蜷著身睡 的英文怎麼說
中文拼音 [quánzhāoshēnshuì]
蜷著身睡
英文
no data-
And the other day, he knows who he belongs to. he is not my dog even though hell come up and cuddle next to me and hes nice to pet, hes a lap dog and everything. but hes not my dog he is, actually hes supposed to be christinas dog but its now donnas dog
有一天，它確實知道它是誰的狗，它不是我的狗，雖然它會在我身旁蜷著身子睡著，它是很好的寵物，是讓人抱在膝上的狗兒，但它不是我的狗基本上它是姬汀的狗，但現在它是當娜的狗From somnambulism : once, sleeping, his body had risen, crouched and crawled in the direction of a heatless fire and, having attained its destination, there, curled, unheated in night attire had lain, sleeping
夢游者的恍惚狀態：有一次在睡眠中，他起身低頭彎腰去爬向沒有熱氣的壁爐。爬到之後，他蜷縮著身子，在沒有爐火取暖的情況下，穿著睡衣倒在那裡睡了。I only know that curled up under an old sleeping bag, the sound of some second - rate guy movie playing in the background, my brother in a chair next to me, i felt safe and comfortable and maybe that ' s part of what home is
我只知道，當我蜷縮在破破的睡袋裡頭，哥哥坐在椅子上看著蹩腳演員主演的電影，就在我的身旁，我會覺得既安全又舒適? ?或許家的一部分就應該是這樣的。If you sleep curled up you are probably a very nervous person
如果你睡覺時蜷縮著身體，那你可能是一個神經緊張的人。In i got bodily into the apple barrel, and found there was scarce an apple left ; but, sitting down there in the dark, what with the sound of the waters and the rocking movement of the ship, i had either fallen asleep, or was on the point of doing so, when a heavy man sat down with rather a clash close by the barrel shook as he leaned his shoulders against it, and i was just about to jump up when the man began to speak it was silver s voice, and, before i had heard a dozen words
我整個身子跳進了蘋果桶，這才發現裏面一個蘋果也不剩了但是，在黑暗中坐在裏面，聽著水聲，伴著船身的上下起伏，我不覺打起盹來，或者說就快要睡著了，這時一個大個子撲通一聲靠著桶坐下來。由於他的肩膀倚在桶上，桶搖晃起來，就在我想要跳起來的時候，這個人開始講話了，是西爾弗的聲音，還沒等我聽上幾句，我就再不想暴露自己了，而只是蜷伏在裏面，戰戰兢兢地聽著，懷著極度的恐懼和好奇就從這十來句話當中，我已明白，船上所有誠實的人的性命都系在我一人身上了。分享友人