藏什物 的英文怎麼說
中文拼音 [zàngshíwù]
藏什物
英文
foreign matter-
If you peer inside a used catalytic converter, nothing looks salvageable, much less valuable. but some of the gray gunk in there hides three expensive precious metals
如果你仔細看看用過的觸媒轉換器裏面，似乎沒有什麼可以回收利用，也不值錢。其實裏面的一些灰色的泥狀物中就藏著三種昂貴的稀有金屬。We didn t cook none of the pies in the wash - pan - afraid the solder would melt ; but uncle silas he had a noble brass warming - pan which he thought considerable of, because it belonged to one of his ancesters with a long wooden handle that come over from england with william the conqueror in the mayflower or one of them early ships and was hid away up garret with a lot of other old pots and things that was valuable, not on account of being any account, because they warn t, but on account of them being relicts, you know, and we snaked her out, private, and took her down there, but she failed on the first pies, because we didn t know how, but she come up smiling on the last one
我們並沒有在洗衣盆里烘餅，深怕盆的焊錫見火會化。西拉斯姨父有一把珍貴的銅暖爐，是他珍愛之物，因為這有木頭長把子的爐，是他的一個祖先隨著征服者威廉坐「五月花」之類早先的船隻從英格蘭帶來的，他一直把它和其它珍貴的古物藏在頂樓上。珍藏的原因倒不是因為有什麼價值，它們並無什麼價值，但卻是因為這些是古董。For those willing to sample something unusual, there are also " dama noodles. " despite the name it s not actually a noodle dish, but rather a raw meat preparation devised by atayal hunters
敢於嘗試新口味的遊客，還可以來上一道山地沙西米達麻面，那可不是什麼麵食，而是原住民為了貯藏食物而發明的一種美食。As no pumas had been reported missing from any zoo in the country, this one must have been in the possession of private collector and somehow managed to escape. the hunt went on for several weeks, but the puma was not caugh. it is disturbing to think that a dangerous wild animal is still at large in the quiet countryside
沒有動物園報告說他們少了美洲獅，這只有可能是屬于某個私人收藏家的，而且不知道為什麼逃脫了，搜尋工作進行了幾個星期，但是還是沒有捉住那隻美洲獅，想到在安靜的鄉村有這樣一隻危險的動物逍遙法外，還是令人很擔心的Country. that, the lofty example of this immaculate and unimpeachable witness for the crown, to refer to whom however unworthily was an honour, had communicated itself to the prisoner s servant, and had engendered in him a holy determination to examine his master s table - drawers and pockets, and secrete his papers
因此這位證人，這位一塵不染無懈可擊忠於王室的崇高典範，這位無論在什麼卑微瑣屑的情況下談到都會令人肅然起敬的人物跟囚犯的僕人取得了聯系，啟發他下定了崇高的決心去檢查他主人的桌子抽屜和衣服口袋，並藏起了他的文件。Jim said if we had the canoe hid in a good place, and had all the traps in the cavern, we could rush there if anybody was to come to the island, and they would never find us without dogs
傑姆說，要是我們能把獨木小舟找到一個很好的去處給藏起來，然後把什物放在山洞里，一旦有人到島上來，我們就能直奔那邊。除非帶狗來，人家永遠也別想能發現我們。Celia, who had been living in furnished rooms in boonton, had already moved out from there, putting some of her things in storage.
西莉亞以前在布恩吞鎮上租的那所備有傢具的房子已經退了，一些什物也堆進了貯藏庫。Research on acupuncture bronze statue in the national ermitage museum of st. petersburg in russia
彼得堡國立艾爾米塔什博物館藏針灸銅人研究Weight was divided in not less than a hundred parcels ; as to the barrel that had been wet, i did not apprehend any danger from that, so i plac d it in my new cave, which in my fancy i call d my kitchin, and the rest i hid up and down in holes among the rocks, so that no wet might come to it, marking very carefully where i laid it
在包裝和儲藏火藥的兩星期中，我至少每天帶槍出門一次。這樣做可以達到三個目的：一來可以散散心二來可以獵獲點什麼東西吃三來也可以了解一下島上的物產。第一次外出，我便發現島上有不少山羊，使我十分滿意。Fast moving action in dark cover, an animal ? silhouette in the shadows, game hidden by dense foliage : whatever you need to spot - nothing escapes the predator ? sharp eyes
在夜幕下穿梭，動物的輪廓隱蔽于遮陰下或隱藏於濃密樹葉中的獵物… …不管你想看什麼，它都逃不出狩獵望遠鏡銳利的目光。分享友人