虛假的現象 的英文怎麼說

中文拼音 [xūjiǎdexiànxiàng]
虛假的現象 英文
a fictitious phenomenon
  • 虛 : Ⅰ名詞1 （空虛） void; emptiness 2 （政治思想等方面的道理） guiding principles; theory 3 （二十八...
  • 假 : 假名詞1. （按照規定不工作或不學習的時間; 假期） holiday; vacation 2. （經過批準暫時不工作或不學習的時間; 休假） leave of absence; furlough
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 現 : Ⅰ名詞1 （現在; 此刻） present; now; current; existing 2 （現款） cash; ready money Ⅱ副詞（臨時; ...
  • 虛假 : false; sham
  • 現象 : appearance （of things）; phenomenon
  1. Along with the recent continuous exposal of big financial faking problems of some listed companies and share price manipulating cases, and with the graveness of excess stock market speculation and bubble phenomenon from day to day, the discussion on the problems of validity of china security markets for the last few years only exits in some small range research literature of related science publications which has become " great arguments on share markets " laid in the highest authority of chinese economists at the beginning of this century

    隨著近年來上市公司重大財務虛假與股價操縱案的不斷曝光及市場過度投機和泡沫現象的日趨嚴重，關于中國證券市場有效性問題的討論，終于從過去幾年中散見于有關學術刊物的一些小范圍研究文獻，演變成世紀之初在中國經濟學界最權威層面上的一場「股市大辯論」 。
  2. The author of this article had tried to reveal the close relations of the false preset of pragmatics with the structure of unconventional message, the misconceived intention of utterance, the shifting of sentence focus as well as existed phenomenon of the pragmatic vagueness etc., starting from the viewpoints of the text message flow, the intention of utterance, the sentence focus and the pragmatic vagueness by analyzing some specific examples, thus to bring forward some practical strategies of pragmatic application

    本文作者從語篇信息流、話語意圖、語句焦點和語用含糊的角度出發，通過具體例析，發現虛假語用預設與打破常規信息結構、誤解話語意圖，轉移語句焦點和存在語用含糊現象有密切關系，並由此提出一些可行的交際語用策略。
  3. At present, the phenomena of lacking credit are very serious in our country. such behaviors are very popular : business swindle, selling fake commodities, breaching contract, being in debt among one another, enterprises have no the three necessities, enterprises that put their stock in market give false number on their property. the serious credit loss has become an important factor to decide whether the market can develop healthily or not

    而我國目前「信用缺失」的現象十分嚴重：商業欺詐屢見不鮮、假冒偽劣久治不愈、毀約違法司空見慣、 「三角債」積重難返、 「三無」企業屢禁不止、上市公司虛報瞞報登峰造極… …嚴重的信用缺失已成為我國市場經濟能否進一步健康發展的瓶頸，盡快建立有效的信用體系是經濟發展迫在眉睫的需要。
  4. The ultimate in gcp non - compliance is fraud, which may be broadly defined as a deliberate act of altering, omitting or manufacturing data

    最嚴重違反gcp的現象是弄虛作假，其廣義上包括故意的更改、刪除或編造數據等行為。
  5. Meanwhile, we find this result happens to have the same view with heidegger ' s " das machematische " theory, " existentialistic truth " theory. moreover, i explains and testifies them from two perspectives - - pure science and cultural history. because heidegger ' s science and technology viewpoints contain profound humanism care, epoch feeling and decomposition of human ' s subjectivism, and because his thought complies with the conclusion of maths philosophy ' s study

    海德格爾的人學思想、科學技術觀對當代人類「無家可歸」的現狀予以深刻的分析，對我們很有啟示，但是由於他的「生一存」理論脫離了鮮活的歷史文化，所以他的「存在」是抽象的存在，他的「時間」虛假的時間，所以他顛覆了舊的「形而上學」又陷入了新的「形而上學」之中。
  6. I want only to expose its false god ; the four - year, all - purpose, degree - granting college, aimed at the so - called college - age population and by now almost universally accepted as the stepping - stone to " meaningful " and " better " jobs

    我只想揭示把大學文憑捧上天的虛假性：對象是所謂讀大學的適齡青年，目的是培養各種人材的頒發學位的四年制大學現已差不多被公認為是找到有意義的」 、 「好的」工作的跳板。
  7. The phenomena of abusing the corporation system spring out, such as false capital, escaping register capital, moving the company ' s property and shifting the responsibility, especially in the countries that market economies are incomplete

    虛假出資、抽逃注冊資本、轉移公司財產、逃避法定公司義務等濫用公司法人制度的現象隨之出現。這種現象尤其是在市場經濟不完善的地區或國家居多。
  8. The task of philosophy should be to distinguish meanings of words or sentences, to clear up problems, and to eliminate confusion from language, but not to fabricate a false philosophical problem

    哲學的任務在於語義明晰，在於不斷地澄清問題，在於澄清語言混亂現象，而不是要製造虛假的哲學問題。
  9. When someone is trying to deceive us online, inconsistencies, the essence that they are trying “ too hard ” or are just plain unbelievable, often come through loud and clear

    有人試圖在網上欺騙我們時，常常會明白無誤地表現為自我矛盾，這是力求取信而過分塗抹，甚至說話虛假令人難信的必然跡象。
  10. In this paper, to guard against credit risk for the financial industry, the financial sector over recent years there some corporate customers providing false financial information, and this affects the financial and credit policy, which led to the financial assets elaborate security issues

    本文就為金融業防範信貸風險，針對近年來金融業中一些法人客戶出現提供虛假財務信息的現象，從而影響了金融信貸決策，進而導致金融資產的安全等問題進行闡述。
  11. However, as china ' s market economy system has not been well constructed, the profit - oriented bestseller publishing results in an irrational operation. this not only wastes social resources, but also brings forward an illusive prosperity of publishing industry

    在中國市場經濟體制相對不完善的背景下，以追求利潤最大化為主要目的的暢銷書出版熱致使暢銷書運作中的非理性現象日益加重，不僅浪費了社會資源，也導致了出版業的虛假繁榮。
  12. False statements from reports of some listed companies appear repeatedly, which is because regulations about false statement ' s civil liability in security law are too abstract and short of operation

    上市公司報告中虛假陳述現象屢禁不止。 《證券法》有關虛假陳述的民事責任的規定太抽象，缺乏操作性。
  13. Force of physical strength, leg checks consistent pace to stride two step, can enter on 5 buildings quickly, show healthy in order ; one class enters one stage on 5 buildings, without apparent asthma phenomenon, healthy state is pretty good ; if breathless, breath is hurried, for poorer model ; enter on 3 buildings tired breathe heavily again, mean the body frail, answer to prove a cause further to the hospital, cut utmost desire

    體力、腿力測試如一步邁兩臺階，能快速登上5層樓，說明健康狀況良好；一級一級登上5層樓，沒有明顯的氣喘現象，健康狀況不錯；假如氣喘吁吁，呼吸急促，為較差型；登上3樓就又累又喘，意味著身體虛弱，應到醫院進一步查明原因，切莫大意。
  14. In the third section, the author points out the serious problems of the lack of honesty - credit and gives some examples to explain the phenomena and the damage of the lack of honesty - credit in terms of the economy, the politics and the culture

    我國誠信失范主要表現為：經濟領域的假冒偽劣，違約失信嚴重擾亂市場經濟秩序；政治領域的弄虛作假，執法不公等失信行為嚴重破壞了黨和政府的形象；文化領域的無信嚴重阻礙了精神文明建設。
  15. Market manipulation should be defined as a conduct intended to fraudulently induce people to trade by artificial securities transaction or other ruses

    操縱市場行為應當定義為以欺詐致使他人從事證券交易為目的，製造虛假的證券交易或者其他虛假現象的行為。
  16. The studies of western view of china, on the ground of post - modernist and critical knowledge, assumes that it is an image of cultural " others " constructed on the stratum of social imagination by the west, and it produces and allocates meaning, in which there is no objective knowledge, nor truth or fiction

    在後現代的、批判的知識立場上研究西方的中國觀，假設西方的中國觀是西方在社會想象層次上構築的有關文化他者的形象，自身生產與分配意義，無所謂客觀的知識，也無所謂真實或虛構。
  17. Author of this article research the truth through " nei meng hong feng ", is that the public company lack of competitive advantages, they had to go around to make false financial report to show much profit unexisted, actually these kind of public company were not good enough to go public without the market quota they were permitted while our country ' s put special plan at the beginning of our security market opening

    本文通過對內蒙宏峰的實證研究，分析了上市公司與大股東的關系，特別是在證券市場初期，上市公司大部分都是政府拉郎配的拼湊企業，這些上市公司本身不具有生存能力及盈利能力，為在資本市場上圈錢和盲目增資擴股而虛增利潤，作假帳自挖窟窿，因此出現了大股東「掏空」上市公司的表面現象。
  18. Abstract : the false preset of pragmatics is a kind of language phenomenon that process the messages outside of the common field of knowledge shared by the two communicating parties as the preset information

    摘要：虛假語用預設是一種把非言語交際雙方知識共有場中的信息處理為預設信息的語言現象。
  19. Of any phenomenon, and the assumption that the individual wills of all men find expression in the actions of a single historical personage are false in themselves

    但無論史學劃分出怎樣的細小單元，我們感覺到，假設出彼此脫節的單元，假設有某種現象的開端，假設所有人的隨意行為會在個別歷史人物的行動中反映出來，其本身便是虛妄。
  20. After entering medium, old age, a lot of person has this phenomenon to appear ( call deficiency of yin with irritability ), if do not accompany other symptom, body other side is better, considering above all is kidney deficiency of yin with irritability, all medicaments cannot treat western medicine this kind of symptom, and just of doctor of traditional chinese medicine has her original advantage, cheap and fine chinese traditional medicine is taken namely effective

    進入中、老年後，好多人都有此現象出現（稱為陰虛） ，假如不伴隨其它癥狀，身體其它方面比較不錯，首先考慮是腎陰虛，西醫所有的藥物都不能治療此種癥狀，而中醫恰恰有她獨到的優勢，物美價廉的中藥服用即有效。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書