行經的 的英文怎麼說
中文拼音 [hángjīngde]
行經的
英文
menorrheal/menstruous-
Then, after dinner, on the pretext of business, he questioned the father and son upon their mode of living ; and the father and son, previously informed that it was through danglars the one was to receive his 48, 000 francs and the other 50, 000 livres annually, were so full of affability that they would have shaken hands even with the banker s servants, so much did their gratitude need an object to expend itself upon
晚餐以後,騰格拉爾以談生意為借口,順便問到了他們父子的生活狀況。這父子倆事先已經知道他們的四萬八千法郎和每年的五萬法郎都要從騰格拉爾手裡得到,所以他們對這位銀行家的感激唯恐表示的不充分,叫他們去和他的僕人握手,他們也會十分願意的。Sticking to the basic animus of tort law, grounding fundamental situation of our country and absorbing foreign useful theoretic productions and legislative experience properly, we relate the essence, types, responsibilities and types of tortfeasors of joint torts together organically. and the combination of them form a new and scientific institution of joint torts corresponding to today ' s social life
在堅持侵權行為法根本宗旨的前提下,針對我國的基本國情,適當借鑒國外有益的理論成果和立法經驗,從共同侵權行為的本質、類型、責任及行為人的種類等方面來入手,將創門有機地統一起來,就構成了新的科學的符合當今社會生活的共同侵權行為制度。Although it ruled that there is no constitutional right to physician - assisted suicide , the court in effect supported the medical principle of “ double effect ” , a centuries - old moral principle holding that an action having two effects ? ? a good one that is intended and a harmful one that is foreseen ? ? is permissible if the actor intends only the good effect
這個已有幾個世紀歷史的道德原則認為一個可能有兩個效果的行為? ?一個想要達到的好的效果和一個已經預見到的有害的效果是被允許的,如果行為的實施者想要的只是好的效果的話。But after the " financial storm " that broken out in 1998, the business of fl company has been baddish. the problem was represented in much ways such as " target market sufficient ", " low management level ", " pool employee ' s diathesis " and so on
但自從1998年東南亞金融風暴之後,公司原先的經營策略開始暴露出越來越明顯的劣勢,表面上看來,這是公司管理不規范,員工素質低等原因造成的,但實際上這其中蘊涵著國內服裝行業的大趨勢和大動向。He is a bank manager or something.
他是銀行經理這類的人。The bank manager held forth for an hour on the need to economize.
銀行經理就節約的必要性滔滔不絕地講了一個小時。- you told them about the bank manager ? - yes, dad
-你跟他們說銀行經理的事? -對The robbers lashed the bank manager to a chair
搶劫的人把銀行經理綁在椅子上。Abb china chairman and president peter leupp announced yesterday the company has won contracts worth around us 60 million to supply a large 500 kv gas - insulated switchgear and 12 sets of power transformers for the right - bank power plant of the three gorges dam project
這次客車企業能首先榮膺汽車行業的「中國名牌」 ,也是和客車企業長期以來特別重視品牌建設,打造名牌意識強烈分不開的。他們中的很多企業甚至已經喊出了要爭國際名牌的聲音。For our collective dream and success, agency of each district of greeting whole nation joins network of china peaceful sale, build the lamp to act the role of the picked battle group of the industry in all
為了我們共同的夢想與成功,歡迎全國各地經銷商加入華泰營銷網路,共建燈飾行業的精銳戰隊。Biblical exegesis was a phase of the rational approach to religion that was popular in the age of reason.
聖經的注釋是對宗教作理性探討的一個方面,這種探討在理性時代是很流行的。His father, still in the hat and coat, appeared at once formal and burlesque as though dressed carefully for some shabby and ceremonial violence.
他父親仍舊戴著帽子,穿著短上衣,忽然顯得一本正經而又滑稽可笑,好象精心打扮好了要去參加某種卑賤而又需按儀式行禮的暴力行為似的。An important conclusion in modern chrematistics is the inherent value of capital and property is the present value of cash flow, so we can believe the important status absolutely. the content of information of earnings and cash flow are very important for the investors and which is the
實證結果:會計盈餘和現金流量能夠向投資者傳遞信息含量,其中現金流量表中經營和籌資活動現金流量傳遞的信息對于投資者來說是更為重要的信息;會計盈餘和現金流量的信息含量之間存在差別,互為補充可以提高對投資者決策行為的解釋力。According the original thoughts, this paper circumstantiates how to carry this theory into chinese practice and how to eliminate the fundamental shortcomings if foreign standards applied mechanically. therefore, in a creative way, this paper establishes a feasible eva appraisal system according to chinese listed companies " character and demonstrates it on some listed companies, such as sichuan changhong co. ; tsingtao brewery company ; and harbor line companies. in one word, this paper wishes to provide a set of more practical and predictable standard in comparison with roe and eps
本論文正是根據其理論,首先著重對目前如何將經濟增加值實際運用於評估中國上市公司業績,進行針對性的分析和探討,從而逐步剔除機械套用國外指標體系的根本性缺陷,然後按照中國證券投資市場的特徵,創造性地建立一套符合中國實情地指標體系,同時運用這一指標體系對四川長虹、青島啤酒以及整個港口行業的上市公司五年間的業績變化情況做了仔細的運算和分析,並與現行的凈資產收益率、每股收益進行實證分析、比較,以期為上市公司業績評價提供一種更有預見性、更可行的指標體系。Note the locations of police stations, country park management centres as well as emergency call telephones in the vicinity
應清楚了解將行經的地區,留意警署,郊野公園管理站及求救電話的位置Then you need to watch the path of the sun closely at each hour of the day
接下來你要認真觀察太陽每小時行經的路線。Cycle routes may cross normal traffic lanes, particularly at junctions
騎單車者行經的路,可能會橫越一般行車,尤其是在路口。Unfortunately, a passing gravitational wave will make only a tiny change in the distance the laser beams have to travel
不幸的是,在激光束所經過的路程過程中,行經的重力波只會稍微地對干涉波波長稍微改變一點點。As a result, the fluid moved through short, straight pipes instead of tracing circuitous paths, further reducing friction and capital costs
這麼一來,流體行經的管路更短更直,不需要繞道拐彎,更加降低摩擦力和投資成本。When driving a long vehicle you may not be able to keep within the normal traffic lanes or follow the path taken by smaller vehicles, particularly if the lanes are narrow and your path is tightly curved
在駕駛長車時尤其是在狹窄或迂迴的彎路上,你可能無法保持在普通行車內行駛,也無法採用車身較小的車輛所行經的路。分享友人