虛弱公司 的英文怎麼說

中文拼音 [xūruògōngsī]
虛弱公司 英文
thin corporation
  • 虛 : Ⅰ名詞1 （空虛） void; emptiness 2 （政治思想等方面的道理） guiding principles; theory 3 （二十八...
  • 弱 : Ⅰ形容詞1 （氣力小; 勢力差） weak; feeble 2 （年幼） young 3 （差; 不如） inferior 4 （接在分數或...
  • 公 : Ⅰ形容詞1 （屬于國家或集體的） state owned; collective; public 2 （共同的;大家承認的） common; gen...
  • 司 : Ⅰ動詞（主持; 操作; 經營） take charge of; attend to; manage Ⅱ名詞1 （部一級機關里的一個部門） dep...
  • 虛弱 : 1 （不結實） in poor health; weak; debilitated 2 （軟弱; 薄弱） weak; feeble; flabby 3 [醫學] ast...
  1. With twenties years gradual reform, china has established corporation governance. because of the complexity factors in planned economy, the corporation governance in chinese state - owned enterprises ca n ' t achieve the expect goal, on the contrary, exposures many problems in running. such as the shareholder meeting ca n ' t act as the tiptop power organization, the function of directorate was weak, the surveillant ca n ' t monitor the director and the manager

    由於受多種復雜因素的影響，我國國有轉制企業法人治理結構迄今尚未能達到預期的目標，在運行過程中暴露出不少問題，如股東會徒有虛名，基本上不具備最高權力機構的影響；董事會功能弱化，為「經營者支配公司」大開方便之門；監事會形同虛設，既不能監督董事，也不能監督經理，等等。
  2. Looking back at the weakness of internal governance in corporation and on the market, the nominal external governance, and the present situation of little interest in managerial accounting academic research and practice, our wise choices are perfecting corporate governance, constructing governed corporate governance, creating demand of effective managerial accounting information, making innovations on managerial accounting method based on corporate governance and supplying effective managerial accounting information

    反觀我國國有上市公司內部治理弱化、外部治理虛化及我國管理會計學術研究興趣不高、實務界不重視的現狀，完善公司治理，構建治理型公司治理，造就有效的管理會計信息需求；進行基於公司治理層面的管理會計方法創新，提供有效的管理會計信息供給，就成為我們的理智選擇。
  3. During any challenge to business continuity, the company is in a slightly weakened state, and security becomes even more important than usual

    在任何挑戰業務連續性的時候，公司處在「輕度虛弱」的狀態，安全就變得比平時更加重要。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書