蘚苔石南叢 的英文怎麼說

中文拼音 [xiǎntāidànnáncóng]
蘚苔石南叢 英文
moss heath
  • : 名詞[植物學] (苔蘚植物的一個綱) moss
  • : 苔名詞[植物學] (苔蘚植物) moss; lichen
  • : 石量詞(容量單位, 十斗為一石) dan, a unit of dry measure for grain (= l00 sheng)
  • : Ⅰ動詞(聚集) crowd together Ⅱ名詞1 (生長在一起的草木) clump; thicket; grove 2 (泛指聚集在一起...
  1. They clung to the purple moors behind and around their dwelling - to the hollow vale into which the pebbly bridle - path leading from their gate descended, and which wound between fern - banks first, and then amongst a few of the wildest little pasture - fields that ever bordered a wilderness of heath, or gave sustenance to a flock of grey moorland sheep, with their little mossy - faced lambs : - they clung to this scene, i say, with a perfect enthusiasm of attachment

    她們眷戀住宅後面和周圍紫色的荒原一眷戀凹陷的溪谷。一條鵝卵築成的馬道,從大門口由高而低通向那裡,先在蔽樹生的兩岸之間蜿蜒著,隨后又經過與歐荒原交界的幾個最荒蕪的小牧場。一群灰色的荒原羊和般面孔的羊羔,都靠這些牧場來維持生命嗨,她們熱情滿懷地眷戀著這番景色。
分享友人