衣服油了 的英文怎麼說

中文拼音 [yībìyóulē]
衣服油了 英文
the coat has got oil stains on it
  • 衣 : 衣名詞1 （衣服） clothing; clothes; garment 2 （包在物體外面的一層東西）coating; covering 3 [中醫...
  • 服 : 服量詞（用於中藥; 劑） dose
  • 油 : Ⅰ名詞1 （脂肪; 油脂） oil; fat; grease 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （用桐油、油漆等塗抹） apply t...
  • 了 : 了助詞1. （用在動詞或形容詞后, 表示動作或變化已經完成） 2. （用在句子的末尾或句中停頓處, 表示變化, 表示出現新的情況, 表示催促或勸止）
  • 衣服 : clothing; clothes; dress; habiliment; graith; harness; [英方] brat; [美俚] threads; toilette; arr...
  1. She didn't scold me, but only cleaned off the grease and clay, and looked so sorry that i thought i would behave awhile if i could.

    她並沒有罵我，只是把我衣服上的油漬和泥土都洗干凈了，她顯得那麼難過的樣子，使我覺得只要我能辦到，可真得乖一會兒了。
  2. Not only the generals in their full parade uniform, wearing scarves and all their decorations, with waists, portly and slim alike, pinched in to the uttermost, and red necks squeezed into stiff collars, not only the pomaded, dandified officers, but every soldier, with his clean, washed, and shaven face, and weapons polished to the utmost possibility of glitter, every horse rubbed down till its coat shone like satin, and every hair in its moistened mane lay in placeall alike felt it no joking matter, felt that something grave and solemn was going forward

    不僅是將軍都全身穿著檢閱制服，他們那粗大的或是細小的腰身都束得很緊，衣領襯托著脖子，托得通紅，腰間都系著武裝帶，胸前佩戴著各種勛章不僅是軍官抹了發油，穿戴得時髦，而且每個士兵都露出一副精神充沛的洗得乾乾凈凈的颳得光光的面孔，每個士兵都把裝具擦得鋥亮，每匹戰馬都受到精心飼養，毛色像綢緞般閃耀著光彩，濕潤的馬鬃給梳得一絲不紊。
  3. There was one wearing a pale pink jacket, another in a cream - coloured tight - sleeved gown, another in a petticoat as red as the arms of the reaping - machine ; and others, older, in the brown - rough wropper or over - all - the old - established and most appropriate dress of the field - woman, which the young ones were abandoning. this morning the eye returns involuntarily to the girl in the pink cotton jacket, she being the most flexuous and finely - drawn figure of them all

    在她們中間，有一個人穿著粉紅色上衣，有一個人穿著奶油色的窄袖長衫，還有一個人穿著短裙，短裙的顏色紅得就像收割機的十字架一樣其他的婦女們年紀都要大些，都穿著棕色的粗布罩衫或者外套那是婦女在地里勞動穿的最合適的老式樣的服裝，年輕的女孩子們都已經不再穿它們了。
  4. He was clothed with tatters of old ship s canvas and old sea cloth ; and this extraordinary patchwork was all held together by a system of the most various and incongruous fastenings, brass buttons, bits of stick, and loops of tarry gaskin

    他穿著船上的舊帆布和防水布的碎片綴成的衣服，這件不同尋常的鶉衣全都是用一系列各不相同極不協調的栓結物連綴到一塊兒的，如銅扣小細棍以及塗了柏油的束帆索環兒。
  5. Whatever container he uses, its the right one as long as it contains water. he could be using a golden bowl, but if it contained oil, your clothes would be ruined

    不論他用什麼容器盛裝，只要裏面有水就對了即使他是用黃金的碗，不過裏面裝油來給你，那你的衣服就完了！
  6. At last she agreed to undertake the mission. then simonne, in her theatrical laundress s attire but with furs over her shoulders, ran down the greasy steps of the narrow, winding stairs which led between damp walls to the porter s lodge

    於是，西蒙娜還沒有脫下演喜歌劇中的洗衣婦的戲服，就披了件皮襖，踏上那道狹窄的旋轉樓梯，這道樓梯的梯級上滿是油垢，兩邊的墻壁很潮濕，樓梯直通到門房室。
  7. This machine uses the long rod organization, the connecting rod selects the line continually, turns on lathe the shuttle to cancel the line, the construction doubling locks the type line mark, the release lever type delivers the seam organization but actually, the completely automatic lubrication, the line mark smoothly artistic, the noise is small, vibrates lowly, is suitable in the shirt jacket western - style clothes, the indproof coat, the bedspread, the children ' s clothing fashionable clothing and so on

    本機進行了多項技術改良確保了機器的穩定供油和杜絕漏油想象.採用連桿式機構，連桿挑線，旋梭勾線，構成雙鎖式線跡，杠桿式倒送縫機構，全自動潤滑，線跡平整美觀，噪音小，震動低，適用於襯衫夾克西服，風衣，床罩，童裝時裝等。
  8. Celestial clothes and jewelry boutique, managed by a professional fashion agent, has opened. on opening day, numerous guests crowded the venue and the thundering sound of firecrackers filled the air. out of admiration, day and night visitors came like an endless stream

    由專業服飾公司代理展示的s . m .天衣天飾專賣店正式開張了，當天賓客雲集，鞭炮聲震耳，從早到晚各地慕名而來的貴賓穿流不息，殷勤的解說人員，特別調制的果汁喜氣洋洋的湯圓，節慶的油飯，像流水席一樣端出來招待貴客，真是喜氣洋洋。
  9. The coat has got oil stains on it.

    衣服油了。
  10. She rubbed up against a newly painted door, and got some of the paint on her dress

    她走路時擦著一扇新漆過的門，衣服沾上了一些油漆。
  11. Well, i got a good going - over in the morning from old miss watson on account of my clothes ; but the widow she didn t scold, but only cleaned off the grease and clay, and looked so sorry that i thought i would behave awhile if i could

    第二天早晨，為了衣服的事，我被華珍老小姐從頭到腳查看了一遍，不過寡婦呢，她倒沒有克我，只是把我衣服上的油漬和土搞干凈了，一臉難過的樣子。這叫我想到了，要是做得到的話，我也該學得規矩些才是。
  12. Out of the little mill came wood for the fire, oil for lighting and cooking, clothes, corn, and many other good things

    從小磨里出來了烤火用的柴禾，點燈和做飯菜用的油，還有衣服，糧食和其他很多東西。
  13. Lithuanian held on suspicion of theft in an arctic norway jail slipped out of custody - literally - by stripping naked, smearing himself with vegetable oil and sliding through the prison bars, police said wednesday

    警方周三透露說，位於北極圈的一家挪威監獄里有名涉嫌偷盜的立陶宛裔人從監獄中「溜」了出來- -他脫光衣服，用植物油塗滿全身，順監獄的欄桿「溜」了出去。
  14. A lithuanian held on suspicion of theft in an arctic norway jail slipped out of custody - literally - by stripping naked, smearing himself with vegetable oil and sliding through the prison bars, police said wednesday

    警方周三透露說，位於北極圈的一家挪威監獄里有名涉嫌偷盜的立陶宛裔人從監獄中「溜」了出來- -他脫光衣服，用植物油塗滿全身，順監獄的欄桿「溜」了出去。
  15. Oslo, norway - a lithuanian held on suspicion of theft in an arctic norway jail slipped out of custody ? literally ? by stripping naked, smearing himself with vegetable oil and sliding through the prison bars, police said wednesday

    挪威警方1月3日透露，一名因涉嫌盜竊而被關押在該國北極圈地區瓦德索監獄中的立陶宛人最近悄悄越獄，而此人採用的逃跑方式也頗為奇特，他是先將衣服脫光，然後全身塗滿植物油，最後便順利地「滑」過了監獄的鐵柵欄。
  16. Oslo, norway - a lithuanian held on suspicion of theft in an arctic norway jail slipped out of custody literally by stripping naked, smearing himself with vegetable oil and sliding through the prison bars, police said wednesday. " he slipped through the bars on christmas eve, " said svein - erik jacobsen, operation leader for the oest - finnmark police district

    挪威警方1月3日透露，一名因涉嫌盜竊而被關押在該國北極圈地區瓦德索監獄中的立陶宛人最近悄悄越獄，而此人採用的逃跑方式也頗為奇特，他是先將衣服脫光，然後全身塗滿植物油，最後便順利地「滑」過了監獄的鐵柵欄。
  17. Large firms were barred from making products such as pencils, boot polish, candles, shoes, garments, and toys ? all the products that helped east asia create millions of jobs

    大公司被禁止生產諸如鉛筆、鞋油、蠟燭、鞋、衣服、玩具之類的產品，這些產品為東亞地區創造了上百萬個就業機會。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書