行供養 的英文怎麼說

中文拼音 [hánggōngyǎng]
行供養 英文
the making of offerings to go to make offerings
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 供 : 供Ⅰ名詞1 （供品） offerings 2 （口供; 供詞） confession; deposition Ⅱ動詞1 （供奉） lay （offerin...
  • 養 : Ⅰ動詞1 （供養） support; provide for 2 （飼養; 培植） raise; keep; grow 3 （生育） give birth to ...
  1. In general, fathers contribute less than half the cost of child support after divorce, and court orders for alimony and child support are difficult to enforce.

    在一般情況下，父親離婚後提供孩子生活費用的一半以下，法院關于撫養費和供養孩子的判決難以得到執行。
  2. For the rest of his life, the buddha was a mendicant and lived on food offerings by various lay devotees

    此後佛陀過著一個托缽行者的生活仰賴眾生及信徒的供養。
  3. Both fell on the auspicious day of lunar 25th, day to make offerings to dakinis

    兩者都剛好在吉祥的農歷廿五日供養空行日完成。
  4. After new china was founded, a five - guarantee system was adopted for childless and helpless old folks, according to which they are provided with food, clothing, medical care, housing and burial expenses

    新中國成立后，對于無兒女、無依靠的老人實行「五保供養」 （保吃、保穿、保注保醫、保葬）制度，並在許多地方建立了「敬老院」 。
  5. This article provides a range of tips on how to keep your property in good condition, and information on financial assistance for home maintenance and repairs

    本文為你提供保養及維修物業的小貼士，並介紹一些協助有需要的業主進行保養及維修工程的貸款計劃。
  6. In spite of his poverty, he did not accept offerings and people had high respect for him. when so - called spiritual practitioners visited him, of course he entertained them hospitably. he even sold his wife to do so

    他很貧窮，不接受供養，不過大家都很尊重他，很多所謂的修行人都到他的地方，當然他要款待很周到，甚至把他太太賣掉，后來隔壁的很感動，就免費借他，也不要他的太太。
  7. Article 7 when workers retire or resign, their travelling expenses, hotel accommodation on the way to their new residence, transportation of their personal effects and food subsidies as well as those of their lineal dependents are paid according to regulations in force

    第七條工人退休、退職的時候，本人及其供養的直系親屬前往居住地點途中所需的車船費、旅館費、行李搬運費和伙食補助費，都按照現行的規定辦理。
  8. If necessary, the ird may check the records of their bank accounts or verify from the circumstantial evidence the maintenance information provided by the taxpayers

    如有需要，稅務局可查閱銀行戶口記錄，或從環境證據核實納稅人陳述的供養資料。
  9. The research result shows that the best fuel delivery advance angle of diesel engine used has been changed ; with the first cylinder as the standard, the deviation of the fuel delivery advance angle between the first cylinder and other cylinder surpasses allowed range ; the smoke emission and fuel consumption can be decreased and delivering fuel to each cylinder at the right time can be assured, through the selection and adaptation of fuel delivery advance angle. the foregoing shows that selection and adaptation of fuel delivery advance angle have practical meaning. it is proposed that strengthening the quality of maintenance and service and retaining the good technical conditions of diesel engine are an available approach of reducing smoke emission

    研究結果表明：使用后柴油機的最佳供油提前角發生了變化；以第一缸為準，其它缸與第一缸之間的供油提前角偏差超出了允許的范圍；實行供油提前角的調配可使各缸在正確的時刻供油，減少排放，降低油耗。這表明實行供油提前角調配，具有一定的實際意義，提出了加強柴油機的維修、保養質量，保持柴油機的良好技術狀況是降低排放的一個可行途徑。
  10. Down to the small jagged pathway is a small town, where sat the church, supermarket, newspaper stall, bank, small restaurant, everything that can proffer the food and recreation

    沿著門前狹窄起伏的小馬路一直下去是小市鎮，那裡有教堂、超市、報亭、銀行、小餐廳等一切供養人們物質和精神生活的場所。
  11. But, also physical offerings such as prostration, mandala offering and mantra recitation, which will transform us into better human beings who will benefit everyone who is associated with us, directly or indirectly

    它還包括一些行為上的供養，像是跪拜供養壇城以及持咒。這些都將使我們轉變為一種更好的個體並帶給我們周遭所有的人直接或間接的利益。
  12. It is also a wish to achieve the buddha body that is healthy and strong, and thrives on benefiting others. last of all, making offerings towards a particular buddha creates connection of blessings and protection with a specific buddha

    最後供養財寶給特定的本尊佛將能讓修行者與此本尊結下強烈善緣讓他她能直接獲得?的強力加持及庇護。
  13. At present, there is no statutory provision to apportion the dependent parent or grandparent allowance additional allowance

    現行法例亦無將供養或額外供養父母祖父母外祖父母免稅額攤分予不同納稅人的條文。
  14. It is wonderful and auspicious that it had become finalized on this lunar 25th day, so we can offer it, and the implication of dedicated practices in accordance with the teachings therein, to the dakinis

    此定案能夠在農歷廿五日完成實在是太好了而且很吉祥，因此我們可以將之以及其所蘊含的將依照裏面的教授好好的來實修，來供養空行母眾。
  15. Abstract : the intensive disposition of various pipelines in an integral pipe trench is beneficial economically and technically, because this not only solves the problems in engineering conflict and interference of horizontal and vertical layouts of the pipelines, but also creates a favorable condition for the operation and maintenance of the pipeline

    文摘:採用綜合管溝集中布管，不僅可以解決室外管網規劃設計中多種工程管線在平面及豎向空間位置上的互相沖突和干擾，使管線的空間排序更趨科學合理；同時為管線的運行、保養及維修提供了良好的條件，具有經濟上和使用上的合理性。
  16. Taxpayers can provide information on how they contribute to their parents maintenance, for example, if contribution is made through automatic bank transfer or regular withdrawals from bank accounts, copies of the relevant bank statements can be provided for verification

    申報支付生活費以供養父母的納稅人，可陳述給予父母生活費的詳情，如透過自動轉帳或定期提取現金給予父母生活費，可提交銀行月結單作證明文件。
  17. At the ceremony, while music was playing and offerings were being prepared, the king, all tied up, was carried up the altar to be burned as an offering. the high priest came up to inspect his body, and when he saw the wounded finger, he said, " no

    當儀式中的花果音樂等供養品都準備好，綁他在祭臺上準備燒他來供養聖母時，他們那裡最高的祭師就過來檢查看他的全身，結果看到他手指受傷的地方，就舉起來看看說：不行不行！
  18. We report on a case of such an abnormality associated with an uncoupled course of the renal vessels in which the renal artery coursed ventrally to the vena cava

    在此我們報告一個罕見病例:所供養該異常旋轉腎臟的腎血管並不是并行進入腎蒂而其中腎動脈是走在下腔靜脈的腹側。
  19. The five great preliminary practices are well - known to do just that. they are water offerings, prostrations, vajrasattva practice, guru yoga and mandala offerings

    這五大前行包括了水供養大禮拜修習金剛薩?法門修持本尊瑜珈以及供養壇城。
  20. Mandalas of these kinds are indispensable for some special religious ceremonies such as zishou ( receiving ) empowerment, yuta ( granting ) empowerment, siddha receiving and dharma - cause fulfillment, as well as practicing and offering

    這類壇城用於自受灌頂、予他灌頂、修行供養、接受悉地和成辦事業等方面，是不可或缺的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書