行了 的英文怎麼說

中文拼音 [hánglē]
行了 英文
schon gut
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 了 : 了助詞1. （用在動詞或形容詞后, 表示動作或變化已經完成） 2. （用在句子的末尾或句中停頓處, 表示變化, 表示出現新的情況, 表示催促或勸止）
  1. We can go on the king seiki abalone tour. right ?

    我們就能去seiki王鮑魚旅行了，對不對？
  2. In this paper the floral ontogeny and the ovary development of rivina humilis l. were observed. the results showed that ( 1 ) the tepal primordia initiated in 2 / 5 spirals. the abaxial one initiated first, then the adaxial one, finally the lateral two initiated nearly simultaneously. the third one initiated on the position near the first tepal, and there is a gap between itself and the second tepal. ( 2 ) the 4 stamineal primordia initiated in one whorl at the same time. ( 3 ) the carpellary primordium initiated from the abaxial side of flower primordium ; the carpellary primordium grew upwards and towards axis after it was formed, therefore an elliptic orifice was formed at the adaxial position of ovary, which was the remainder of the mouth of ovary before the ovary was fused completely. with the ovary maturing, the orifice was narrowed because of the ovary growth, at last fused completely. the gynoecium is composed of a single carpel. ( 4 ) in the series developmental sections of ovary, the ovular primordium was initiated on the adaxial meristem when the mouth of ovary was formed

    對數珠珊瑚的花器官發生和子房的發育過程進行了觀察.結果表明: （ 1 ）數珠珊瑚花被呈2 / 5螺旋狀發生，遠軸側的1枚先發生，其次為近軸側的1枚發生，最後側方的2枚花被幾乎同時發生，第3枚花被在靠近第1枚的位置發生，第2枚和第3枚之間有1個空隙; （ 2 ） 4枚雄蕊是同時發生的; （ 3 ）心皮發生於分生組織的遠軸側，心皮原基形成后，向上向軸生長，在子房成熟前在近軸側非正中位形成1個孔，該孔為心皮最終愈合前的殘跡，到子房成熟時，因子房的生長孔被擠壓縮小，在進一步的生長過程中愈合.子房由1枚心皮構成; （ 4 ）從子房發育過程的切片看，該植物的胚珠是在子房發生后不久發生的，子房上的圓孔形成時，從近軸側的分生組織發生胚珠原基，由胚珠原基分化出珠被與珠心
  3. This custom has fallen into abeyance now

    中文翻譯：這種風俗現在已經不再流行了。
  4. In the picture the ablution is completed, and the person who has performed it is ready to start to start his prayer

    在圖中洗禮是完整的，只有執行了洗禮的人才可以祈禱。
  5. Simulations of gain and aberrance are done to study the amplification of pulse signal with a frequency of 0. 25mhz

    對頻率為0 . 25mhz的脈沖信號放大進行了模擬，分析了其增益和脈沖畸變隨放大參量的變化情況。
  6. While causes of abomasum diseases were analyzed, and strategies were suggested for prevention and cure

    同時進行了病因分析和討論，並提出了建設性的防治對策。
  7. After systematic investigation and research on the bamboo pests in fujian bamboo production areas, the bamboo pests in fujian province was classified as 97 species, 15 of which was shoot pests, 53 of which was leaf pests, 5 of which was harmful acarids, 17 of which was stem pests, and 7 of which was rhizome pests

    摘要對福建省竹林害蟲、害蟎進行了系統調查和研究，整理報道了福建省竹林害蟲97種，其中筍期害蟲15種；葉部害蟲53種、害蟎5種；竹桿害蟲17種；根莖害蟲7種。
  8. Study of the burst energy, duration, interval and spectrum suggested that this source could be a strange star accreting matter from its low - mass companion

    天文學家對它的能量持續時間間隔時間和光譜進行了研究，發現它可能是一顆正在吸取伴星物質的奇異星。
  9. As the biggest building management branch in xi ' an, from 1998, according to " market turning, profession turn, acculturating, norm turning " with the basic target and direction, a series trying from government to enterprise gradually were engaged. at last we choose the property management as the main direction in changing system

    東四路物業公司作為西安市最大的一家房管所轉制而來的物業公司，從1998年開始，按照「市場化、專業化、社會化、規范化」的基本目標和方向，逐步從事業單位向企業改制進行了一系列試點。
  10. Secondly, the state monitoring system for the acentric compressor machine sets is designed including hardware and software. the system manages to monitor the real - time states and can successfully analyze and diagnose exceptions on the machine sets

    其次，以離心式壓縮機組為例，對其設備監控系統進行了系統總體設計，研究了控制系統軟硬體設計方案，並進行了系統的功能設計。
  11. The operation principle and device to produce acetin and hydroxyethyl acetate for foundry firming agent were analyzed in the paper, and the choice of esterification catalyst and dehydrated agent in the esterifying process also were analyzed theoretically, and finally, the better producing operation device, catalyst and dehydrated agent were obtained

    摘要分析了鑄造用有機酯固化劑酯酸甘油酯和乙二醇醋酸酯合成工藝原理及裝置，同時對有機酯合成工藝條件中脫水劑和催化劑的選擇的理論依據進行了分析，得出鑄造用有機酯固化劑的最佳合成工藝裝置和脫水劑、催化劑。
  12. In the middle of the 18th century, on account of the serious financial crisis, the french absolute monarchy was forced to carry out a series of reforms

    摘要18世紀中葉前後，面對嚴重的財政危機，法國的絕對王權政府被迫推行了一系列改革。
  13. The efficiency of this algorithm can be recognized from the experimental results which are attached at the end of this thesis. this thesis ends with the study of the maximum a posteriori ( map ) method with

    本文最後對最大后驗概率估計法進行了研究，給出了最大后驗概率估計法的原理、方法和步驟。
  14. The main contributions are as follows : ( 1 ) de ( differential evolution ) algorithm is proposed to invert the ocean acoustic parameters in shallow water in order to get faster and more accurate results than ga ( genetic algorithm ) and sa ( simulated annealing algorithm ). also a posteriori probability analysis method is applied to evaluate the uncertainty of inversion results. ( 2 ) maximum likelihood objective functions for broadband mfi are derived according to different conditions

    （ 2 ）根據不同的前提條件，採用似然比的方法推導了寬帶匹配場反演的最大似然目標函數；深入地研究了寬帶匹配場處理中的相干與非相干問題；在分析參數反演的敏感性之後，提出了淺海環境參數寬帶匹配場反演的多步優化策略，並與全參數反演方法進行了性能上的模擬比較。
  15. 6 lucchese l, mitra s k. color segmentation based on separate anisotropic diffusion of chromatic and achromatic channels. iee proc

    在理論上，本文給出了對于線性四元數擴散方程的解，並對解進行了分析。
  16. In this paper, using the program ( epagpll ), the bored testing pile group of the chinese architecture science and research institute at luokou area are analysised. the comparisons among analytical results of four constitutive models of soil are made, and the deformation of piles and soil, the soil resistance of the piles, the friction beneath cap, the aclinic displacement of the ground soil before piles and the failure pattern of pile group are discussed in detail

    本文利用所編的程序，對上海地區豎向荷載作用下的單樁的流變效應進行了分析，並通過樁體位移?時間關系曲線，確定軟土地基上豎直受力樁的承載力，分析了豎直受力樁的最終沉降量的大小，並結合《上海地區地基基礎》地方規范就程序計算結果進行了對比。
  17. This paper analyzes the factors that influence the toxicity of lateral root of aconite and it indicates that the control of the toxicity of lateral root of aconite should be studied from such different ways as control of decoction time, grasp of administration dosage, standardization of methods of drug processing, mastery of indication and reasonable dosage and application. the paper also analyzes and discusses part of its partial toxicity mechanism

    分析、整理了影響附子毒性的多個因素，指出控制附子毒性應從控制煎煮時間、把握給藥劑量、規范炮製方法、掌握適應病證及合理配伍應用等多途徑著手，並對其部分毒性機制進行了分析、討論。
  18. She acquitted herself well in her promise.

    她很好地履行了自己的諾言。
  19. She acquitted herself well of her promise.

    她很好地履行了自己的諾言。
  20. The technical character of two kinds of chemical synthesis process from ethylene oxide and acrolein as raw material to produce 1, 3 - propanedi - ol as well as compared with the production process which using glycerol and glucose biological produce 1, 3 - propane - diol is analyzed

    重點分析了以丙烯醛和環氧乙烷為主要原料的兩種化學合成工藝的技術特徵，並與以葡萄糖甘油為原料、生物法和一1 ， 3 -丙二醇的生產工藝進行了對比。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書