衡七 的英文怎麼說

The first part is the preface. in this part, i have made a general introduction of dai ethnic minority in xishuangbana dai antonymous region, such as the important position, the unbalanced social and economic developments, and the abundant natural resources. meanwhile, i have also talked about the characteristics of the ethnic relations between dai ethnic minority group and other ethnic ones, which contain the location, the sense of the same origins and cognitions and so on

本文共分為七部分：第一部分為緒論部分，主要介紹了西雙版納民族地區的大體概況（地處邊疆、戰略位置重要；社會、經濟發展不平衡；自然資源豐富）及西雙版納傣族自治州各民族關系特點（大雜居，小集居，立體分佈；共同的歷史淵源和族群認同感；民族關系的核心是漢民族和少數民族之間的關系；民族關系發展的不平衡） 。

At the meeting, yung proposed seven points as follows : 1 ) to organize an army on scientific principles ; 2 ) to establish a military school for the training of competent military officers ; 3 ) to establish a naval school for a navy ; 4 ) to establish a civil government with able and experienced men to act as advisers in the different departments of administration ; 5 ) to establish a banking system and to determine on a standard of weight and measure ; 6 ) to establish an educational system of graded schools for the people, making the bible one of the textbooks ; 7 ) to organize a system of industrial schools

陳述其「治國方略」共七條： 1 、依正當之軍事制度，組織一支良好軍隊； 2 、設立武備學校，以養成多數有學識軍官； 3 、建立海軍學校； 4 、建設善良政府，聘用富有經驗之人才，為各部行政顧問； 5 、創立銀行制度，及釐定度量衡標準； 6 、頒定各級學校教育制度，以耶穌教聖經列為主課； 7 、設立各種實業學校。

The group of seven ( leading industrial countries ), meeting in paris last weekend, took a very positive view of german rapprochement, saying it could contribute to better world economic growth and " a reduction of imbalances in europe, " as the final communique put it

上周末于巴黎召開的七國高峰會議，對兩德的復合持正面的看法，稱此舉對世界的經濟成長可能有所貢獻，正如其聯合公報所說「兩德統一有助於歐洲減少貿易失衡。 」

Step 7 : don ' t spearfish. or, if you really want to, at least spearfish in shark - infested waters. you know, to even the odds a bit

第七步：不要用魚叉捕魚。如果你確實想這么做，也至少應在鯊魚經常出沒的水域進行。這樣各方的實力才均衡些。

The first set of complete balance of payments ( bop ) account for hong kong for the reference year of 1997 had been compiled by c & sd and was released on 23. 4. 99

由統計處編制的香港首套完備的國際收支平衡表，已於一九九九年四月二十三日發表，數據的統計年份為一九九七年。

Is a co - ed hostel of chung chi college built in the late 70s and renovated in 2002

何善衡夫人宿舍乃崇基學院於七十年代後期落成的男女生宿舍。

First, we start with analyzing the input of education funds and type paid, then we further analyze the index quantity of educational reflecion and the influence factor, third we continue to analyze and compare our country input in education situation with foreign countries and discuss the method on how to cinfirm the educational aggregate investment and proportion. finally, according to the characteristic of the economic disparate development of all parts of our country, we will regard cities as representatives, and divide our country into seven kinds of areas, and prose a rational proportion of input in education

從分析教育經費的投入與支出的類別入手，進一步分析了反映教育投入量的指標及影響因素，並將我國教育投入情況與外國的教育投入情況進行分析比較，討論了確定教育投資總量及其比例的方法，並根據我國各地經濟發展不平衡特點，以城市為代表，將我國分為七類地區，提出了我國教育投入的合理比例。第四部分，分析了我國各級各類教育投入的渠道與形式。

The licensee shall fill out a nuclear material balance report of enclosure three ( 3 ), according to half - yearly account records, and submit it to the atomic energy council for inventory before july 15 of that year and before january 15 of the following year

持照人應于每年七月十五日及次年一月十五日以前，根據半年之料帳紀錄，填報附件（三）之核子物料平衡表，送請原子能委員會備查。

The 24 - 7 survey is an annual look at working life in the uk conducted online by the work life balance centre, keele university and the university of sheffield

這項名為「二十四分之七」的一年一度的針對英國人的工作生活的調查是由工作生活平衡中心與基爾大學以及謝菲爾德大學一道採用在線方式進行的。

Keeping up the work life balancing act can be stressful - and enjoyable. the 24 - 7 survey is an annual look at working life in the uk conducted online by the work life balance centre, keele university and the university of sheffield

這項名為「二十四分之七」的一年一度的針對英國人的工作生活的調查是由工作生活平衡中心與基爾大學以及謝菲爾德大學一道採用在線方式進行的。

Maintaining steady economic growth, addressing the needs of the community, controlling government expenditure and striving to achieve a fiscal balance were the focus of the 2001 02 budget delivered on march 7

持盈保泰豐民厚生節用裕民致力平衡，是三月七日發表的二零零一零二財政年度政府財政預算案的重點。

Maintaining steady economic growth, addressing the needs of the community, controlling government expenditure and striving to achieve a fiscal balance were the focus of the 200102 budget delivered on march 7

持盈保泰、豐民厚生、節用裕民、致力平衡，是三月七日發表的《二零零一零二財政年度政府財政預算案》的重點。

From the mongolian medicine " three seven element " theory " yin - yang balance " theory and the research " blood " " xieri " production, circulation, fluctuation as well as " the blood sickness " " xieri disease " and bolld arteries relevant basic theory, to carry on the analysis, thus the elaboration mongolian medicine bloodletting therapy treats an illness the principle and the mechanism

從蒙醫的「三根」 「七素」學說、 「陰陽平衡」學說和研究「血液」 、 「協日」的生成、循環、增減以及「血癥」 、 「協日病」與黑脈相關性的基礎理論著手，進行分析，從而闡述蒙醫放血療法的治病原則和作用原理。

The hon eric li ka - cheung, representing the accounting profession, thought that the resignation of antony leung from the post of financial secretary created a good opportunity for the government to abandon the unrealistic target of restoring fiscal balance in the 2006 - 07 year

會計界立法會議員李家祥認為，梁錦松辭去財政司司長一職，製造了合適時機，讓政府放棄在二六至七年度達到財政收支平衡的不切實際目標。

The ceremony also kick - started a series of environmental programmes jointly organised by the ecc with six district councils kowloon city, kwai tsing, sham shui po, southern, tsuen wan and yuen long district councils and seven green groups and community groups adpl social service centre, green peng chau association, green sense, the hong kong federation of youth groups, tai po environmental association, women service association and world wide fund. the events included education initiatives, exhibitions, seminars, as well as workshops encouraging waste recycling practices

環保會聯同六個區議會九城區議會葵青區議會深水區議會南區區議會荃灣區議會及元朗區議會以及七個環保團體和社區組織民協社會服務中心有限公司坪洲綠衡者環保觸角香港青年協會天瑞青年空間大埔環保協進會婦女服務聯會及世界自然基金會舉辦一連串響應香港環保節2005的環保活動，包括教育活動展覽講座及工作坊等。

The achievements are as follows : 1 ) the system model based on the whole course in of erp project theory have been put forward, erp ' s project are divided into three stages in this model, evaluation is divided into four parts, and the indexes that should been evaluated at each stages and relationship among these stages has been described systematically ; 2 ) at proposed stage, according to the characteristic of erp project, feasibility analysis should been carried out from seven respects such as managing foundation technological foundation, the fund foundation, personnel foundations, basic data, understanding and demand to erp and goal of the enterprise ; 3 ) in selecting software, 18 indexes and three factors have been put forward including system quality of the software, the fact relating to the software supplier serves, and the fact relating to enterprise, then use ahp to evaluate ; 4 ) in project implementation the evalution flow model on the basis of implementing and the index system have been proposed. the index system include 14 indexes and three respects respect which are control of the goal and plan, quality of the system use, and quality of information. 5 ) performance measurement of erp project is proposed in four respects of balanced scorecard. and according to the characteristic of erp project performance, the result of measurement should been calculated with fuzzy mathematics, then a satisfaction index can be drawn

主要成果表現在： 1 ）在評價erp項目評價理論基礎方面提出了基於全過程erp項目的評價體系模型，在此模型中將erp項目實施分為三個階段，評價分為四個部分，並系統論述了各個階段應該評價的指標，以及各個階段的相互關系； 2 ）在項目可行性分析部分，根據erp項目的特點提出了從七個方面分別是：管理基礎、技術基礎、資金基礎、人員基礎、基礎數據、對erp的認識與需求，和企業的目標對erp項目進行可行性分析； 3 ）在軟體選型部分，提出了軟體系統質量因素、與軟體供應商服務有關的因素、和與企業有關因素三個方面18個指標的評價體系，並用層次分析法進行評價； 4 ）在項目實施階段，提出了基於實施過程的評價流程模型，同時提出了評價指標體系從計劃，目標的控制、系統使用質量、和信息質量三個方面14項指標來評價實施過程； 5 ）在項目績效評價部分，提出以平衡記分法的四個方面評價erp項目的績效，建立了bsc - erp評價模型，並根據erp項目績效的特點提出了用模糊數學對評價結果進行計算，得出一個滿意程度指標。

It is indicated that institution and its change are endogenous variables influencing institution - correction equilibrium and they also are a process of collective decision, which the government makes by playing game against market participants ( the seventh chapter )

文章指出，制度及其變遷是影響制度矯正均衡的內生變量，並且是一個集體決策過程，是政府在和市場博弈中實現的（第七章） 。

Formulate an effective budget strategy with the objective of balancing the operating revenue and expenditure accounts by 2006 - 07

制訂有效的財政預算策略，以期在二零零六零七年度恢復經營帳目收支平衡。

The first six or seven dishes seemed to fill the table ， with plates dangerously balanced one on top of another

最初的六七道菜就似乎已佔滿了桌子， （人們）只好盤子上放盤子，危險地（使其）保持著平衡。

This paper points out that the existent earliest complete poem typical of seven characters to each line is not si chou shi by zhang heng or yan ge xing by cao pi

摘要文章提出現存最早的完整的七言詩並不是張衡的《四愁詩》或曹丕的《燕歌行》 。