衛國戰爭 的英文怎麼說
中文拼音 [wèiguózhànzhēng]
衛國戰爭
英文
eastern front-
The bundeswehr has been slow to adapt to a world in which conventional war in defence of the homeland is unlikely
聯邦國防軍在適應與保家衛國的常規戰爭不同的新形勢面前已經落後。Then he launched wars against other dukedoms and the people suffered
接著，他發動了同其他公國的戰爭，使衛國人民經受了很多痛苦。In more recent times, we have seen partisan warfare spring up during the russian revolution, the spanish civil war, the yugoslav national war and the internecine strife in greece
本世紀的俄國十月革命，西班牙內戰，南斯拉夫衛國戰爭和希臘內戰，也是游擊戰。Miles of hidden tunnels behind the cliffs were built during the dark ages, and played a role in the defense of britain during the napoleonic wars
懸崖背後是建於黑暗時代（約公元376年- 1000年：翰唐注）連綿縱橫的地下隧道，這些隧道曾在拿破崙戰爭時期為保衛英國發揮了一定的作用。In 1940, he was ordered to, to take the post of prime minister on the point of death, led the english people to defend british isles, and all levels of launched the diplomatic activity positively, formed an alliance with america and soviet, forms the international antifascist united front, made the significant contribution for the antifascist war final victory
1940年，他臨危受命，出任首相，領導英國人民保衛英倫三島，並各級積極展開外交活動，與美蘇結盟，形成國際反法西斯統一戰線，為反法西斯戰爭的最後勝利做出重大貢獻。In spite of great difficulties, new china, defying brute force, was compelled to wage a just war to defend the homeland and achieved a great victory, effectively safeguarding state independence and the people ' s security
新中國在十分困難的情況下，不畏強暴，被迫進行保家衛國的正義戰爭，並取得了偉大的勝利，有力地捍衛了國家獨立和人民的安全。After the revolution of 1911 he participated in the campaigns to protect the republic and uphold the provisional constitution, proving himself a valiant soldier
在辛亥革命后的護國護法戰爭中，他就是「手執青鋒衛共和」的一員猛將。Pursued by the french army of a hundred thousand men under the command of bonaparte, received with hostility by the inhabitants, losing confidence in their allies, suffering from shortness of supplies, and forced to act under circumstances unlike anything that had been foreseen, the russian army of thirty - five thousand men, under the command of kutuzov, beat a hasty retreat to the lower ground about the danube
庫圖佐夫統率的三萬五千官兵的俄國軍隊，在波拿巴指揮的十萬法國軍隊追擊時受到懷有敵意的居民的冷遇，深感軍隊糧餉的不足，已不再信任盟國，俄軍不顧預見到的戰爭環境，被迫採取軍事行動，遂經由多瑙河下游倉惶退卻，而在敵軍追趕的地區卻停止前進，僅為配合撤退，不損失重型裝備才開展后衛戰斗。You in the congress have provided the resources for our defense, and cast the difficult votes of war and peace
在座的國會成員為我們的自衛行動提供了資源，為戰爭與和平投下艱難的一票。When the pacific war broke out in december 1941, hong kong had already been fortified for a century since the arrival of british in 1841. batteries, redoubts, pillboxes, observation posts, tunnels, trenches, shelters, and bunkers were built extensively
自英國在1841年攫取香港，直至1941年12月太平洋戰爭爆發為止的100年間，香港的防衛設施不斷因應需要而加強，此中包括炮臺戰堡觀測臺地道戰壕及掩蔽體等。Soldiers : we regret that this nation has never seen fit adequately to reward the black soldiers who, in its five wars, have defended their country with their blood, and yet have been systematically denied the promotions which their abilities deserve
士兵：我們遺憾的是，這個國家從不認為應該充分酬答黑人士兵；他們曾在五次戰爭中以鮮血保衛國家，國家卻從上到下都不按他們的才能予以提拔。Japanese newspaper ' s public opinion poll last month found that more than three - quarters of those surveyed are against keeping japanese forces in the war - torn country
日本報紙上個月公布的一項民意調查顯示，四分之三以上接受調查的日本人反對日本自衛隊在這個被戰爭蹂躪的國家繼續駐扎。In september, 1941, soviet government, to mobilize all forces to support the nation - defending war, set free erlich and alter who had been imprisoned for two years and promised them to found an international jewish anti - hitler committee
1941年9月，蘇聯政府為了動員一切力量支援衛國戰爭，將羈押兩年之久的埃利希和阿爾特釋放出獄，並允諾他們組建國際性的猶太人反希特勒委員會。As the deputy chief editor of this journal i am constantly aware of the polemics which carry on in these pages on the subject of permanent [ bezvozratnyy ] losses of the soviet armed forces during the great patriotic war
作為雜志的副總編，我一直留意這幾個頁面上持續不斷地關于偉大衛國戰爭中，蘇聯武裝力量永久性損失的辯論。We end up with a number for permanent losses of our armed forces in the great patriotic war of around 13, 850, 000 persons
我們最後得到的我們的武裝力量在偉大衛國戰爭中的永久性損失數字是約1385萬人。" it is my personal opinion that the main goal of the russian army is to prevent a war similar to the one that our ancestors lived through, because, god forbid, if we allow this war to happen, it will be much worse than the previous one, " army general yury baluyevsky said after a military parade on moscow ' s red square commemorating victory day
莫斯科紅場紀念衛國戰爭「勝利日」的閱兵式后，俄陸軍一名將軍告訴媒體稱， 「我個人認為，俄軍的主要目標是阻止一場類似於我們先輩們曾經歷過的戰爭，因為放任其發生的話，後果會嚴重的多。 」The reason for the intelligence fault in initial stages of second world war in soviet union
蘇聯衛國戰爭初期情報失誤原因再思考及啟示Two decades and more of chinese academic studies of the foreign policy on the eve of the soviet patriotic war
20餘年來我國學術界關于蘇聯衛國戰爭前夕外交政策的研究Pray that god will show mercy and peace to israel. pray that god will strengthen them and give them power to overcome their enemies. amen
以色列建國過程，時間，方式和之後的衛國戰爭，在以西結書，以賽亞書等諸先知書詳細記載。Therefore, officer losses in the great patriotic war ( killed, missing, died o f wounds, illness, or in captivity ) is around 1, 100, 000 persons
此還，偉大衛國戰爭中的軍官損失（陣亡，失蹤，傷死，病死，或戰俘死）大約是110萬人。分享友人