蠅腦 的英文怎麼說
中文拼音 [yíngnǎo]
蠅腦
英文
flybrain-
When formerly i was looking about to see what i could do for a living ， some sad experience in conforming to the wishes of friends being fresh in my mind to tax my ingenuity ， i thought often and seriously of picking huckleberries ； that surely i could do ， and its small profits might suffice ? ? for my greatest skill has been to want but little ? ? so little capital it required ， so little distraction from my wonted moods ， i foolishly thought
從前，我東找西找地找一個謀生之道的時候，由於曾經想符合幾個朋友的希望，而有過一些可悲的經驗，這些經驗在我腦中逼得我多想些辦法，所以我常常嚴肅地想到還不如去揀點漿果；這我自然能做到，那蠅頭微利對我也夠了， ? ?因為我的最大本領是需要極少， ? ?我這樣愚蠢地想著，這只要極少資本，對我一貫的情緒又極少抵觸。The basic atlas of the drosophila brain provides the user with a hypertext tour guide to the basic structural elements of the drosophila nervous system
果蠅腦部簡譜：提供使用者各類相關資訊，以建立果蠅神經系統的基本概念。The woods was full of teams and wagons, hitched everywheres, feeding out of the wagon - troughs and stomping to keep off the flies
林子里到處拴滿了騾馬車輛。這些牲口一邊把腦袋伸進車槽里吃料，一邊踢著腳驅趕蒼蠅。When the eggs break open, the young flies eat the brains of the ants
當卵孵出時，小蒼蠅會吃掉螞蟻的大腦。分享友人