虛構地 的英文怎麼說
中文拼音 [xūgòude]
虛構地
英文
fictionally-
Reminiscences of coincidences, truth stranger than fiction, preindicative of the result of the gold cup flat handicap, the official and definitive result of which he had read in the evening telegraph, late pink edition, in the cabman s shelter, at butt bridge
他想起了金質獎杯平地障礙賽的結果曾怎樣通過一連串巧合預示了出來。事實真是比虛構還要奇妙：他是在巴特橋的馬車夫棚里，在電訊晚報的粉色最終版上讀到這場賽馬正式的確切結果的。Research on 3d visualization of virtual geographical environment
面向虛擬地理環境的三維可視化架構研究I have perused several books of travels with great delight in younger days ; but having since gone over most parts of the globe, and been able to contradict many fabulous accounts from my own observation, it has given me a great disgust against this part of reading, and some indignation to see the credulity of mankind so impudently abused
我年輕時也曾以極大的興趣讀過幾本游記；但自從我走遍大部分地球，並且能根據自己的觀察反駁許多虛構的報道以後，我就非常厭惡這一部分讀物了，也憤恨人類如此輕信這種無恥讕言。A lot of people have not regarded memoir as the literary works to create, but write down history purly, the pursuit to the literature quality of memoir only stay in processing the aspect polished to the characters, only history study value such an memoirs, have literature study value, it is the memoir of the individual interests writing, studies value and will give a great discount too in history. p p because this subjective, objective respect the restrictions of termseses, make the literature value relative novelses of memoir wait for other literature come and say relatively poor and weak by types, it is difficult to bring literature researcher s attention
秉筆直書，不能虛構，聯想和想像的空間受到了限制，開拓回憶錄文學價值的努力也就隨之受到制約其次，創作回憶錄並非文學家的專利，任何人都可以把對自己歷史的回顧與思考付諸文字。很多人沒有把回憶錄當作文學作品來創作，而是純粹地記錄歷史，對回憶錄文學性的追求僅停留在對文字進行加工潤色的層面上，這樣的回憶錄只有歷史研究價值，而沒有什麼文學研究價值，為個人利益寫作的回憶錄，歷史研究價值也會大打折扣。A former vice - president of a local bank and six other defendants were meted jail terms ranging from nine months to 33 months for defrauding letters of credit facilities totalling nearly 15 million fr
一名本地銀行前副總裁及另外六名人士，以十八項虛構的交易騙取多張總值接近一千五百萬元的銀行信用證，被判入獄九個月至三十三個月不等。“ how could a great paper like the washington post, full of brilliant editors, get so involved in its own conceit and arrogance to pursue a story which its own staff was saying was fabricated from the beginning
像《華盛頓郵報》這樣一家擁有許多出色編輯的大報，為何自以為是和高傲自大到如此地步，竟然追求一篇連自己的編輯人員從一開始也認為是虛構的報道？ 」The longer princess marya lived, the more experience and observation she had of life, the more she wondered at the shortsightedness of men, who seek here on earth for enjoyment, toil, suffer, strive and do each other harm to attain that impossible, visionary, and sinful happiness
公爵小姐瑪麗亞的生活經歷愈多，見識愈廣，她就對那些在國土之上尋求享樂與幸福的人的鼠目寸光愈益感到驚奇為了獲得那不能獲得的虛構的罪孽的幸福，人們不斷地勞動受苦受難，互相爭斗，互相危害。It might have been truth, or maybe at least contained some parts of truth in it. otherwise, how could people of three thousand years ago in a remote area like china - at that time china, america and europe didn t really have contact - so how could they speak about the same thing
那個時代好像就已經有星際戰爭了，所以星際戰爭並不完全是虛構的，可能有部分是真實的，否則三千年前像中國那麼遙遠的地方當時中國和美歐之間並沒有實際的接觸他們怎麼可能講同樣的事情呢？A key objective of the bill is to strengthen the anti - avoidance provisions for interest deduction to prevent abuse by disallowing interest deduction involving indirect interest flow - back and to reflect more clearly the policy intent that companies should not be able to gain interest deduction benefits by creating artificial interest expense streams through issuing debentures or commercial papers and then subscribing to them through their associates
條例草案當中的一個重要目的，是加強有關扣除利息支出的防止避稅條文，明確地不容許涉及間接利息迴流的利息扣除。這亦更清晰地反映政策原意，即各間公司不應通過發行債權證或商業票據，然後透過其相聯者將有關票據購回，從而虛構利息支出藉以扣稅。A group of people that miss the same imaginary place
一組群人所建立的一個虛構的地方For example, they fabricate or transfer the profits to establish a fictitious phenomenon of prosperity. if so, the investors will be misled and the social resources can n ' t be propriately disposed. moreover, it will hinder and disorder the healthy development of the stock markets, being harmful to a great number of investors as well as the big shareholders, at the same time, interfe ring the economic stability
比如說虛構或者轉移企業利潤，製造上市公司的虛假繁榮，使廣大投資者的投資決策得不到正確引導，社會資源因此而得不到優化配置，從而危害整個證券市場的健康發展，極大地損害包括大股東自身在內的廣大投資者的利益，也將最終擾亂整個證券市場秩序，危害國家社會經濟的穩定。The artefact, made of gold, symbolises a mythical octopus with eight tentacles and a stylised human head displaying cat - like features
這件由純金製成的手工藝品繪有一隻虛構的具有八隻觸角的章魚，以及一個當地常見的看上去類似於貓的人頭圖案。It s entirely made up, so please don t try to overanalyze it, but instead observe the separation of duties at each analysis layer
它完全是虛構出來的，所以請不要嘗試過度地分析它，只是觀察每一個分析層負責的分離操作即可。Secondly, from the pattern of listed company " s handle profit. they often use these ways to manipulate profit, such as connected bargain obviously is unfair, forge documents manufacture busines, abuse the accountancy policy, ask for help of local government and so on
其次，從上市公司利潤操縱的方式看，利用顯失公允的關聯交易、偽造單據虛構經濟業務、濫用會計政策假帳真算、藉助地方政府的默契配合等是上市公司利潤操縱普遍採取的方式。Pictures were actually taken throughout the year of 2006 in various places of egypt, but they are presented here in fictional sequence, just for fun
以下照片按照虛構時間編排，只為博君一笑，現實中沒有可操作性。這些照片其實是我在過去一年中，在埃及各地拍攝的。According to the fact of existing mapping relations between cartographic region and the subjective cognition structure, this paper brings forth the definitions of imitative map symbol and virtual map symbol, studies the rule of their evolution, puts foward the mathematical model for maps of planning and forecasting as well as the definition for geo cyber space
摘要根據從制圖區域到主體認知結構，從主體認知結構到二維平面之間存在映射的關系，給出了模擬地圖符號和虛擬地圖符號的定義，探討了其演化規律，並給出了規劃和預測地圖的數學模型以及地理虛擬空間的數學定義。Urban legends, then, are apocryphal stories, told as true andplausible enough to be believed, about horrific, embarrassing, exasperating or ironic things that have supposedly happened to realpeople ( see links to more examples below )
都市傳說，其實，只是些虛構的故事，這些故事會被作為真實的事件或似是而非地進行講述，故事通常會被推測是發生在真實人物的身上，一些令人毛骨悚然，讓人局促不安，讓人憤怒或者是諷刺的事件，以讓人們有足夠的理由相信這是真的。Do the positions of the three pyramid images in the crystal hold a key to finding a fourth, as yet unfound subterranean pyramid, that is the fabled hall of records
在水晶球里三個金字塔圖像的位置隱藏著找到第四個金字塔位置的鑰匙，到目前為止仍然沒有發現地下的金字塔，難道真是虛構的霍氏預言The research work about the local non - linear random vibration of engineering structure under earthquake excitation includes ; discrete hinge model combined with the pem and the elm is used to solve such non - linear problem which the bend - type hysteretic effect of some components is taken into account
對于工程結構地震作用下局部非線性隨機振動，將離散塑性鉸模型與虛擬激勵法和等效線性化法相結合，求解這一類局部發生彎曲型滯遲效應的非線性問題。Confronted with the challenge from the postmodernist view of metaphor, the author holds that metaphor can adequately convey information from the historical reality. from the author ’ s point of view, the famous base / upper building metaphor, which is usually considered as the foundation of historical materialism, can truly describe the dialectical relationship between economical structure and ideological structure
針對后現代歷史隱喻觀，論文認為，雖然歷史隱喻包含想象的成分，但是它能夠真實地再現過去實在;雖然歷史唯物主義的基本理論是通過經濟基礎/上層建築這樣一個隱喻表述的，但這個「建築物」隱喻並非是一種想象或虛構，它真實地描述了以生產力和生產關系之間的矛盾運動為內容的歷史發展過程。分享友人