表明致力於 的英文怎麼說

中文拼音 [biǎomíngzhìlìyú]
表明致力於 英文
demonstrate its commitment to
  • 表 : Ⅰ名詞1 （外面;外表） outside; surface; external 2 （中表親戚） the relationship between the child...
  • 明 : Ⅰ形容詞1 （明亮） bright; brilliant; light 2 （明白;清楚） clear; distinct 3 （公開;顯露在外;不隱...
  • 致 : Ⅰ動詞1 （給與;向對方表示禮節、情意等） deliver; send; extend 2 （集中於某個方面） devote （one s ...
  • 力 : Ⅰ名1 （力量; 能力） power; strength; ability; capacity 2 [物理學] （改變物體運動狀態的作用） forc...
  • 於 : 於名詞（姓氏） a surname
  • 表明 : make known; make clear; state clearly; indicate; demonstrate; manifest
  • 致力 : force; devote oneself to; work for; make efforts in; concentrate efforts on; endeavour
  1. The findings of this thesis reflect that the object - oriented method is an effective means used in developing finite element analysis software, compared with traditional method it possesses the advantages of being more structured, easy to be compiled, maintained and extended and the program code can be much more reused. the oop method not only improve the functions of finite element software but also realize the congruity between the computing model and physical model in the real world, and promote the integrity technique of cad / cae

    本文結果表明，面向對象方法是一種強有力的工具，採用面向對象方法開發大型有限元分析軟體是一種非常有效的方法，與傳統的有限元程序相比，面向對象有限元程序更加結構化、更易於編寫、更易於維護和擴充，程序代碼的可重用成分更大，它不僅能提高有限元軟體的功能，而且能實現數據模型與計算機模型以及現實世界物理模型之間的一致性，方便太原理工大學碩士學位論文cad / cae系統的集成。
  2. Furthermore, the dq value ranges of profile multifarctal spectra in different landform types and in different directions of the same sections perform different properties and anisotrpies. it can be concluded that the landscape fractal properties depends closely on the int ensity, manner and inhomogenity of exogenic and inogenic processess, and with the properties, we can study quantatively the dynamic geomorphic process. by using the same methods just above, local fractal dimensions d, crossover length tc and the multifractal spectra dq - q of two large - scale landform profiles ( across and along tianshan mountain ranges respectively ) are calculated. the results show that in the studied scaling range the two profiles perform different scaling properties, and both of them can be divided to three evident different linear scaling subsections

    不同類型地貌區二維地貌表面也表現出多度域分形特徵，而且隨著觀測尺度的增加，每個區間的分維值均表現為依次減小，表明外營力作用的影響逐漸被內營力作用所取代：不同類型地貌區在相應區間的分維值表現為高山區中低山區盆地區，體現了不同類型地貌表面粗糙性或復雜性的差異，因此分維值大小可作為地貌表面外營力侵蝕作用強度的重要指標：利用標度區的間斷點和各種地貌類型表面分維值或宏觀效應趨於一致，提出5 - 6km左右可作為地貌的宏觀臨界點，並且與利用地貌剖線研究所得到的5km這一數值是基本吻合的。
  3. Through studying it is shown that in chagan sag, the geothermal gradients in the center are higher than those around the sag margin and major factors influencing the characteristics of temperature field distribution are the property of geotectogenesis and the differences in tectonic portion, lithology and underground water behaviour ; there are three types of mudstone compaction, i. e. normal compaction, undercompacition and overcomepaction ; there are two pressure systems in sandstone reservoirs, i. e. normal pressure and negative pressure systems and the strata ' s being uplifted and denuded is the key factor leading to the formation of the negative pressure system in reservoir ; and the distinctive temperature - pressure field characteristics in the sag are possessed of important petroleum geological significance in hydrocarbon source maturity, hydrocarbon generation, widening on oil and gas exploration domain and selecting exploration targets, etc

    研究表明，查干凹陷中心的地溫梯度高於凹陷邊緣，大地構造性質及所處構造部位、巖性與地下水活動的差異是影響凹陷地溫場分佈特徵的主要因素；泥巖壓實存在正常壓實、欠壓實和過壓實三種類型，砂巖儲層段壓力類型可分為正常和負壓兩個系統，地層抬升剝蝕是導致儲層負壓系統形成的主導因素；凹陷獨特的溫壓場特徵對烴源巖成熟、油氣生成、油氣勘探領域的擴大及勘探方向的選擇等具有重要的油氣地質意義。
  4. I thank you all, on behalf of my mission and my government, for your understanding, patience, and, above all, your commitment to build what lord palmerston described as a " barren island " into something that rises far above the title of one of the best histories of hong kong - - " a borrowed place " by frank welsh

    我代表美國政府和人民感謝大家的理解、耐心，更重要的是大家致力於將這個用被帕默斯頓形容為「不毛之港」的地方建成今日的東方明珠。香港不再是借來的地方，人們也不再是生活在借來的時間里。
  5. The observation by hrtem indicated that the size of particles coated with ultrasonic radiation at room temperature in alkaline formaldehyde bath was about 50 ~ 60nm. the originally granular form of the nano - al2o3 particles has changed into spheral - like shape. the x - ray analysis showed that the plate was the alloy of co - p

    對鍍覆后鍍液成分的分析表明，反應自發停止的原因是主要由於鍍液ph值過低，不能提供反應所需要的足夠oh ~ - ，同時也使甲醛還原能力下降所致。
  6. The flow visualization indicates the primary cause of the phenomena to be a combination of mass transport and vortical structures induced by strong paraelectric and peristaltic electrohydrodynamic ( ehd ) body forces on the flow. the main jobs of this paper can be generalized as follow : 1

    流動顯示結果表明了該實驗現象的初步原因，由於在自洽電磁場中等離子體的電流體（ ehd ）順電力與蠕動力誘導了渦和能量輸運所致。
  7. Analysis for the product hydration process of natural maintenance show tailings and quartz sand surface is advantage for the major influence of hydration outcome in jing pei generate " base role ", do not participate in chemical reaction basically, while steam temperature and pressure for hydration structure and form of low silicon - tailings aerocrete have obvious influence, it is why the compressive strength of two products have obvious difference

    對自然養護的製品水化過程分析的研究表明，尾礦和石英砂表面對於水化產物的主要影響是利於晶胚生成的「基底作用」 ，基本不參與化學反應，而蒸壓溫度和壓力對低硅尾礦加氣混凝土水化產物的結構、形態有著明顯的影響，導致兩種製品的抗壓強度有明顯差別。
  8. Abstract : by means of metallographical examination and sem, the microstructure characteristics, macro - and microfractographs of the brittle broken wheel hull bolt of bj212 automobile have been studied. the results show that the thin - headed screw, with excessively deep carbonitriding layer and hardening layer, has less resistance to brittle fracture in the thin area of its head. at the root of the head connecting the stem, a tensile stress may emerge owing to the non - even quenching stress. those are the two reasons for low torque fracture of bolt

    文摘:藉助金相、掃描電鏡等手段對低扭矩脆斷的bj212汽車輪殼螺栓的金相組織特徵，宏觀和微觀斷口形貌等進行了研究，結果表明：這種頭部薄的螺栓，滲層和淬透層過深，使頭部薄區脆斷抗力降低，在頭部與桿的根部，由於淬火應力不均勻導致根部產生拉應力，均是導致螺栓低扭矩斷裂的原因。
  9. The results indicate that with the coefficient of residual oxygen being less than 1 or around 1, when the fuel is injected into the combustor at the same combustor pressure, the higher the combustor temperature is, the less the coefficient of residual oxygen is when auto - ignition occurs ; when the fuel is injected into the combustor at the same combustor temperature, the larger the combustor pressure is, the less the coefficient of residual oxygen is when auto - ignition occurs ; when the fuel is injected into the combustor at the same combustor temperature and pressure, the bigger the coefficient of residual oxygen is, the more easily auto - ignition occurs

    研究結果表明，當推進劑處于余氧系數小於1或略大於1時，在燃燒室壓力相同的情況下噴入燃料，燃燒室溫度越高，可自燃的余氧系數越小;在燃燒室溫度大致相同的情況下噴入燃料，燃燒室壓力越高，可自燃的余氧系數越小;在燃燒室溫度、壓力大致相同的情況下噴入燃料，余氧系數越高，自燃發生的可能性越大。
  10. By sds - page and immuno - blotting, the monoclonal antibody of anti - chick brain cytoplasmic dynein intermediate chain could recognize the 67 kda protein in purified golgi apparatus fraction from lily pollen. subsequently by immuno - gold labeling and transmission electron microscopy, we found that the dynein intermediate chain - like protein bound mainly to the membranes of golgi - associated vesicles. statistics analysis of dynein intermediate chain - like protein on golgi - associated vesciles showed the nearly equal chance of distribution on either cis - or trans - golgi - associated vesciles

    對分離純化的百合花粉及花粉管中高爾基體組分進行sds -聚丙烯酰胺凝膠電泳和免疫印跡發現，抗雞腦細胞質力蛋白中間鏈單克隆抗體在67kda處有較強的免疫交叉反應；進而通過免疫金標結合電子顯微鏡觀察發現，大多數類細胞質力蛋白中間鏈存在於高爾基體附近的囊泡膜上；統計結果表明，類細胞質力蛋白中間鏈在順面和反面高爾基體附近囊泡膜上的分佈機率大致相等。
  11. Results show that all the geometric parameters have remarkable effects on combustion performance ; the swirl of intake air generated by skew intake holes enhances fuel - air mixing, minimizes dead zone and stabilizes the flame with reverse flow, but the excessive reverse flow can cause overheat in combustion chamber and exhaust ; the consistency of flow resistance in intake and exhaust system is conducive to the stability of heater performance

    研究表明，燃燒室進氣孔的孔徑、孔數、孔的分佈及方向等均對燃燒性能影響很大；斜孔所產生的旋轉進氣，雖具有強化燃氣混合、消除死區和迴流穩焰的作用，但迴流過度會使燃燒室及排溫過高；保證進排氣系統流動阻力（壓力）的一致性，有助於保證加熱器性能穩定。
  12. Based on the hydrodynamic energy transport model, the influence of variation of negative junction depth caused by concave depth on the characteristics of deep - sub - micron pmosfet has been studied. the results are explained by the interior physical mechanism and compared with that caused by the source / drain depth. research results indicate that with the increase of negative junction depth ( due to the increase of groove depth ), the threshold voltage increases, the sub - threshold characteristics and the drain current driving capability degrade, and the hot carrier immunity becomes better in deep - sub - micron pmosfet. the short - channel - effect suppression and hot - carrier - effect immunity are better, while the degradation of drain current driving ability is smaller than those with the increase of depth of negative junction caused by source / drain junction shallow. so the variation of concave depth is of great advantage to improve the characteristics of grooved - gate mosfet

    基於能量輸運模型對由凹槽深度改變引起的負結深的變化對深亞微米槽柵pmosfet性能的影響進行了分析，對所得結果從器件內部物理機制上進行了討論，最後與由漏源結深變化導致的負結深的改變對器件特性的影響進行了對比.研究結果表明隨著負結深（凹槽深度）的增大，槽柵器件的閾值電壓升高，亞閾斜率退化，漏極驅動能力減弱，器件短溝道效應的抑制更為有效，抗熱載流子性能的提高較大，且器件的漏極驅動能力的退化要比改變結深小.因此，改變槽深加大負結深更有利於器件性能的提高
  13. The study shows that the early and late seed rains of constructive tree species in evergreen broadleaved forest at chongqing simian mountain had no activity. the bigger the seeds of the species and the earlier or later the seeds of the species matured, the higher the proportion of the seed rain damaged by animals. the quantitative variation of seed rain, active seed rain and seed bank did not take place at the same time. at early time, the number of seed banks of castanopsis fargesii, lithocarpus glabra, quercus myrsinrefolia, castanopsis plasyacantha, cinamomum subavenium. which own more active seed rain increased by geomitric series. the seed banks of castanopsis orthacantha and schima argentea were small, only survived a short time, and did not sprout next year. the quantitative dynamics of seed banks and their increasing or decreasing rates were decided by the proportion damaged by animals, dying speed of seeds and their resistance to pathogens and adverse circumstances, and the state of seed germination

    對重慶四面山常綠闊葉林建群種種子雨、種子庫的研究表明，建群種早期和晚期的種子雨無活力;種子偏早或偏晚成熟及大籽粒的樹種，其種子雨被取食的比例大;種子雨、有活力種子雨、種子庫三者的數量變化不一致;有活力種子雨量較大的栲、石櫟、小葉青岡、扁刺栲、香桂等，其種子庫密度在早期以近幾何級數的方式增長，元江栲、銀木荷種子庫小，存在時間短，翌年無一年生萌發苗;種子庫數量動態、消減率動態決定於種子被取食的強度、種子衰老的速度以及種子對病菌、逆境的抗性和種子萌發的整齊性
  14. So even though the team lacks resources to pursue those directions, such intiatives are clearly wanted. the same is true for possible support of non - x86 platforms

    因此即使這個團隊缺乏資源致力於那些方面，這樣的出發點顯然表明那些方面也是想要致力於完成的。這對于非- x86平臺的可能支援，也同樣成立。
  15. With regard to the work for a road map for universal suffrage, the chief executive has stated clearly that the commission on strategic development will strive to conclude discussions on the principles and concepts relating to universal suffrage by the middle of next year, and on the design of a universal suffrage system for the chief executive and the legislature by the early part of 2007

    就有關普選路?圖的工作，行政長官已表明策略發展委員會將致力於明年年中總結有關普選原則和概念，及於二七年年初總結有關行政長官和立法會普選制度的設計的討論。
  16. " the chief executive ( ce ) has stated clearly that the commission on strategic development will strive to conclude discussions on the principles and concepts relating to universal suffrage by the middle of next year, and on the design of a universal suffrage election model for the ce and the legislature by early 2007.

    行政長官已表明策略發展委員會將致力於明年年中總結有關普選原則和概念，及於二七年年初總結有關行政長官和立法會普選制度的設計的討論。
  17. May 1999 department of commerce regulations established macau as a separate export control designation ; the macau policy act stipulates that u. s. export control laws, regulations, and practices shall apply to macau in the same manner and to the same extent that they apply to the prc. in february 2000 and february 2001 mes participated for the first time in the annual asian export control seminar hosted by the government of japan

    2000年9月，美國與澳門為在實施紡織品定額和制止非法轉運方面展開合作而達成的《理解備忘錄》 「將會極大地有助於穩定美國-澳門商業關系… … 《理解備忘錄》的通過表明澳門特別行政區政府致力於保護澳門的國際聲譽和維護它在世界貿易組織中的義務。 」
  18. The successful activity of anti - counterfeit indicates that we are making efforts to safeguard the brand image of hengyi, focusing on the close relationship with our sales partners and customers, and striving for providing excellent and reliable products under hengyi brand for customers

    這次成功的反假冒行動，表明我們正在致力保障恆一的品牌形象，重視我們與銷售夥伴及客戶的緊密關系，更致力於為客戶提供優質可靠的恆一品牌的產品。
  19. Further proof of ericsson s commitment to china and determination to provide first - class services to chinese customers came in december 2004, when the construction began of the new campus housing ericsson china r & d institute and ericsson china headquarters

    2004年底宣布興建的愛立信中國研發總院大廈暨愛立信中國地區總部，進一步表明了愛立信紮根中國、致力於在中國長期發展的決心。
  20. We believe that they have to move more aggressively in this direction, but they are monitoring it and they are following it, but i knew they do have commitment to keep moving in the direction that they have indicated to us and they have indicated especially to treasury secretary snow

    我們認為他們必須加快向這個方向推進的速度，不過他們正在追蹤觀察，我知道他們確實致力於繼續向他們對我們及對斯諾部長表明的那個方向推進。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書