衡平法則 的英文怎麼說

中文拼音 [héngpíngfǎzé]
衡平法則 英文
equitable doctrine
  • 衡 : Ⅰ名詞1 （秤桿） the graduated arm of a steelyard2 （稱重量的器具） weighing apparatus3 （姓氏） a...
  • 平 : Ⅰ形容詞1 （沒有高低凹凸 不頃斜） flat; level; even; smooth 2 （高度相同; 不相上下） on the same l...
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 則 : Ⅰ名詞1 （規范） standard; norm; criterion 2 （規則） regulation; rule; law 3 （姓氏） a surname Ⅱ...
  • 衡平 : weigh and consider in order to uphold justice
  • 法則 : rule; law
  1. The 80 / 20 rule points out the imbalance of effects

    20法則揭示了功效的不平衡性。
  2. Rules for cases not provided for in this act in any case not provided for in this act the rules of law and equity ， including the law merchant ， shall govern

    第五條適用於本法未做規定情形的規則法律的和衡平的規則包括商人法將適用於本法未做規定的情形。
  3. Part iiilegal issues upon the reform of toll and tax in countryside this part is concentrated to show six problems that the reform of toll and tax in countryside is to be up against and is to be peremptorily settled as following : the first one, in the confirming of agricultural tax, it is very difficult to protect the farmer ' s rights fairly because of unscientific of the evidence at assessment, highly of tax rate, and the absence of law and statute correlatively ; the second one, on the tax levying, there lack of legal systems that is to supervise and run, especially lack of law and statute which lead to collect agricultural special tax canonically ; the third one, the reform of toll and tax in countryside extrudes unbalance burden among farmers and countries, and lead to unevenly between subject of tax payment, which breaches the legal rule of balanceable tax ; the fourth one, the reform of toll and tax in countryside faces the danger that farmers " burden tends to rebound because of weakly carry through legal rule on tax statutory and absent of law and statute correlatively ; the fifth one, the reform of toll and tax in countryside affects the finance and revenue - expenditure auditing of the grass roots and father affects the grass roots to raise fee upon public construction and education, as a result, there ' s more charge that is out of law, the monocracy of grass roots " finance ought to be carry out ; the sixth one, legal measures connect with the reform of toll and tax in countryside in dire need of to be built, which mainly conclude legal system that adjust country social security, country compulsory education and country debt

    第三部分? ?農村稅費改革的法律課題集中展示了農村稅費改革所面臨且亟待解決的六大法律問題。即：其一，在確定農業稅上，計稅依據不科學、稅率偏高、相關法律規范缺失，無法平等保護農民的合法權益；其二，在農村稅收的徵收上，缺乏行之有效的法律監督和運行機制，尤其是農業特產稅的徵收缺乏保障據實徵收的法律規范;其三，稅費改革凸顯農民之間、農村之間的負擔不均，使納稅主體的權利義務失衡，有悖稅負均衡的法律原則;其四，由於稅收法定主義沒有得到有效貫徹，規制農民負擔反彈方面的法律法規缺位，致使農村稅費改革潛伏著農民負擔反彈的風險;其五，稅費改革影響基層組織的財政收支，進而影響鄉村公益事業建設及教育經費的籌措，引發稅外亂收費沉渣泛起，基層財政體製法治化勢在必行;其六，與稅費改革相關的配套法律措施巫待構建，主要是農村社會保障法律體系、鄉村義務教育和鄉村債務疏導的法律支撐魚待構建與完善。第四部分一一農村稅費改革與相關法律制度的構建基於上一部分提出的法律問題，力圖構築農村稅費改革的法律框架並提出相應對策。
  4. The court was transacting a large volume of judicial business on fairly settled lines.

    法院按衡平原則審理大量案件。
  5. The third part analyses several theories on interest weighing include the theories of restraint and application of jiatengyilang, the quantitative calmatives method of alexi, the layered stricture theory of liangshangshang and comprehensive weighing theory of li na. the author puts forward 4 rules in the process of weight : 1. protection of justice interest. 2

    第三部分分別對有關利益衡量規則的幾種學說進行了評述，包括加藤一郎的節制和適用說，阿列克西的定量計演算法，樑上上的層次結構理論和李娜的綜合平衡理論。在評述的基礎上，筆者提出了利益衡量適用過程中應遵循的四個規則: 1 、保護正當利益。
  6. Equity is a correction of common legal rules in their defective parts

    衡平法是對普通法律規則中瑕疵部分的矯正
  7. This constitutive model describes the non - associated plastic flow of granular material, and replaces the assumption that granular material complies with associated flow rule in the limit " equilibrium theory of granular material

    該本構模型反映了散體材料的非相關塑性流動，取代了散體極限平衡理論中散體材料服從相關流動法則的假定。
  8. Therefore, the paper sets forth their connotation of information asymmetry and uncertainty according to gmos traits. then, a dynamic hypothesis of the regulatory " balancing act " is given on the basis of expounding information scarcity and regulatory pressures on agricultural biotechnology. this adjustment has become necessary because governments need to balance emerging tensions between the informational needs of consumers and investors

    為此，筆者根據轉基因農產品的特點，在闡述不對稱信息、不確定性決策內涵的基礎上，從分析信息需求與信息供給缺口、政策調整壓力入手，論述了「平衡法則」動力假設的主要內容，較為全面地表述了農業生物技術管理中的信息需求問題。
  9. The estoppel of anglo - american law system, which is a substitute and supplement of consideration, is the result of application of the principle of good faith and equitable idea in order to protect transaction security

    摘要英美法系的禁反言規則，是對價理論的代替物和補充，是誠實信用原則與衡平理念適用的結果，目的是保護交易安全。
  10. Apparent partnership origins from equitable law, and bases on the principle of estoppel, which is not a dependent business organization form, nor the willing arrangement between apparent partners and actual partners, but a kind of means by which the person behaving himself like a partner bears the responsibility of a partner

    表見合夥根源於英美衡平法理，並建立在禁反言原則之上，它不是一種獨立的商業組織形式，也不是表見合伙人與真實合伙人之間自願的安排，而僅僅是一種對那些把自己表現得象合夥中成員的人課以責任的方法。
  11. We propose the joint filterbank precoders and decision feedback equalizers structure at first, by which the dispersive channel is equivallent into parallel independent flat fading subchannels such that the diversity gain of the receiver is increased. then we adopt the discrete - time ( dt ) canonical model to convert the problem of blind signal processing of tv dispersive channels into processing the time - invariant multi - channels model blindly, and discuss the problem of blind equalization and identification of tv dispersive channels based on this new model

    第一種是採用濾波器組聯合均衡方法將色散通道等價為一組獨立的平坦衰落子通道，以提高接收機的分集增益；另外一種是提出採用離散正則模型將時變色散通道的盲信號處理轉化為時不變多通道模型的盲信號處理，並針對該模型對時變色散通道的盲均衡與盲辨識方法進行了詳細討論。
  12. Some people draw a conclusion that the second order phase transition point in the stationary black hole lies in where the heat capacity tend to infinity by means of the thermodynamical equilibrium fluctuations. but the other people obtain a different conclusion that the second order phase transition takes place when r + - r - by using of the thermodynamical non - equilibrium fluctuations

    一些學者利用平衡漲落的方法得出黑洞的二級相變點位於比熱趨向于無窮大的地方；另一些學者採用非平衡漲落的方法則發現黑洞的二級相變點應位於其內、外視界相重疊的地方。
  13. The development of mortgage in common law systems experienced the mortgage forming in common law and the mortgage establishment in equity. but the mortgage is similar to hypothecation of security in civil law systems to a certain extant after system of the register and announcement and clearing principle were leaded in

    英美法按揭的發展經歷了普通法按揭擔保的形成以及衡平法按揭擔保的確立，而登記公示制度和清算原則的導入，使其在一定程度上和大陸法中的抵押擔保制度較為相似。
  14. Nrc - ii ( 1996 ) also gave several formulae but not sufficient. under hardy - weinberg equilibrium and linkage equilibrium, ws ? ( 2001 ) gave the formula of calculating match probability

    曹波（ 2001 ）在考慮hardy - weinberg平衡法則和連鎖平衡的條件下給出了匹配概率的計算公式。
  15. The foundation of limit equilibrium method is based on mohr - coulomb strength criterion

    極限平衡方法是建立在摩爾?庫侖強度準則基礎之上的。
  16. In our country it is how to achieve the suitable degree balance between indivdual initiative and judge under our country politics culture tradition condition, so the core questions is how to perfect litigant standrad under our country ' s lawsuit pattern

    在我國則是如何在符合我國傳統政治文化特點的訴訟模式下力圖達到當事人個人主動性與法官適當程度控制之間的衡平，核心問題之一就是如何在我國的訴訟模式下完善當事人本位。
  17. Rule of equity

    衡平法規則
  18. In order to realize the developing balance of the offering and the need of politics study resource, the integration is the efficient method and basic channel

    為實現政治學習資源供需之間的動態平衡，整合則是有效的方法和根本途徑。
  19. On the basis of the research on the connotation, the theoretical basis and the relevant systems of several countries, this article advances four fundamental principles for the establishment of prohibition of business strife system in china - legal interests equity, rights consistent with obligation, mitigating discrimination treatment and litigation remedy. furthermore, this article proposes five suggestions, i. e. to change absolute prohibition into relative prohibition, to unify the subject scope, to define the term limit, to define the extent of the duty and to perfect the legal liability system

    本文在研究董事競業禁止的內涵及其理論依據、考察相關國家董事競業禁止制度的基礎上，有針對性地提出了確立我國董事競業禁止制度的四項基本原則? ?法益衡平原則、權利義務相一致原則、淡化差別待遇原則和可訴性原則，並進而設計了完善我國董事競業禁止制度的五條具體意見? ?改董事競業的絕對禁止為相對禁止、統一董事競業禁止義務的主體范圍、明確規定競業禁止義務的時間界限、明晰董事競業的外延范圍和完善法律責任體系。
  20. Under one country, two systems, hong kong has retained its common law system, which has continued to thrive and operate normally. the laws previously in force before the handover in 1997 - the common law, rules of equity, ordinances, subordinate legislation and customary law - have been maintained in accordance with the basic law

    根據"一國兩制"的原則，香港繼續保留普通法制度，而這制度亦繼續在香港正常運作和發揮功效。按照《基本法》的規定，香港在一九九七年回歸祖國前的原有法律，即普通法、衡平法、各條條例、附屬法例和習慣法，都繼續保留。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書