藤東 的英文怎麼說

How moving the scene there in the gathering twilight, the last glimpse of erin, the touching chime of those evening bells and at the same time a bat flew forth from the ivied belfry through the dusk, hither, thither, with a tiny lost cry

暮色蒼茫，這片景色是多麼地動人啊。愛琳那最後一抹姿容，晚鐘60那扣人心弦的合奏同時從爬滿常春藤的鐘樓里飛出一隻蝙蝠，穿過黃昏，東飛西飛，發出微弱的哀鳴。

1954 come to tokyo with mr. abiko. start activity under the pen name of fujiko fujio

1954年和安孫子索雄一起來到東京，開始使用筆名藤子不二雄。

Is a large climber originating in india, burma and thailand and other tropical regions. it is also grown in guangdong, guangxi and nanhai in china. the plants roots contain rotenone which can be made into insecticidal formulations in the form of dust or aerosol

魚藤屬豆科，木質藤本，制農藥的名毒魚藤（ derris elliptica ） ，原產印度、緬甸和泰國等地方，中國廣東、廣西和海南也有栽培。

In gmnr, so far a total of 1030 vascular species in 536 genera of 169 families have been listed, 141families, 486 genera, 949 species ( including intermination taxa, similarity hereinafter ) of the spermatophyta, including 4 families, 4 genera, and 7 species of the gymnospermae, and 137 families, 482 genera, 942 species of the angiospermae - - - - - - the dicotyledonae 117 families, 374 genera, 755species, and the monocotyledonae 20 families, 108 genera, 187 species

本文是對廣東省古兜山自然保護區種子植物區系的組成與基本特點的研究，現知古兜山共有野生維管植物169科536屬1030種（蕨類植物28科50屬81種，裸子植物4科4屬7種，雙子葉植物117科374屬755種，單子葉植物20科108屬187種） ，具有部分古老孓遺種，以木本植物為主，其次為草本，藤本不多。

From left : takaaki kato, general manager, hong kong branch of mizuho corporate bank, ltd., chris chan, regional head, corporate banking, greater china the philippines of sumitomo mitsui banking corporation, james gibson, managing director and head of coverage of calyon, rose lee, managing director, head of corporate banking for hong kong of hsbc, eiichi yoshikawa, regional head for hong kong, general manager of the bank of tokyo - mitsubishi ufj, ltd., hong kong branch, amy kwok, executive director of sun hung kai properties financial services limited, gilles boumeester, general manager for north east asia of rabobank international, mignonne cheng, head of north and east asia, chief executive of bnp paribas, hong kong branch, jiang yi sheng, assistant general manager of industrial and commercial bank of china asia limited, grace fung oei, managing director, regional head of global corporates, greater china client relationships for wholesale banking of standard chartered bank hong kong limited, didier leblanc, managing director, head of loan and syndication, asia pacific, structured finance of bnp paribas, brian but, director and head of syndications for north east asia of rabobank international and derick chan, head of corporate banking of industrial and commercial bank of china asia limited

牽頭經理行加拿大豐業銀行香港有限公司新地副主席兼董事總經理郭炳聯左七于銀團貸款簽署儀式上與眾簽約銀行代表合照，左起瑞穗實業銀行香港分行行長加藤孝明三井住友銀行大中華暨菲律賓企業銀行總裁陳志強東方匯理銀行詹傑遜香港上海豐銀行企業銀行業務常務總監兼香港區主管李慧敏三菱東京ufj銀行香港總支配人兼香港支店長吉川英一新鴻基地產金融服務有限公司執行董事郭婉儀荷蘭合作銀行東北亞洲區總經理鮑銘德法國巴黎銀行東北亞洲區域總裁香港分行行政總裁鄭陶美蓉中國工商銀行亞洲助理總經理姜壹盛渣打銀行香港大中華區環球企業客戶部董事總經理黃馮慧芷法國巴黎銀行香港分行董事總經理白迪曄荷蘭合作銀行董事兼東北亞區銀團貸款部主管畢漢華及中國工商銀行亞洲企業信貸部主管陳寶奎。

Shkp vice chairman and managing director raymond kwok, centre right and henderson land chairman lee shau kee centre left with representatives of banks and ifc shareholders at the loan - signing ceremony. from left : alfred chan, managing director of hong kong and china gas, takaaki kato, general manager of mizuho corporate bank, david yu, chief investment officer of fortis asia pacific management, martin lee, vice chairman of henderson land, kenichi miyashita, deputy general manager of the bank of tokyo - mitsubishi ufj and gao yingxin, deputy chief executive of the bank of china hong kong

新鴻基地產副主席兼董事總經理郭炳聯左八及恆基兆業地產主席李兆基左七，于銀團貸款簽署儀式上與眾簽約銀行及公司代表合照，左起：香港中華煤氣常務董事陳永堅瑞穗實業銀行行長加藤孝明富通銀行亞太區投資總監余毓繁恆基兆業地產副主席李家誠三菱東京ufj銀行副支店長宮下謙一中國銀行香港副總裁高迎欣。

And one went out into the field to gather herbs, and found a wild vine, and gathered thereof wild gourds his lap full, and came and shred them into the pot of pottage : for they knew them not

39有一個人去到田野掐菜，遇見一棵野瓜藤，就摘了一兜野瓜回來，切了擱在熬湯的鍋中，因為他們不知道是什麼東西。

Some primary researches are given in this paper, combined with the project - stability evaluation of concrete high arch dam of tengzigou, which is cooperated between hydraulic structure center of hohai university and dongbei hydroelectric investigation & design ltd. considering actual research work and specification, either concrete strength limit analysis of dam or shear failure of seams in rock abutments are taken singly into account for safety evaluation of high arch dam

本文就這個問題，結合河海大學水工結構所和水利部東北勘測設計研究有限責任公司的合作項目?藤子溝水電站雙曲拱壩整體穩定性分析，在這方面做了一些初步研究。現行規范將壩體混凝土強度校核和壩肩穩定安全度評價分開進行，沒有考慮兩者的關聯性，然而這兩類破壞常常是相互聯系，伴隨發生的。

The restaurants can hold up to 600 persons for dinning and the multifunction hall caters for the meetings of 600 persons. the first floor is the hall, simple and unsophisticated, the greeneries set off each other, make guests feel relaxed and happy stand there

東端優雅堂吧，歐式藤椅配上西方的優美音樂可盡除您一天的疲累，在這里您可以感受中國歷史悠久的茶文化，又可以零距離接近西方的洋酒咖啡文化，中西合璧，意猶味盡。

Hwang ming - chorng, “ ming - tang : cosmology, political order and monument in early china, ” ph. d. dissertation ( harvard university, 1996 ), p. 20

藤井省三： 《魯迅文學形成日中露三國近代化》 （東京：東京大學中國文學研究所博士論文， 1991年） ，頁62 。

With tokyo - based robotics maker kokoro company, ishiguro built repliee also by “ copying ” a real person ? nhk tv newscaster ayako fujii ? with shape - memory silicone rubber and plaster molds

石黑浩與日本東京的機器人製造商可可洛公司合作復制了真人nhk電視新聞主播藤雅子，以形狀記憶矽膠與石膏模型建造了復制人一號。

Fujihata currently lives and works in tokyo

藤幡正樹目前在東京生活和工作。

Trough the analysis of stabilization safety on tengzigou arch dam, some conclusions are obtained in the following : ( 1 ) tengzigou arch dam is safe under normal poll level ; ( 2 ) stabilization safety factor of tengzigou arch dam is about 4 - 5 ; ( 3 ) it is proved that combinatorial reinforcement measures are effective and feasible

對藤子溝拱壩的數值計算和模型試驗分析表明： （ 1 ）藤子溝水電站在正常蓄水位作用下，壩體和兩岸壩肩是穩定的； （ 2 ）藤子溝拱壩的整體安全度大概為4 5左右； （ 3 ）東北院提出的對左岸泥巖層挖除處理並用混凝土置換的加固除險措施經研究表明該加固措施是有效、可行的。

Comparison of chemical constituents of the essential oil from kadsura heteroclita craib by supercritical carbon dioxide fluid extraction and steam distillation

2萃取法與水蒸氣蒸餾法提取廣東海風藤揮發油成分的比較

As the emperor attempts to eradicate the ancient imperial samurai warriors in preparation for more westernized and trade - friendly government policies, algren finds himself unexpectedly impressed and influenced by his encounters with the samurai, which places him at the center of a struggle between two eras and two worlds, with only his own sense of honor to guide him

期間，艾格林與朝廷武士首領森勝元渡邊謙飾及叛軍武士首領真田廣之飾結為好友，更愛上森勝元美麗的妹妹加藤小雪飾。在東西文化的夾縫中，在新舊價值的轉變里，他該何去何從

For all other climates use deciduous vines or trees to the north, and deciduous or evergreen trees to the east and west

在其他的氣候條件下把每年落葉的蔓藤植物或樹木用在房子北面，落葉性的植物或常青樹木用在東面和西面。

New employees of japan ' s supermarket operator ito - yokado group stretch during their initiation ceremony in tokyo on thursday

日本超商業者伊藤榮堂集團的新進員工，周四在東京所舉行的歡迎新職員典禮上做伸展操。

The incoming head of the troubled tokyo stock exchange ( tse ), atsushi saito ( no relation of the bank president ), who is helping the government draw up its plans, explains the urgency

首當其沖的是東京證券交易所，正在幫助現屆政府草擬計劃的齋藤宏（與其作為銀行總裁無關）揭示了這一緊急態勢。

In my wicker ware also i improved much, and made abundance of necessary baskets, as well as my invention shew d me, tho not very handsome, yet they were such as were very handy and convenient for my laying things up in, or fetching things home in

在編制藤皮方面，我也有不少進步，並且運用我全部匠心，編了不少自己需要的筐子，雖然不太雅觀，倒也方便實用。這些筐子或是用來放東西，或是用來運東西回家。

One of its members, takatoshi ito, of tokyo university, says the ideas spilling out of the council point to a new stage of change for japan

從委員會泄漏的其成員，同時任職于東京大學的伊藤孝俊講話表明日本會轉向進入一個新階段。