well for the future : its blue - where blue was visible - was mild and settled, and its cloud strata high and thin
這是一個晴朗溫和卻並不明亮燦爛的夏夜,乾草工們沿路忙碌著。天空雖然有雲,卻仍有好天氣的兆頭。天上的藍色在看得見藍色的地方柔和而穩定,雲層又高又薄。Long streamers of northern lights flashing blue wisps across the sky.
北極光的狹長流光,閃射出藍色的光芒,橫過夜空。There was a sound of thrushes calling in the dark blue twilight
深藍色的暮夜中有?鳥在鳴叫。“ a few stars, twinkling faintly in the deep blue of the night sky ” ( hugh walpole )
「幾顆星星在深藍色的夜空中微微閃爍著」 (休?沃波爾) 。They have investigated whether the former bolingbrook , illinois , police sergeant removed a blue plastic container from his home the night before his wife was reported missing
他們一直在調查這位前伊利諾伊州博林布魯克警官是否在他妻子被報失蹤的前夜從他家裡搬走了一個藍色的塑料容器。Bettina rheims, who photographed her many times, calls her " the most beautiful and sensual of young actresses ". in spring 1995, she directed her first film, l aube a l envers, an eight minute short based on a screenplay she wrote while filming braveheart. it was well received at the cannes film festival
接下來的幾年,蘇菲瑪索一直企圖嘗試更多不同類型的角色,作品包括雪琳娘來自巴黎的女孩心動的感覺情書戰場留住有情人豪情玫瑰等片,其中我的夜晚比你的白天更美藍色樂章以及最近的情慾寫真。Blue dusk, nightfall, deep blue night. in the darkness of the dome they wait, their pushedback chairs, my obelisk valise, around a board of abandoned platters
夜幕降臨了,藍色的薄暮,湛藍的夜晚,他們在黑暗的穹隆下等待著,杯盤狼藉的餐桌周圍,是他們那推到後面的椅子和我那隻方尖碑形手提箱。The wings of female dianas are deep blue or black with spots the color of the moon and the sky
雌蝶翅膀是深藍色至黑色,上面的斑點有如月光襯映夜空。Rain night piano pink collection
雨夜鋼琴粉藍色的精選I see skies of blue and clouds of white ; the bright blessed days, dark sacred nights. and i think to myself, what a wonderful world
我看到藍色的天空和白色的雲朵;明亮幸福的白天和黑暗神聖的夜晚。而我暗自想到,這是一個多麼美妙的世界。From morning to night, in the snow and sea, they discovered that mother earth was like a magician who changed her colour and appearance. the green of springtime, the blue of summer, the orange of autumn and the white of winter they all evoked different emotions in people. . . mother nature is such a beautiful and colourful world
從白天到夜晚,從雪地到海洋,途中他們發現大地就像魔術師不斷在變換色彩和樣子:春的翠綠夏的碧藍秋的黃橙冬的凈白,都讓人有不同的感動原來大自然是一個美麗動人的色彩世界When the temperature of the night without had fallen so low as to make her chilly, she opened a large blue umbrella to ward off the draught from the door.
這時,外面夜晚的氣溫已經降低到使她感到了寒冷,於是她打開了一把藍色的大傘,以抵禦從屋門滲進的寒氣。However, this magnificent gemstone also comes in many other colours : not only in the transparent greyish - blue of a distant horizon but also in the gloriously colourful play of light in a sunset in yellow, pink, orange and purple
所有不同的藍色色調:從夜空的深藍色到明亮美麗的夏日湛藍天空。無論是哪一種藍色,都令人陶醉在它那嬌艷迷人的美。然而這燦爛的寶石不僅有But in the sun pictures chairs, under the deep blue night sky, she has been almost everywhere
不過正是在sun pictures電影院的座椅上,在深藍色夜空下,她幾乎神遊了世界各地。Tourist : it is a medium - sized samsonite, and it ' s gray. ( it is a large leather suitcase with my name tag. it ' s dark blue. / it ' s a small overnight bag. it ' s light brown
遊客:它是一個中型的灰色紳耐特皮箱。 (它是一個上面系有我名牌的大型皮製深藍色行李箱。 /它是一個淺棕色過夜小旅行袋。 )Since opening at the turn of the century, the london eye has become an iconic landmark, with a status that can be compared to tower bridge, big ben, and the tower of london
「倫敦眼」在夜間則幻化成了一個巨大的藍色光環,大大增添了泰晤士河的夢幻氣質。Amid all the controversy and delays associated with ground zero projects, the only widely applauded element has been the shining of two blue beams of light into the night sky every september 11th where the twin towers once stood
在所有這些爭議以及拖延的世貿遺址相關工程中,唯一獲得普遍贊賞的只有每年九月十一日在雙子塔原址上射向夜空的兩道閃耀的藍色光束柱。In many dark night, i often lay against the corner of the wall and lighting up many cigarette, let that blight fire warm up the coldness in heart, let it listen the dropping sound of the tears, light blue smoke silently fill up my space
很多的黑夜裡,常常倚著墻角點上煙,讓那一點煙火的閃亮溫暖心的凄涼,讓它傾聽淚水奔流而下的聲音,淡藍色的煙霧悄無聲息的填滿了我的空間。分享友人