藥的有效成分 的英文怎麼說

中文拼音 [yàodeyǒuxiàochéngfēn]
藥的有效成分 英文
the effective elements of a medicine
  • 藥 : Ⅰ名詞1 （藥物） medicine; drug; remedy 2 （某些有化學作用的物質） certain chemicals Ⅱ動詞1 [書面...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 效 : Ⅰ名詞（效果; 功用） effect; efficiency; result Ⅱ動詞1 （仿效） imitate; follow the example of 2 ...
  • 成 : Ⅰ動詞1 （完成; 成功） accomplish; succeed 2 （成為; 變為） become; turn into 3 （成全） help comp...
  • 分 : 分Ⅰ名詞1. （成分） component 2. （職責和權利的限度） what is within one's duty or rights Ⅱ同 「份」Ⅲ動詞[書面語] （料想） judge
  • 有效 : effective; valid; efficacious
  1. Changes of the contents of the active components in 5 chinese medicinals after combined with aconite

    五種中藥與附子配伍前後有效成分含量的變化
  2. Now qinghaosu and some of it ' s derivatives are being used around the world as effective new antimalarial drugs in the fight against falciparum malaria, including multi - drug - resistant plasmodium falciparum. in addition, recent studies also indicate that some qinghaosu derivatives have other bioactivities, including antiparasitic and anticancer activities

    國內外大量理化試驗、藥理研究和臨床應用表明青蒿素是抗瘧的有效成分，認為青蒿素的發現是抗瘧史上的重大突破，最近，美國和歐洲的一些實驗室研究表明青蒿素還具有抗癌的活性。
  3. Because, this is of chinese herbal medicine outer the organization is stimulated suddenly by high fever, instantly constrictive, caky even, its protein is formed on cellular wall cannot go against the metamorphic layer that turn, prevent moisture development, organize interior to composition dissolves hard and be released, such, the decoct of medicaments active ingredient goes out rate reduce greatly, affect curative effect badly

    這是因為中草藥的外層組織忽然受到高熱刺激，立即緊縮，甚至凝固，其蛋白質便在細胞壁上形成不可逆轉的變性層，防止水分深入，組織內部成分難以溶解並釋放出來，這樣，藥物有效成分的煎出率大大降低，嚴重影響療效。
  4. Methods the optimal proportion of levant storax oil and dalbergiae odoriferae oil, which were active ingredients of the traditional chinese medicine styrax and dalbergiae odoriferae, was bolted by using uniform - design method ; the myocardial ischemia model of rats was set up through the induction of isoprel and the above rats were divided into 5 groups, which were model control group, high dose group of shuangxiangyou, middle dose group of shuangxiangyou, low dose group of shuangxiangyou, and positive control group of muskone

    方法傳統中藥蘇合香和降香的有效成分蘇合香油和降香油最佳配比採用均勻設計方法篩選；建立由異丙腎上腺素造成的心肌缺血大鼠模型，將實驗分為模型對照組、雙香油高、中、低3個劑量組及冠心蘇合丸陽性藥物對照組后進行藥效學實驗。
  5. Made of dozens of traditional chinese medicines with high bioengineering techniques, this pilatory maintains the bio - activeness of the original herbs, it is used for man trichomadesis and regrowth hair

    藥物配方獨特嚴謹，用料考究，製作工藝上在提取藥物有效成份的同時充分保持了原藥的生物活性。
  6. To follow the current gsp specifications and decrees and codes on medicines, shanghai sunbow pharmaceutial co., ltd. chinese medicine herbal tablets factory invested more than 1 million yuan rmb in 1999 to rebuild the quality control room equipped with high - recision instruments, such as high - efficiency liquid chromatographic instrument, high - efficiency colour spectram meter for gas phse, automatic polarimeter and ultraviolet spectrophotometer. this provides a scientific guarantee for medicine production and storage and enables medicine to reach the international advanced level in monitoring of various indexes like the conteng of effective composition, content of heavy metals and residual pesticide content

    為符合現有的gsp規范及藥品法規， 1999年上海虹橋藥業中藥飲片廠投資100多萬元改建了質量檢測室，配以高效液相色譜儀、高效氣相色譜儀、自動旋光儀、紫外分光光度計等高精密儀器，使藥品的生產和儲存有了科學的保證，並使藥品在有效成分含量、重金屬含量和農藥殘留量等指標監測上達到國際先進水平。
  7. Pharmacological and clinical research progression of privet berry and its active ingredient

    女貞子及其有效成分的藥理及臨床研究進展
  8. Paeonia extractive : paeonia extractive is the active component which comes from the radix of paeonia belonging to ranunculus family

    芍藥提取物是從毛茛科植物芍藥的根中提取的有效成分製品。
  9. History the professor still tells a reporter, even if sufferred from acuteness wet wart is not terrible also, they are being developed " the spirit that do not have care " the discovery in the process, follow theory of doctor of traditional chinese medicine and chinese traditional medicine the principle of conpatibility of medicines, the medicine in using is peculiar " make classics drug " mechanism, can make the active ingredient of medicaments direct inside the nucleolus of cell of action yu ji, make verrucous body shrinks gradually, necrotic, fall off, let original skin cell regain a new life, 2002 between 2006, their task group treats 972 acuteness wet wart in all, cure period of treatment the shortest have 3 days only ( verrucous body falls off entirely ), average 8 days, cure rate is as high as 99. 07 %, and recrudescent rate is extremely low

    史教授還告訴記者，就算患了尖銳濕疣也並不可怕，他們在研製「無憂靈」過程中發現，遵循中醫理論和中藥配伍的原則，採用中醫藥特有的「引經藥」機理，可使藥物的有效成分直接作用於棘細胞的細胞核內，使得疣體漸縮、壞死、脫落，讓原來皮膚細胞重新獲得新生，在2002年2006年間，他們的課題小組共治療972例尖銳濕疣，治愈療程最短的只有3天（疣體全部脫落） ，平均8天，治愈率高達99 . 07 % ，且復發率極低。
  10. It will contain detailed profiles of 23 plants, including devil ' s claw, which is used to treat rheumatism ; red stinkwood, whose bark provides an ingredient for prostate - cancer drugs ; and african ginger, which is good for relieving headaches

    第一版將涵蓋23種植物詳細的介紹，其中包括用於治療風濕病的爪鉤草；樹皮中含有治療前列腺癌藥物有效成分的非洲紅臭木；具有緩解頭痛功用的非洲姜。
  11. All these kinds of preparative hplc design help scientists understand the structure, dynamics, and function of human proteins and prospective pharmaceutical compounds ; perform critical analyses throughout the development process ; and purify production quantities of active drug ingredients and bio - pharmaceuticals

    這三類系統可以協助研究人員更了解人類蛋白質、藥物在分子結構、動力學以及功能上的特性，以提供在研究階段關鍵性的分析，並且可提供藥品有效成分或生物性藥品的量產。
  12. Trichosanthin ( tcs ) is a single - chain ribosome inactivating protein. tcs belongs to a sort of metalloprotein, and ca2 + locates in its active center. it is isolated from trichosanthes kirilowii tubers of cucurbitaceae and is the active component of chinese drug tian hua fen

    天花粉蛋白是從葫蘆科植物栝樓塊根中分離得到的一種單鏈核糖體失活蛋白，是中藥天花粉的有效成分，具有重要的理論研究和實際應用價值。
  13. Scutellaria extractive : scutellaria extractive is the active component which comes from the desiccative radix of scutellaria belonging to labiatae

    我公司從唇形科植物黃芩的乾燥根中提取的有效成分，可作為多種醫藥產品的生產商提供原料保障。
  14. The active components of milk thistle, a group of three flavonolignans collectively known as silymarin, have the potential to influence the metabolism ( breakdown ) of antiretroviral drugs

    水飛薊的有效成分，一組三黃酮木脂素類. .名為水飛薊素，對抗逆轉錄病毒藥物的代謝（分解）具有很大影響
  15. The liquiritia extractive : the liquiritia extractive is the active component which comes from the radix and rhizome belonging to pulse family and can be used as addictives in foods and drugs or some other industrial products

    甘草提取物是從天然豆科植物甘草的根及根莖中提取的有效成分，可作為多種藥品、食品和其他工業產品的添加劑。
  16. To avoid the effects of cosmetics and perfume, pearls should be the last thing a woman puts on before going out and the first thing she takes off after returning home. also, pearls are quite soft, so for the longest - lasting pearls choose those with thick nacre that can help them withstand wear over time. the best way to care for pearls is to wear them often because the body s natural oils keep them lustrous

    從報導的實例來看，由於珍珠緊貼人的頸部，它的有效成分可以經摩擦進入人體，珍珠對體液分泌有一定吸收能力，皮膚對珍珠中所含藥物成分也有吸收，乃至影響局部患處，起消炎治療作用至於能治療神經衰弱癥，是因為珍珠具有鎮驚安神作用，但珍珠項鏈如何起安神作用還值得具體研究。
  17. The new technique is also able to extract more of the effective components from tcm raw materials, while the processing time is shortened from 112 hours to only 2. 5 hours

    新技術還可從中藥原材料中提取更多的有效成分，生產工時也由原來的112小時縮短到2 . 5小時。
  18. Automatic control system in the production of jin liquor refers to rational unit division and allocation of the main processing procedures such as the extraction of efficient components from herbs, production materials distribution, liquor aging, filtration and filling etc. and all the production units are computer - controlled and network communication has realized automatic control

    摘要對保健酒生產過程中中藥材有效成分的提取、物料調配、陳釀、精濾和灌裝等主要工序進行合理細分單元和配置，科學地對生產單元的管理採用計算機控制系統和網路通訊技術進行自動控制。
  19. The " process scale - up system " is a complete preparative chromatography solution for purifying production volumes of bio molecules and active ingredient drug compounds used at pharmaceutical manufacturing

    生產放大系統則是用以作為生物性分子或是藥物有效成分的大量生產製造。
  20. The golden triangle partnership is not, however, looking for new molecules to turn into chemically pure drugs

    然而，黃金三角合作計劃卻並不重視尋找新的有效成分製作化學合成藥物。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書