藤基 的英文怎麼說

The works of donald keene, earl miner, makoto ueda, and hiroaki sato are invaluable.

唐納德基恩，厄爾邁因納，上田誠，和佐藤等人的作品，都是很有價值的。

The third part analyses several theories on interest weighing include the theories of restraint and application of jiatengyilang, the quantitative calmatives method of alexi, the layered stricture theory of liangshangshang and comprehensive weighing theory of li na. the author puts forward 4 rules in the process of weight : 1. protection of justice interest. 2

第三部分分別對有關利益衡量規則的幾種學說進行了評述，包括加藤一郎的節制和適用說，阿列克西的定量計演算法，樑上上的層次結構理論和李娜的綜合平衡理論。在評述的基礎上，筆者提出了利益衡量適用過程中應遵循的四個規則: 1 、保護正當利益。

In gmnr, so far a total of 1030 vascular species in 536 genera of 169 families have been listed, 141families, 486 genera, 949 species ( including intermination taxa, similarity hereinafter ) of the spermatophyta, including 4 families, 4 genera, and 7 species of the gymnospermae, and 137 families, 482 genera, 942 species of the angiospermae - - - - - - the dicotyledonae 117 families, 374 genera, 755species, and the monocotyledonae 20 families, 108 genera, 187 species

本文是對廣東省古兜山自然保護區種子植物區系的組成與基本特點的研究，現知古兜山共有野生維管植物169科536屬1030種（蕨類植物28科50屬81種，裸子植物4科4屬7種，雙子葉植物117科374屬755種，單子葉植物20科108屬187種） ，具有部分古老孓遺種，以木本植物為主，其次為草本，藤本不多。

From left : takaaki kato, general manager, hong kong branch of mizuho corporate bank, ltd., chris chan, regional head, corporate banking, greater china the philippines of sumitomo mitsui banking corporation, james gibson, managing director and head of coverage of calyon, rose lee, managing director, head of corporate banking for hong kong of hsbc, eiichi yoshikawa, regional head for hong kong, general manager of the bank of tokyo - mitsubishi ufj, ltd., hong kong branch, amy kwok, executive director of sun hung kai properties financial services limited, gilles boumeester, general manager for north east asia of rabobank international, mignonne cheng, head of north and east asia, chief executive of bnp paribas, hong kong branch, jiang yi sheng, assistant general manager of industrial and commercial bank of china asia limited, grace fung oei, managing director, regional head of global corporates, greater china client relationships for wholesale banking of standard chartered bank hong kong limited, didier leblanc, managing director, head of loan and syndication, asia pacific, structured finance of bnp paribas, brian but, director and head of syndications for north east asia of rabobank international and derick chan, head of corporate banking of industrial and commercial bank of china asia limited

牽頭經理行加拿大豐業銀行香港有限公司新地副主席兼董事總經理郭炳聯左七于銀團貸款簽署儀式上與眾簽約銀行代表合照，左起瑞穗實業銀行香港分行行長加藤孝明三井住友銀行大中華暨菲律賓企業銀行總裁陳志強東方匯理銀行詹傑遜香港上海豐銀行企業銀行業務常務總監兼香港區主管李慧敏三菱東京ufj銀行香港總支配人兼香港支店長吉川英一新鴻基地產金融服務有限公司執行董事郭婉儀荷蘭合作銀行東北亞洲區總經理鮑銘德法國巴黎銀行東北亞洲區域總裁香港分行行政總裁鄭陶美蓉中國工商銀行亞洲助理總經理姜壹盛渣打銀行香港大中華區環球企業客戶部董事總經理黃馮慧芷法國巴黎銀行香港分行董事總經理白迪曄荷蘭合作銀行董事兼東北亞區銀團貸款部主管畢漢華及中國工商銀行亞洲企業信貸部主管陳寶奎。

The go8 undertakes 70 per cent of all research conducted in australian universities and more than half of all basic research conducted throughout australia

在澳大利亞， 8所常青藤大學占據了澳洲70 %的研究領域。半數以上的澳大利亞基礎研究都是在這些學校中進行的。

Shkp vice chairman and managing director raymond kwok, centre right and henderson land chairman lee shau kee centre left with representatives of banks and ifc shareholders at the loan - signing ceremony. from left : alfred chan, managing director of hong kong and china gas, takaaki kato, general manager of mizuho corporate bank, david yu, chief investment officer of fortis asia pacific management, martin lee, vice chairman of henderson land, kenichi miyashita, deputy general manager of the bank of tokyo - mitsubishi ufj and gao yingxin, deputy chief executive of the bank of china hong kong

新鴻基地產副主席兼董事總經理郭炳聯左八及恆基兆業地產主席李兆基左七，于銀團貸款簽署儀式上與眾簽約銀行及公司代表合照，左起：香港中華煤氣常務董事陳永堅瑞穗實業銀行行長加藤孝明富通銀行亞太區投資總監余毓繁恆基兆業地產副主席李家誠三菱東京ufj銀行副支店長宮下謙一中國銀行香港副總裁高迎欣。

Were studied together with the reference strains of recognized rhizobium and bradyrhizobiwn species by performing polyphasic taxonomy, including numerical taxonomy, rep - pcr fingerprinting, 16s rdna pcr - rflp. the result show that : the growth rate of rhizobia isolated from the root nodules of pueraria spp. showed great diversity. ccbau41147 ccbau6110 k ccbau61096 and ccbau61095 were fast - growing strains, the single colony size was bigger than 1mm after 2 days incubated oq yma medium at 28 they can produce acid. the other strains were slow - growing strains, their single colony size was less than 1 mm after 7 days incubated on yma medium at 28. they can produce alkali

本研究以從我國四川、河南、安徽和湖南等地分離的32株葛藤根瘤菌為研究對象，以20株已知種的根瘤菌為參比菌株，採用數值分類、 rep - pcr指紋分析、 16srdnapcr - rflp指紋分析等現代根瘤菌分類技術，初步研究了葛藤根瘤菌的生物多樣性和分類地位，結果表明：葛藤根瘤菌在生長速率上表現出多樣性，菌株ccbau41147 、 ccbau61096 、 ccbau61101和ccbau61095生長較快， yma培養基上28培養2 - 3天後，單個菌落直徑大於1mm ，具有產酸能力，是快生型葛藤根瘤菌；其餘待測葛藤根瘤菌生長較慢， yma培養基上28培養7天後，單個菌落直徑小於1mm ，具有產堿能力，是慢生型葛藤根瘤菌。

Moreover, based on routine research method on abutment stability, non - linear finite element shear strengthes reducing by step iteration method is put forward in this paper, which is also applied in the analysis of abutment stability of tengzigou arch dam successfully

在此基礎上，介紹了非線性有限元強度折減迭代解法，探討了復雜地基上拱壩整體穩定安全度的評價方法，並應用於藤子溝拱壩穩定安全度評價。

Preliminary exploration of bacteria that produce 2, 4 - dapg colonize the rhizoplance and controll the tomato southern bacterial wilt

二乙酰基藤黃酚產生菌在番茄根部的定殖及對番茄青枯病的防治

Abstract : based on analysis of status and structure of land resources in tengxian, it is pointed out that its limited conditions are such as less and bad land and problemes are such as unreasonable texture and no care on land use, and the suggestions and countermeasures correspondly by the idea of sustainable development such as land improving and land use control and population control have been given

文摘:在分析藤縣土地資源現狀的基礎上，指出了不利於土地持續利用和開發的地少質差、土地利用結構不合理及重用輕養等主要問題，並根據可持續發展的思想提出了改良土壤、用途管制、控制人口等對策。

Review of the basic and clinical reseach of treating asthma with leigongteng

雷公藤治療哮喘的基礎與臨床研究進展

L3ased on the organization rules of internet data, the distribution laws of hyperlinks and the name rules of url, a algorithm of tvm rebuilding is established, and satisfactory experiment results are obtained by applying this algorithm. furthermore, efforts are made by applying of tvm on browse navigation, web page classification and reinforcement learning algorithm

結合網際網路資源的構建規則、鏈接分佈規律和url命名規則，論文提出了樹藤共生數據模型的重建演算法，實驗結果驗證了樹藤共生模型的有效性與合理性，在此基礎上初步討論了樹藤共生模型在瀏覽導航、網頁分類和reinforcementlearning演算法中的應用。

On the basis of the features and fabric of internet data, a new internet data model called tree - vine symbiosis model ( tvm ) is proposed. this model provides precise and flexible description of internet hetarogeneous data. several operations are defined including and, subtract, relation, paste, cut and select, which make search engines analyze, process and query internet resource more precisely and flexibly

在此基礎之上，提出了一種新的網際網路數據模型? ?樹藤共生模型，該模型能夠較好地的描述異質、異構的網際網路數據資源，並且定義了對象的並、差、關系投影、粘帖、剪切、選擇等操作，這些運算操作使得搜索引擎對網際網路資源進行分析、整理、查詢時具有更高的準確性和更大的靈活性。

The edifice of station highway tall couplet that center of company business affairs is located in a sector of an area of gold of lukewarm state city 6f, have the office space with 1137 capacious square metre ; one area, 2 areas are located in base of first phase production respectively division of estate of tian gong of industrial district of abundant of cany bridge sand, wu, have modernization to produce workshop 12000 much square metre, existing employee 1200 much people, produce per year high - grade dress 8 million ; in build area of new industry garden to be located in developing zone of economy of sea of ou of lukewarm state city, total investment amounts to a rmb 180 million yuan, cover an area of 68 mus, floor area 73092 square metre, 6000 much people can be accommodated to be engaged in design of dress research and development, production, sale and management after building

公司商務中心位於溫州市黃金地段的車站大道高聯大廈6f ，擁有1137平方米寬敞的辦公空間；一期生產基地一區、二區分別位於藤橋沙裕工業區、梧田工業區，擁有現代化生產廠房12000多平方米，現有員工1200多人，年產高檔服飾800萬件；在建新工業園區位於溫州市甌海經濟開發區，總投資達人民幣1 . 8億元，佔地68畝，建築面積73092平方米，建成后可容納6000多人從事服裝研發設計、生產、銷售和管理。

The fifth chapter investigates the dynamic relationship between geometry and architecture based on ellipse ' s geometric character, and analyzes ellipse architecture ' s characters in symbolism, dualism, diversity and unity these four facets. in the sixth chapter, taking ellipse architecture as examples, i try to explore the relationship between the more general geometry ' s purity and architecture ' s complexity, and build the foundation for future exploration of geometry ' s purity. in the seventh chapter, using typology contrast methodology, i analyze two architects with quite different design theories - tadao ando and koolhaas " adoption of ellipse, and taking position relationship as clue, combine ellipse and other geometric forms together to generalize the effect of geometry ' s purity to architecture ' s complexity in usual situations

第四章從歷史和現代兩個方面展開了大量對橢圓形式在建築中應用的個案和實例的研究與對比，探討了橢圓形式在歷史上意義的變遷；第五章以橢圓的幾何特性為立足點，研究了橢圓幾何- -建築之間的動態關系，從標志性，二元對立，多樣和統一四個方面分析了橢圓建築的特點；第六章以橢圓建築為例，嘗試探討了更一般的幾何的純粹性與建築的復雜性的關系，對幾何純粹性意義的挖掘為進一步的研究提供基礎；第七章採用了類型對比的研究方法，分析了安藤忠雄和庫哈斯兩位設計哲學截然不同的建築師對橢圓形式的使用；另外，以位置關系為線索，將橢圓和其他的幾何形式結合起來，總結了一般情況下幾何的純粹性對建築復雜性的作用。

Staying with the aizu domain, they reorganized themselves into a closely - knit team for the purpose of maintaining law and order in the kyoto metropolitan area. they were nicknamed mibu - roshi, as their headquarters were located in mibu

近藤等人投身於京都守護職位的會津藩，在會津藩基礎上，組成了以維持京都治安為目的的組織，稱為「壬生浪士」 。

Therefore, basic methodologies for stochastic seismic and filtering responses of nonlinear structure are studied, the approximate solution methodologies and their practical applications are investigated in the dissertation employing equivalent linearization and moment equations method based on fpk equations and ito stochastic differential equations

因此，本文基於fpk方程和伊藤隨機微分方程，研究了滯后結構物的隨機地震反應和隨機濾波問題的基本方法，並利用等效線性化法和矩方程法，研究了非線性結構隨機地震反應分析和隨機濾波分析的近似解法及它們的工程應用。

Rather than heightening the dramatic effect, the overused slow motion lags the continuity of the sequence. in conclusion, this film is remarkable and very entertaining. the creativity of the plot is also something hong kong filmmakers are unable to do or even conceive of

除了第一男主角外，二次要角色，即是他兩個兄弟安藤和池內亦都占戲不多，基本上可以說全片各人的戲分甚平均。

Based on the above concept, the author refers to a large number of chinese and foreign documents related to tourism planning and exploitation, eco - tourism theories and landscape ecology. then in the light of personal practical experiences in planning the tourism exploitation. the author, taking teng mountain, a provincial natural reserve in yongtai county as an example

基於以上理念，作者參閱國內外大量自然保護區旅遊開發經驗、生態旅遊理論及景觀生態學等文獻，結合從事旅遊開發規劃的實踐經驗，以永泰藤山省級自然保護區為例，提出自然保護區生態旅遊保護性開發的研究成果。

Thus, solow and other people began to establish the micro foundation of the aggregate product function. this chapter introduces the method of using efficiency distribution to aggregate the micro production function to a macro one and the continuity and integrabel condition of micro production function should meet found by sato

本章著重對加藤（ sato ， 1975 ）等人應用效率分佈的方法實現從微觀生產函數到宏觀生產函數的加總，以及生產能力密度函數適續性和可積性的條件等研究成果進行了介紹，這些都將成為推導總供給函數和總供給曲線的方法基礎。