行動呼籲 的英文怎麼說

中文拼音 [hángdònghūyù]
行動呼籲 英文
a call to action
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 行動 : 1 （行走; 走動） move about; get about 2 （為實現某種意圖而活動） act; take action 3 （行為; 舉動...
  1. Palestinian president mahmoud abbas denounced israel ' s aerial attack as " state terrorism, " and called on the international community to act immediately " to put an end to israeli aggression.

    巴勒斯坦民族權力機構主席阿巴斯譴責以色列的空襲是「國家恐怖主義」 ，並且呼籲國際社會立即行動，制止以色列的侵略行為。
  2. It has since been established that this split gene structure is common in higher organisms. the discovery of split genes has been of fundamental importance for today s basic research in biology, as well as medical research on cancer and genetic diseases. the discovery earned him the nobel prize in physiology or medicine in 1993, shared with prof. phillip a. sharp

    對于有心致力推動兩岸三地和平發展的好朋友們，我最後要呼籲大家的是，我們不能只停留在開創契機與推開門窗的角色，搭橋之後還要鋪一條充滿和平發展的康莊大路，讓我們大步前行，我們現在都站在中華民族歷史的轉捩點上，兩岸三地的新天地就在我們的面前，等待我們開墾、灌溉和耕耘。
  3. The groups in the climate action network ( can ) called on environment ministers from 30 countries, who will meet thursday in ottawa, to act now or risk not finding consensus before current international commitments end in 2012

    氣候行動網路（ can ）所屬團體呼籲，要求周四將在渥太華集會的30國環境部長，現在馬上採取行動，不然各國減少污染的承諾在2012年屆滿之前，恐怕無法達成共識。
  4. Brussels, belgium - wwf, the conservation organization, today launched a campaign for radical reform of europe s fisheries policy

    拯救漁業未來比利時布魯塞爾消息世界自然基金會於一月底展開一項行動，呼籲歐盟徹底改革歐洲漁業政策。
  5. Achieving the tb - focused targets of the united nations ' millennium development goals depends on effectively raising and addressing country - level challenges through a unified global campaign

    要達到聯合國制定的結核病防治千年目標，必須呼籲全球共同行動，採取有效的措施，積極應對所面臨的嚴峻挑戰。
  6. It follows a call from leading executives for a decisive action by the fed

    此前一些主要高管呼籲美聯儲採取果斷行動。
  7. Government calls on live poultry traders not to take drastic actions

    政府呼籲活家禽業界不要採取激烈行動
  8. " we appeal to all parties concerned to resolve their conflicts in a lawful manner and not to resort to any violent or drastic actions, " he added

    他續說：警方呼籲有關方面依循合法途徑解決事件，切勿採取武力或激烈行動。
  9. The spokesman urged members of kwai tsing district council and other concerned group to resolve their differences through discussions instead of by taking drastic actions

    發言人呼籲葵青區議員及關注組織透過商談解決分歧，不要謬然採取過激行動。
  10. The report calls for greater co - operation between russia and the united states to jointly develop a precautionary commercial fishing strategy, and to create marine protected areas where commercial fishing would not be allowed during critical periods

    報告呼籲美俄兩國加強合作，聯合發展一套審慎的商業捕魚策略，以及劃出海洋保護區，在海魚繁殖期禁止漁民在區內進行商業捕魚活動。
  11. Mr freeman lau, head judge of the competition, gave his comments on the winning designs, the primary section presents the designers vision of creating a green and healthy earth which links up the protection of oceans 10 species with the overall environment of hong kong whereas the secondary section shows that we could help save the marine species by joining our efforts together. the open section brings out the urgency of protecting our marine species who are now pledging for help to their survival

    評審主席劉小康先生對得獎設計有以下評價：小學組得獎作品提出保護海洋十寶行動與香港的整體環境有密切關系，以及達至綠色地球的宏願，是一份具視野的作品中學組冠軍作品顯示出我們可以合力拯救海洋物種而公開組作品則提出目前海洋物種面對的情勢非常危急，更作出救救我們的呼籲。
  12. As the author states, pressured by animal rights activists and by growing public support for the humane treatment of animals, these companies have financed research into, among other things, the emotional, mental and behavioral states of our fellow creatures

    他指出：這些公司由於受到動物權利提倡者的壓力，再加上呼籲人道對待動物的輿論日益升高，因此資助了這些研究-除了其他項目以外，還包括動物的情緒心理及行為狀態的研究。
  13. Fellow initiates worldwide, inspired by the call for love and compassion of supreme master ching hai, took concrete action to demonstrate their concern for the homeless and destitute in the cold wintry weather

    在時值隆冬，在清海無上師愛心呼籲之下，全世界各地同修積極地行動關懷社會各角落的流浪漢及貧孤。
  14. Wwf is calling for a new cfp to contain clear and measurable commitments to eliminate over - capacity in the eu fishing fleet within the next 10 years ; to reform subsidies to ensure they support sustainable fishing ; ensure fair and sustainable fisheries access agreements that respect the needs of local people and are in line with international agreements ; and protect the marine environment, its habitats and species from the negative effects of fishing activities. for further information

    總會呼籲歐盟領導人在制定新的共同漁業政策時，許下明確和適當的承諾，在未來十年內把歐盟漁船隊捕撈容量過大的情況消除將補助金改用來資助發展可持續漁業保證符合國際協議的規定進行公平及可持續漁業活動，以保障當地居民的權益並保護海洋環境海洋棲息地及海洋生物免受捕魚活動的負面影響。
  15. The activity organizers said that they would like to appeal to all sectors of society to help protect wild animals and to stop the abuse and killing of wild animals

    活動組織者表示:他們希望通過放生活動，呼籲社會各界共同來保護野生動物，杜絕濫捕濫殺野生動物的行為。
  16. " first, it refers to small things in our daily life. e & m safety and energy efficiency do not call for revolutionary changes

    我們希望呼籲市民能在生活小節中，注意到機電安全及節約能源的重要，並付諸行動。
  17. From now on, labor legislative call on untracked foreign labor to surrender, and asking all people to refuse employing illegal labor, and encourage people to turn in untracked foreign labor ( free turn in line 0800 - 000 - 3 - 978 ), society stabile needs your participation

    為此，勞委會呼籲行蹤不明外勞主動投案，並請全民拒絕非法僱用外勞，更鼓勵民眾對於行蹤不明之外勞多加檢舉（免費檢舉專線： 0800 - 000 - 978 ） ，社會安定需要你我共同維護。
  18. My hope is that all nations will heed our call, and eliminate the terrorist parasites who threaten their countries and our own. many nations are acting forcefully

    我的希望是，所有的國家都回應我們的呼籲，鏟除對他們的國家和我國造成威脅的恐怖主義寄生物。許多國家正採取強有力的行動。
  19. The red cross says the iraqi people are enduring " unbearable and unacceptable " conditions, and calls on all those who can influence the situation in iraq " to act now to ensure the lives of ordinary people are spared.

    國際紅十字會說，伊拉克人正在經受著「無法忍受和難以接受」的遭遇，並呼籲所有能影響伊拉克局勢的人立即採取行動，確保普通民眾的生命不受傷害。
  20. People urged to report animal cruelty acts with photo

    漁護署呼籲市民舉報殘酷對待動物行為附圖
分享友人
分享到 Line

分享到臉書