蚊子滋生地 的英文怎麼說
中文拼音 [wénzizīshēngde]
蚊子滋生地
英文
mosquito breeding grounds- 蚊 : 名詞[動物學] (蚊子) mosquito
- 子 : 子Ⅰ名詞1 (兒子) son 2 (人的通稱) person 3 (古代特指有學問的男人) ancient title of respect f...
- 滋 : Ⅰ動詞1 (滋生) grow; multiply; procreate 2 (增添; 加多) wax; increase 3 [方言] (噴射) burst;...
- 生 : Ⅰ動詞1 (生育; 生殖) give birth to; bear 2 (出生) be born 3 (生長) grow 4 (生存; 活) live;...
- 蚊子 : mosquito
- 滋生 : 1. (繁殖) multiply; breed; propagate 2. (引起) cause; create; provoke
-
The lands department is stepping up anti - mosquito work in the face of the current mosquito breeding season
地政總署鑒于正值蚊子滋生季節,正採取措施加強滅蚊工作。Fehd will step up anti - mosquito work around the area where the patient stayed. larvicides have been applied to control mosquito breeding
食物環境生署已在病人露宿的地方加強滅蚊行動和噴灑除蟲劑,預防蚊子滋生。Members of the public are urged to actively participate in the elimination of mosquito breeding sites
市民應積極清除蚊子滋生地點,他們應:No. of mosquito breeding places found
發現蚊子滋生地方數目Anti - mosquito measures continued to place emphasis on eliminating breeding places, particularly improperly disposed containers
本署會繼續採取滅蚊措施,清除蚊子滋生的地方,特別是胡亂棄置的容器。The department will continue placing emphasis on eliminating breeding places for mosquitoes, particularly containers disposed of improperly
本署會繼續致力清除蚊子滋生的地方,特別是胡亂棄置的容器。Members of the steering committee will adopt wide - ranging measures to tackle mosquito problems, which include inspection for larval habitats, clearance of solid waste, removal or covering of containers, leveling of depressions, application of insecticides and larvicides, and installation of mosquito traps
委員採取多項措施處理蚊患,包括檢查目標地點以找出蚊蟲滋生地、清理固體廢物、填平凹凸不平地面、使用滅蚊劑或殺幼蟲劑及設置蚊子誘捕器。Je is transmitted by culicine mosquitoes living mainly in rural areas. the mosquitoes breed in water - logged fields and marshes. the public is reminded to take measures to prevent mosquito breeding by removing stagnant water
日本腦炎主要在鄉郊由庫蚊傳播,該蚊在水浸的田地及沼澤生長,市民應採取措施清除積水,預防蚊子滋生。The second phase of the anti - mosquito campaign gets under way with an emphasis on the importance of eliminating mosquito breeding places during the rainy season
第二期滅蚊運動展開,藉此提醒市民在雨季期間清除蚊子滋生地的重要性。Every year. it called on members of the public to be on guard against dengue fever by taking preventive measures against mosquito breeding and the spread of mosquito - borne diseases
本地個案, ?生署呼籲市民提高警覺預防登革熱,並採取預防措施以防蚊子滋生及阻止經蚊傳播的疾病擴散。Will conduct by end 2003 another round of inspection ( and where necessary additional inspections ) of road drains, roadside slopes and highways to eliminate mosquito breeding - places associated with these structures
在二零零三年前再次巡查所有路旁渠口、斜坡及公路建設,如有需要會安排額外巡查以清除蚊子滋生地點。Highways department will conduct by end 2003 another round of inspection, and where necessary additional inspections, of road drains, roadside slopes and highways to eliminate mosquito breeding places associated with these structures ; and
路政署會于本年底前再次巡查所有路旁渠口、斜坡及公路建設,如有需要會安排額外巡查以清除蚊子滋生地點。Environment, transport and works bureau will arrange weekly anti - mosquito inspection for all public works construction sites, and conduct regular inspection to road drains, roadside slopes and highways to eliminate mosquito breeding places
環境運輸及工務局會為所有公共工程地盤,安排每周防蚊巡查,亦會定期巡查路旁渠口、斜坡及公路建設,清除蚊子滋生地點;Dr. tsang reminded members of the public to play an active role in dengue fever prevention by taking necessary measures to eliminate mosquito breeding and avoid mosquito bites
他提醒市民應積極預防登革熱,採取措施清除蚊子滋生地點及避免被蚊咬。To avoid mosquito bites, they should
要積極清除蚊子滋生地點,市民應:Housing department would carry out weekly inspections at 150 housing estates and 25 construction sites under its charge to eliminate mosquito breeding grounds
房屋署會每周巡查轄下一百五十個屋?及二十五個地盤,清除蚊子滋生地點;Housing department will carry out weekly inspections to 155 estates and 66 construction sites under its charge to eliminate mosquito breeding grounds therein
房屋署會每星期巡查轄下一百五十五個屋?及六十六個地盤,清除蚊子滋生地點。Housing department will carry out weekly inspections at 155 estates and 60 - odd construction sites under its charge to eliminate mosquito breeding grounds therein
房屋署會每周巡查轄下一百五十五個屋?及六十多個地盤,清除蚊子滋生地點;Will inspect all hiking trails and recreation sites in country parks, hong kong wetland park, fish culture zones, and wholesale market premises in a bid to eliminate mosquito breeding grounds
將會巡查郊野公園內所有遠足徑和康樂地點、香港濕地公園、魚類養殖區、以及批發市場,以清理蚊子滋生地點。In addition to the elimination of mosquito breeding sites and the spraying of larvicide, fehd also issues warning or takes enforcement action against the responsible parties upon discovery of mosquito breeding places
食環署職員一旦發現蚊子滋生地點,除了即時清除積水和殺滅孑孓外,也會向違法者發出警告或採取執法行動。分享友人