行規 的英文怎麼說
中文拼音 [hángguī]
行規
英文
[舊時用語] guild regulations-
Agendum call card
執行規程卡片On the foundation of standardizing the conception of agrotechnical diffusion, this article indicates that the agricultural diffusion is an important method to quicken the transform of agricultural technology, a way for the science and technology to make the agriculture product be modern scientific, a mean to make progress of agriculture, rural area, and increasing the farmers ’ income
在對涉及技術擴散的概念進行規范的基礎上，說明了農業推廣是加快農業技術轉化的重要手段，是科學技術裝備農業，使農業生產現代化的途徑，也是實現農業發展，農村進步，農民增收的重要手段。Measuring instruments for anthropometry - coordinate caliper for anthropometry
人體測量用三腳平行規On the basis of investigations into the progressive yield process and the possible failure modes of rcc gravity dams, the quasi - elasticity design limit state of the ctrtical stability criterion is proposed and the real working state of the dams designed according to the ctriterion is discussed. a check formula using the material strength reducing factor as the safety index and a simplified formula similar to against sliding stability fromula are derived. finally, the corresponding design safety factors are given by using fem calculations with various influence parameters to be taken into account
本文在研究碾壓混凝土重力壩漸進破壞過程和可能失穩方式的基礎上，提出了以準彈性臨界作為穩定臨界準則的設計極限狀態，分析了按該準則設計的大壩的實際工作狀態，導出了以準彈性強度儲備系數為設計安全指標的審查公式以及形式與抗剪斷公式相同的簡化公式，探討了定量計算考慮各種因素影響的相應設計安全系數的合理取值，並與現行規范方法進行了比較It is beyond insurance company, have the insurance organization of a few other property possibly still, for instance mutual insurance organization, coadjutant collaboration is sure to organize etc, also undertake insurance activity, to the insurance organization of these other property, " insurance law " set clearly separately by law, administrative regulations
在保險公司以外，還可能有一些其他性質的保險組織，比如相互保險組織、互助合作保險組織等，也從事保險活動，對于這些其他性質的保險組織， 《保險法》明確由法律、行政法規另行規定。It is beyond insurance company, have the insurance organization of a few other property possibly still, for instance mutual insurance organization, coadjutant collaboration is sure to organize etc, also undertake insurance activity, to the insurance organization of these other property, insurance standard is specific set separately by law, administrative regulations
在保險公司以外，還可能有一些其他性質的保險組織，比如相互保險組織、互助合作保險組織等，也從事保險活動，對于這些其他性質的保險組織，保險法明確由法律、行政法規另行規定。Code for telecommunication function of water conservancy system
水利系統通信運行規程The current chinese foundation design code gbj7 - 89 use limit equilibrium theoiy with elastic soil stress distribution to give out bearing capacity design value calculating fonnula and use elastic soil model to evaluate foundation settlement. according to the above theories, code gbj7 - 89 gives the correlative terms. but these do not accord with the practical mechanism of loaded soil below the shallow foundation and the elastoplastic property of natural soil so defects exist
我國現行規范gbj7 - 89將這兩者分開考慮，其計算地基承載力設計值的公式是根據彈性地基中應力分佈及土的極限平衡狀態理論為依據而得出的，求地基的沉降變形時則視土體為彈性，這些理論對地基及土的假設與淺基礎地基的實際工作狀態及天然土體的非線性、彈塑性存在一定的偏差。" the threat that the formal rules might be enforced is an ever - present sword of damocles over the foreigners and occasionally, as in this case, proves to be troublesome, " he said
「強制執行規定所帶來的威脅永遠是一把達摩克利斯之劍。但是做為一個案例，在短期內證明這種威脅，是相當棘手的。 」The repeatability of usage and sale, the infinitude degression of average cost and the market framework where competition and monopolization are both strengthened, are changing or will change the laws of the traditional economy
信息產品銷售和使用的可重復性，平均成本遞減的無限趨勢，壟斷與競爭的雙向極端強化型市場結構等等，都正在或將要改變傳統的經濟運行規則。You can not dictate to people how they should live.
不能強行規定人們應該怎樣生活。Cbr is used to obtain the domain knowledge and experience embedded in campaign plans by memorizing the existing cases, which is similar with the operating procedure mainly relied on the planning of aoc. moreover, cbr eases the bottleneck of the formalization of domain theory and experience of aoc through memorization. therefore, it is pretty rational and worthwhile for this thesis to introduce cbr and take it as the planning technology of aoc
基於案例的推理是通過回憶已有案例來獲得蘊涵在作戰計劃中的知識和經驗，但是對空中進攻作戰的知識和經驗進行規范化表示很困難， cbr則通過回憶避開了知識規則表示的瓶頸，因此，本文將cbr技術引入空中進攻作戰計劃生成中，具有相當的可行性和重要的應用價值。In the end, applying " concentrate and disperse combining " principle to plan the agricultural landscape arrangement ; applying " position theory, growth pole theory, pole and axis development theory " to plan city and town distribution, then formed the develop pattern of " one city, five towns and two axes " in daxing district, and " a axis and multi - centres " develop structure in quzhou county
最後運用「集中與分散結合」的景觀規劃原理對農業用地布局進行規劃；城鎮發展遵循經濟學中的「增長極理論」和「點軸開發理論」 ，從而大興區形成了「一城、五鎮，二大軸線」的地域發展結構，曲周縣形成了「一主軸、多中心」的發展模式。As a new financing instrument, since convertible bond came to the capital market of china, becase of its speclation and investment, it was accepted by government and companies and investors convertible bond may play an important role in broadening enterprises ' financing channels, enrich the variety of investing instruments and make our security market prosperous. csrc has issued the interrelated rules for public firms issue the convertible bonds. until the end of 2001, it has 55 firms plan to issue the the convertible bonds. but by end of 2002 only 5 firms issued the convertible bonds because of investor ' worry. but in 2003, the management strengthens the security market such as some public firms just to " fold money ", the convertible bonds become the most invest tools for the public firms refinance. only if the behavior of issuing convertible bonds is normalized our security market can tend towards a mature way, social capital can be optimized, and the public firms can also develop in an ample area. this paper base on the character of the convertible bonds
國務院證券委員會在1997年3月25日頒發了《可轉換公司債券暫行管理辦法》 ，又於2001年4月26日頒發了《上市公司發行可轉換公司債券實施辦法》關于可轉換債券的規定和條例，對上市公司發行可轉換公司債券的要求條件比配股、增發更為寬松，截止到2001年4月，有200多家上市公司夠發行可轉換債券資格，到2001年底有55家公司計劃發行可轉換債券，但受到一些上市公司通過配股、增發等「圈錢」的影響，投資者對上市公司通過發行可轉換債券再融資是不得不持審慎態度， 2002年全年僅5家公司實施了可轉換債券，共籌集資金41 . 5億元人民幣，從總體發行情況看，發行規模越來越小，利率越來越高，投資者認可程度越來越低，發行和交易狀況每況愈下。One response may be to go after china on non - footling disputes, but strictly within the context of enforcing rules and legally binding commitments
那麼，歐盟所做出的一個反應可以是跟中國一樣關注重大的貿易爭端，但是要嚴格的置於執行規則和有法律約束的承諾之上。Politics is a game taking the distributing public power as a key content ; the essential difference between political theory and political philosophy is that the political theory studies the running laws of power games, but the political philosophy studies the legitimacy of games laws of public power ; a tradition of justice in classical western political philosophy has been shaped, the tradition of tiandao in classical chinese political philosophy is corresponding to it
摘要該文認為政治就是以公共權力分配為核心內容的游戲；政治學與政治哲學的根本區別在於政治學研究權力游戲規則的運行規律，而政治哲學則研究權力游戲規則的合法性；古典西方政治哲學所形成的是一種正義傳統，而它正與中國古典政治哲學的天道傳統相呼應。Hydroelectric power plants ; rules for planning and operation
水電站.規劃制定和運行規則Incase no settlement can be reached the case in dis - pute shall then be submitted for arbitration to foreing trade arbitration commis - sion of china council for the promotion of international trade at beijing in accor - dane with the provisional rules of procedure of the foreign trade arbitration com - mission of the china council for the promotion of international trade, the deci - sion made by the commission shall be accepted as final and binding upon both par - ties
如協商不能解決時，應提交北京中國國際貿易促進委員會對外貿易仲裁委員會根據中國國際貿易促進委員會對外貿易仲裁委員會的仲裁程序暫行規則進行仲裁，仲裁裁決是終局的，對雙方都有約束力。Ifr - instrument flight rules
儀表飛行規則A civil aircraft performing instrument flight shall observe instrument flight rules
進行儀表飛行的民用航空器，應當遵守儀表飛行規則。分享友人