虛掩 的英文怎麼說
中文拼音 [xūyǎn]
虛掩
英文
with the door left unlocked or unlatched-
He was not without a large share of the false pride which prompted him to hide his poverty and to pretend that he was much better off than he really was.
他也頗有那種虛假的傲氣,總願意掩飾自己的貧窮,假裝闊氣。The imposing monolith of totalitarian states often obscures their latent weaknesses.
極權國家外表堂堂的鐵板一塊掩蓋了它們內在的虛弱。I hate that false plan of disguising, mutilating the truth.
我最恨那種掩飾真相、割裂真相的虛偽策略。The psychoacoustics and physiology of human beings are the theoretical foundation of virtual sound location research. human ’ s auditory system structure and auditory characteristics are introduced in this paper. these are research foundation for this paper
人類聽覺生理學和心理學是研究虛擬聲定位技術的基礎,本論文回顧了心理聲學相關聽覺系統以及聽覺特性,包括音頻定位因素的影響和哈斯效應,掩蔽效應等因素對多音疊加的影響,為本文奠定了研究基礎。Be his wish and purpose to mask this expression with a smile ; but the latter played him false, and flickered over his visage so derisively, that the spectator could see his blackness all the
他似乎有意用微笑來遮掩,但那種微笑卻暴露出他的虛偽,在他臉上時隱時現,似是在捉弄他,使旁人益發清楚地看出他的陰險。This thesis is mainly on the civil liability for misrepresentation on the securities market and is divided into three parts. the first part of this article is focus on the definition of misrepresentation and compromises the following topics. first, this article held that misrepresentation is the behavior of unjust and improper disclosing information and stating facts, secondly, the author thought misrepresentation could be classified according to subject of misrepresentation, stage of information disclose, natures of misrepresentation and contents of misrepresentation
從主體上來看虛假陳述的主體具有特定性,其主體主要包括發行股票或公司債券的公司、負責證券承銷事務的證券公司以及為證券發行出具文件的中介機構;從客體上說,虛假陳述違反的是證券市場信息披露制度中的義務性及禁止性規范;從客觀方面來看,虛假陳述的手段是製造假相或掩蓋真相,使投資者產生錯誤認識而進行證券交易;從主觀方面來說,虛假陳述主體主觀上須有過錯。App hides destruction behind false advertisements
金光集團app以虛假廣告掩飾毀林真相:At any rate, the era of leaving the front door on the latch is over
不管怎麼說,前門虛掩不落鎖的時代是一去不復返了。Police officers sped to the scene found that the door of the flat was left ajar and a woman aged about 40 was found lying unconscious on the bed
趕赴現場的警員發現單位大門虛掩,一名年約四十歲女子倒臥床上。The door to the transcontinental office was ajar, and martin, in the act of opening it, was brought to a sudden pause by a loud voice from within, which exclaimed : - " but that is not the question, mr. ford.
跨越大陸辦公室的門虛掩著,馬丁正打算開門,屋裡突然高叫了起來,他急忙住了手。那聲音在說: 「可是問題不在這兒,福特先生! 」Rhodes - fotheringham ' s features became hidden in the midst of an awful - smelling cloud of cigar smoke, providing an eerie vision of his face, and at that moment i wondered whether he himself was a dreadful phantom
拉霍斯-佛斯林漢姆的臉掩在嗆人的雪茄煙霧后,讓他看起來有種奇異的虛幻感,那一刻,我都有點覺得他本身就是個可怕的鬼魂了。Also, unlike other white collar crime violations which concern ongoing violations ? embezzlement, bank fraud, mail fraud ? tax law violations are not consummated until the filing ( or non - filing ) of the false tax return or the non - payment of the taxes, often months ( or even years ) after the income was received or the fraudulent documents or records to support the violation were prepared
而且不像其他白領犯罪那樣集中指向持續性犯罪,比如侵佔、銀行詐騙和郵政詐騙,稅收犯罪只有在虛假的納稅申報表、未填報納稅申報表或未支付應納稅款行為發生時才是始終了,而這往往發生在取得收入或者準備好掩蓋犯罪的文件或紀錄幾個月或幾年之後。A position switch could help the yankees mask damon ' s weak throwing arm, which opposing clubs have routinely taken extra bases on
守備位置的移轉可以幫助掩飾大門虛弱的臂力,這常常讓對手多上一個壘包。On his face was left the stupid smilehypocritical, and not disguising its hypocrisyof a man who receives many petitioners, one after another
地臉上現出愚笨虛偽並不掩飾虛偽的微笑,就像某人接見一大批一大批請願者時面露微笑似的。Give yourself a reality check. phonies are transparent and it is tiresome. take pleasure in the beauty and the wonders of nature
如實地檢查一下自己。虛偽是難以遮掩的,也是令人厭煩的。享受大自然的美景,欣賞大自然的奇跡。App hides destruction behind false advertisements : new wwf monitoring brief details how company threatens natural forests and wildlife in sumatra
金光集團app以虛假廣告掩飾毀林真相:世界自然基金會發放全新監察摘要詳述該集團如何威脅蘇門答臘的天然森林Morrel hesitated for a moment ; he feared it would be hypocritical to accost in a friendly manner the man whom he was tacitly opposing, but his oath and the gravity of the circumstances recurred to his memory ; he struggled to conceal his emotion and bowed to franz
對方是他暗中的仇敵,如果他用熱情的態度向他招呼,這未免太虛偽了但他又想起他的諾言和眼前的形勢,他勉強掩飾住他的情緒,向弗蘭茲鞠了一躬。Fourteen persons, including nine serving staff of the hongkong post, were arrested for alleged involvement in a fraudulent scheme to misappropriate cash proceeds by arranging bogus business transactions using credit cards for speedpost service totalling 1 million
廉政公署拘捕十四名人士,包括香港郵政九名現職員工,懷疑他們使用欺詐手段,多次挪用特快專遞服務的現金收益合共一百萬元,再以信用卡虛假簽賬作為掩飾。Wwf s new report launched today " hiding destruction behind false advertisements : app continues to ignore calls for conservation beyond legal compliance, and even fails on the latter " can be downloaded at
世界自然基金會今天出發表的虛假廣告掩飾毀林真相:金光集團繼續拒絕進一步保育森林,護林情況每況愈下報告,可以下列網址下載分享友人