表執行條件 的英文怎麼說

中文拼音 [biǎozhíhángtiáojiàn]
表執行條件 英文
list execution condition
  • 表 : Ⅰ名詞1 （外面;外表） outside; surface; external 2 （中表親戚） the relationship between the child...
  • 執 : Ⅰ動詞1 （拿著） hold 2 （執掌） take charge of; control; manage; wield 3 （堅持） persist in; sti...
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 條 : Ⅰ名詞1 （細長的樹枝） twig 2 （條子） slip; strip 3 （分項目的） item; article 4 （層次; 秩序; 條...
  • 件 : Ⅰ量詞（用於個體事物） piece; article; item Ⅱ名詞1. （指可以一一計算的事物） 2. （文件） letter; correspondence; paper; document
  • 條件 : 1. （客觀的因素） condition; term; factor 2. （提出的要求） requirement; prerequisite; qualification
  1. Agreement are carried out in a timely manner, and in particular （ but not in derogation of the generality of the foregoing ）, that any meeting of the board and every general meeting of the company has the necessary quorum throughout and is conducted in accordance with the provisions of this agreement, and shall execute and do and procure all other third parties, if necessary, to execute and do all such further acts, deeds, assurances and things as may be reasonably required so that full effect may be given to the terms and conditions of this agreement

    各股東應應其具有的與公司相關的所有表決權和其他控制權，以保證（就通過行使該等權利和權力可以保證而言）在本協議期限內任何時候，關于公司結構和組織的規定和本協議規定的公司事務的管理規則得到遵守並具有完全的效力，本協議項下要求股東採取的一切行動均已及時採取，告別是（但不得損害前述一般性原則）公司的任何董事會會議和每一次股東大會自始至終達到必需的法定人數，且根據本協議的規定召開，而且應簽署和執行，並在必要時保證所有其他第三方簽署和進行可能合理要求的一切進一步行動、契約、保證和事宜，以使本協議的條款和條件可以具有完全的效力。
  2. （ a ） each of the shareholders shall exercise all voting rights and other powers of control available to it in relation to the company so as to procure （ so far as it is able by the exercise of such rights and powers ） that at all times during the term of this agreement, the provisio concerning the structure and organisation of the company, and the regulation of its affairs set out in this agreement, are duly o erved and given full force and effect, and all actio reserved and given full force and effect, and all actio required of the shareholders under this agreement are carried out in a timely ma er, and in particular （ but not in derogation of the generality of the foregoing ）, that any meeting of the board and every general meeting of the company has the nece ary quorum throughout and is conducted in accordance with the provisio of this agreement, and shall execute and do and procure all other third parties, if nece ary, to execute and do all such further acts, deeds, a urances and things as may be reasonably required so that full effect may be given to the terms and conditio of this agreement

    各股東應應其具有的與公司相關的所有表決權和其他控制權，以保證（就通過行使該等權利和權力可以保證而言）在本協議期限內任何時候，關于公司結構和組織的規定和本協議規定的公司事務的管理規則得到遵守並具有完全的效力，本協議項下要求股東採取的一切行動均已及時採取，告別是（但不得損害前述一般性原則）公司的任何董事會會議和每一次股東大會自始至終達到必需的法定人數，且根據本協議的規定召開，而且應簽署和執行，並在必要時保證所有其他第三方簽署和進行可能合理要求的一切進一步行動、契約、保證和事宜，以使本協議的條款和條件可以具有完全的效力。
  3. After the successful completion of the test run specified in clause 74 of this chapter, start - up of the equipment shall be carried out by the enduser under seller ' s instructions and supervision according to the contract schedule according to appendix iii and said date shall be coordinated and finally decided by both parties 7 ( seven ) days in advance and thereafter commissioning shall be carried out as soon as possible

    在成功完成按本章節中的第74條所指定的運作測試后，最終用戶應在賣方的指引及監督下根據合同附件三中的時間表對設備進行初次運作，而上述時間表（所規定的日期）應經雙方調整並提前7天確定.而其後的試產應盡快執行
  4. This test was conducted to compare the performance differences when using a where clause in the query that relied on an item ' s id rather than the value of an indexed field

    這個測試是為了對比查詢中在where條件中依賴列表項的id和其它索引列時執行效能的差別。
  5. But while the principle remains the same, its application by the party of the proletariat finds expression in varying ways according to the varying conditions

    但是在同一個原則下，就無產階級政黨在各種條件下執行這個原則的表現說來，則基於條件的不同而不一致。
  6. And it is also reflected by the suitability of the conditions of the criminal detention and the pinciple of writ. finally it is reflected by the duration of the criminal detention and the standard of proof of the detention and the rights of the detainees are apporpiate. the proportion principle is adopted in the whole process of the legislation and adjudication of the criminal detention. this article analyzes the necessity and feasibility of the creation of the proportion principle in our system of criminal detention. then this article designs the means of the criminal detention according to the proprotion principle. finally this article points out that the most important effect of this principle is to encourage the conception renovation and notion review of the criminal legislation and adjudication. if we have no renovation in the ideas we will never reach the original aim of this principle even if we had the best design

    西方主要法治國家在刑事拘留類強制措施中都體現了比例原則的精神實質，主要表現為刑事拘留的執行與批準分離，實行令狀主義，刑事拘留的條件適當，刑事拘留的羈押期間、證明標準和被拘留者的權利符合比例。比例原則完全貫穿于刑事拘留的立法和司法當中。在此基礎上，本文分析了比例原則在我國刑事拘留制度中確立的必要性和可行性，並以比例原則的精神對我國刑事拘留措施進行了設計。
  7. However, under the historical condition of being in power, almost every marxist party has made big mistakes in this issue, which is the direct reason for those marxist parties like the former soviet communist party to lose power and disintegrate on their own sake

    但是在執政的歷史條件下，幾乎所有的馬克思主義政黨在這個問題上都發生了重大失誤，這直接導致了以蘇共為代表的一批馬克思主義政黨喪失政權並自行瓦解。
  8. Conditionally executes a group of statements depending on the value of an expression

    根據表達式的值，有條件地執行一組語句。
  9. We will then implement the decision unless we have received from you during that ten business day period official documentation such as a copy of a complaint, file - stamped by the clerk of the court that you have commenced a lawsuit against the complainant in a jurisdiction to which the complainant has submitted under paragraph 3 of the rules of procedure

    然後我方將執行該決議，除非在十（ 10 ）個工作日期間收到你方的正式文件（例如有法庭辦事員蓋章的申訴書的副本）表明你方已向管轄區域的司法部門提出對申訴方的訴訟，這依據的是訴訟條例的章節3 （ b ） （ xiii ） 。
  10. This paper analyzes the performance forms of local governments subjective deviation behavior and the game machanism from the angle of view of the game - theory, and it surveys the realizing for the parameter conditions of the effective pine balance and raises some systematic innovation suggestions for increasing the local governments policies implementation

    本文從博弈理論的視角出發，通過分析地方政府主觀偏差行為的表現形式及兩級政府策略互動的博弈機理，探討實現有效博弈均衡的參數條件，並就提高地方政府政策執行績效提出制度創新建議。
  11. If this code were a little less trivial, it would also be possible to set a conditional breakpoint - one that stops when a particular expression such as

    的地方，設置一個斷點。如果代碼調試不是很重要，那麼可以設置一個條件斷點，條件斷點是代碼執行在某個特定表達式（例如
  12. After the successful completion of the test run specified in clause 74 of this chapter, start - up of the equipment shall be carried out by the enduser under seller ' s instructions and superision according to the contract schedule according to appendix iii and said date shall be coordinated and finally decided by both parties 7 ( seen ) days in adance and thereafter commissioning shall be carried out as soon as possible

    在成功完成按本章節中的第74條所指定的運作測試后，最終用戶應在賣方的指引及監督下根據合同附件三中的時間表對設備進行初次運作，而上述時間表（所規定的日期）應經雙方調整並提前7天確定.而其後的試產應盡快執行
  13. Based on a thorough literature review of researches in sihuan system, approaching from digging emphatically for the progressive merits and practical values of the system, this article probes into several disputed focal topics as follows : how to comprehend and grasp the conditions of applying sihuan, the conditions and timing of breaking down sihuan and executing the death penalty, how to deal with the so called conflict of committing intentional crime and having significant good deeds during the probation of sihuan, and so on

    本文通過梳理有關死緩制度專題研究文獻資料，著重挖掘死緩制度中所蘊含的現代刑罰思想中的進步意義和實踐價值，主要對以下幾個爭議較大的焦點問題進行細致的探討:如何理解把握適用死緩的條件、死緩變更執行死刑的條件、時間以及在死緩期間既有故意犯罪又有重大立功表現的情況如何處理等等。
  14. This paper tries to give a new explanation of being advanced for a marxist party in power at an angle of orienting the role of marxist parties in the development of the society by taking three represents as the guide ( the cpc can always meet the developing requirements of the advanced productivity, follow the tendency of the advanced culture and represent the interests of the most majority of the masses ) and standing from the commanding height of historical materialism

    出現問題的根本原因，在於對什麼是執政條件下黨的先進性、怎樣保持和實現黨的先進性未能做到正確理解和把握。本文以「三個代表」的重要思想為指導，站在歷史唯物主義的高度，從馬克思主義執政黨在人類社會發展進程中的功能定位這個角度，著重對執政條件下黨的先進性問題進行了探討。
  15. Human engineers run the program using a wide range of starting conditions ( or inputs ) to see if it operates as expected

    工程師可設定各種初始條件（輸入）來執行程式，看看程式的表現是否有如預期。
  16. Executes a statement block once, and then repeats execution of the loop until a condition expression evaluates to

    將一個語句塊執行一次，然後重復該循環的執行，直到條件表達式為
  17. Abstract : the paper proposes the notion of the complete configuration of unidirectional actuator system to evaluate the control capability of the actuator system and ascribe it to the existence of positive solutions of linear equations. several characteristics and the schemes to determine the completeness are also provided

    文摘:提出了配置完整性的概念，用來表徵單向執行器系統控製作用的生成能力.並且將配置完整性歸結為線性方程組正解的存在性問題，給出了配置矩陣完整性的若干性質和判別條件及其相應的判別步驟
  18. Because the test of conditional expression takes place before the execution of the loop, therefore, a

    由於條件表達式的測試在循環執行之前發生，因此
  19. The personal data provided by means of this form will be used by the hong kong police force for facilitating processing of applications / record purpose / record update / all kinds of present and subsequent investigations as well as the enforcement of related permit conditions for security personnel permit under the security and guarding services ordinance, cap. 460

    香港警務處會把申請表上填報的個人資料，作下列用途：辦理申請人按照《保安及護?服務條例》 （第460章）而提出的保安人員許可證申請/記錄存檔/更新記錄/現階段及日後的一切調查工作，以及執行有關的發證條件。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書