表現出來 的英文怎麼說

中文拼音 [biǎoxiànchūlāi]
表現出來 英文
shine through
  • 表 : Ⅰ名詞1 （外面;外表） outside; surface; external 2 （中表親戚） the relationship between the child...
  • 現 : Ⅰ名詞1 （現在; 此刻） present; now; current; existing 2 （現款） cash; ready money Ⅱ副詞（臨時; ...
  • 來 : 來動詞1 （從別的地方到說話人所在的地方） come; arrive 2 （發生; 來到） crop up; take place; come ...
  • 表現 : 1 （所顯露的行為或作風等） expression; representation; manifestation; show; behaviour; conduct 2 ...
  1. But a skilled advertising man can present previously overlooked virtues in a product in a way that will make people reach for it

    但是，一位有技巧的廣告人可以將產品原被忽略的特點表現出來，而激起人們擁有的慾望。
  2. The good qualities represented by these beings are also to be earned and possessed by ahura mazda ' s followers

    這些存在物表現出來的良好品質也被阿胡瑪茲達的追隨者獲得和瘋狂的。
  3. Today, it ' s little uncommon that people litter, evade taxes, make unlawful noises and drive in an anarchic state

    如今，人們隨手亂扔垃圾、逃稅漏稅、發出違禁噪聲，以及開車時表現出來的無政府狀態，可謂是司空見慣。
  4. Perhaps i like louis armstrong because he's made poetry out of being invisible.

    路易斯阿姆斯特朗善於把無形無體的境界詩一般地表現出來，也許這是我喜歡他的原因。
  5. Her audacity in this critical moment encouraged us.

    她在關鍵時刻表現出來的無畏精神鼓舞了我們大家。
  6. When he was pressed to the wall, his romantic streak surfaced and he would see himself as a beleaguered military commander in the tradition of patton.

    當他被逼得走投無路時，他略帶浪漫色彩的氣質就會表現出來，他就會把自己看作是一位象巴頓將軍那樣遭到圍困的軍事指揮官。
  7. Brought up in a democratic atmosphere, the student was shocked by the bigotry and narrowness expressed by several of his classmates.

    這位學生是在民主環境中長大的，因此對班上少數同學所表現出來的心胸狹窄和偏執行為感到震驚。
  8. Irene was bitterly unhappy and proved it forcefully.

    艾林非常不快，並用暴力表現出來。
  9. My boobs hurt, and i can smell everything

    的乳房很痛一切都表現出來了，我能感覺到
  10. Yet the evidence of a global trend of broadsheet newspapers converting to compact formats is inconsistent

    但大報向小型版式轉變的全球趨勢表現出來的卻是不一致的跡象。
  11. Worldcom chief executive michael d. capellas has played a central role in the reorganization, during which creditors and federal authorities praised his ability to steer the company through chapter 11

    在重組過程中扮演了主要角色，公司債權人和聯邦機構對他帶領公司在成功擺脫破產保護陰影這一過程中表現出來的能力贊賞有加。
  12. He was referring to the belief that disintegration could most effectively be expressed in a chaotic form.

    他說的是這樣一種信念：崩潰能在混亂的形式中最好地將這一信念表現出來。
  13. For the especial political regime in our nation avianizes the rural fiscal system of inward function, which induce phenomena as follows, during producing or providing public products as the deputy of rural residents ( mostly, peasantry ), whose are the village and town governments and their superior governments ( from the clientage aspect ). not only the substitutive costs from the village and town governments represent their revenue and expenditure, and that from superior governments transfer to it by the stimulant mode of them and their superior governments, but also the governments show the substitutive costs from their superior governments transferring as the form of the rural expenditure, which will increase their revenue and expenditure. it is village and town indebtedness of inherent mechanism

    由於我國特殊的政治體制弱化了農村財政體制應有的功能，致使作為鄉鎮居民（主要為農民）代理人的鄉鎮政府及上級政府（從委託? ?代理關系的角度看）在生產或提供農村公共品時會產生以下現象：不僅鄉鎮政府產生的代理成本表現為鄉鎮支出，上級政府產生的代理成本會通過上級政府與鄉鎮政府激勵相容的方式而層層轉嫁給鄉鎮政府，而且鄉鎮政府有著將上級政府所轉嫁的代理成本進一步以鄉鎮支出的形式表現出來的激勵，從而加大了鄉鎮支出，這是鄉鎮負債產生的內在機理。
  14. Joseph had instilled into him a pride of name, and of his lineage ; he would, had he dared, have fostered hate between him and the present owner of the heights : but his dread of that owner amounted to superstition ; and he confined his feelings regarding him to muttered innuendoes and private comminations

    約瑟夫給他注入了一種對于姓氏門第的驕傲如果他有膽量的話，他就要培養他和現在山莊的新主人之間的仇恨了但是他對于新主人的害怕已近於迷信他只好把對于新主人的感覺僅在低聲諷刺和偷偷詛咒中表現出來。
  15. In normal seedlings the deleterious recessive genes are not expressed.

    有害的隱性基因在正常菌木中不表現出來。
  16. I am fond of a diffident way which i see you to exhibit.

    我喜歡您表現出來的謙卑。
  17. Finished the definition of cwml ( courseware markup language ) which is based on the technology of xml : the definition of cwml build the c wml courseware structure in xml style, cwml represent the whole process when a courseware is presented on line, and also cwml has the advantage of easy for extension, self - descript, which are bring from xml, so the cwml courseware are easy to dissever and rebuild

    參與了以xml技術為基礎的多媒體課件標記語言cwml的定義： cwml的定義將課件邏輯結構中包含的元素以xml的形式表現出來，它既代表了網上課件演播的過程，有擁有xml可擴展、自描述等性質，易於再抽取，重新組合。
  18. Not yet he isn ' t, but for the first time since demanding a trade last spring and excoriating management, bryant tipped off a change of his no longer cold, dead - beating, two - timing, double - dealing, mean mistreating, loving heart

    現在還不確定，從去年春天他首次請求交易以及指責管理層，曾經的冷酷、懶散、不忠、叛變、到如今的熱愛，一系列表現出來的轉變。
  19. The mode of production formed by the managerial farmers and the farm labourers, fundamentally speaking, cannot reflect the inside structure of the small - scale peasant economy in china and the certain state of the small - scale economy influenced by it

    經營式農場主和雇農二者所構成的一種生產方式，根本就不能用來反映中國小農經濟的內部結構以及受其影響小農經濟所表現出來的某種狀態。
  20. The frangible eco - environment system in west mountains region of henan province is threatened by excessive and careless reclamation. meanwhile, the economic development level of this area is relatively low

    根據不同區域所表現出來的對生態變化與人類經濟社會活動變化的承載力差異，進行小尺度的縣域生態經濟綜合區劃。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書