表現在 的英文怎麼說
中文拼音 [biǎoxiànzài]
表現在
英文
abd-
Roosevelt's conservatism, moreover, was manifested in his insistence upon continuity and his abhorrence of men who advocated unnatural change.
此外，羅斯福的保守的思想，還表現在他堅持連續性，深惡那些鼓吹不自然的改革的人。While the fruits ripening process was delayed in leetrl antisense fruits. epinastic of leaves in leetrl antisense plants was only occasionally observed, which was not observed in leetr2 antisense plants ; ( 5 ) when treated by exogenous ethylene ( 25ul / l ), the abscission of antisense leetr2 petiole explants was delayed. moreover, leaf epinasty failed to be induced by ethylene treatment c, which suggested that these tissues were insensitive to ethylene
（ 5 ）植株衰老和葉片脫落延遲，花瓣脫落也明顯的延遲，在轉反義leetr1基因番茄的果實成熟特性被明顯改變，表現在乙烯釋放高峰延遲，果實顏色出現變異，以及和成熟相關的酶活性的改變，然而，轉反義leetr2基因的果實的成熟特性與對照相比無明顯差別。The abuse was not always confined to words.
這種侮辱人格的行為，不光表現在謾罵上。It also imposed a pressure that partly revealed itself in the curious ailments that beset the children.
這種教育也構成一種壓力，部分表現在孩子們奇怪的煩惱。Albuminuria and edema disappear quickly. 2 improve the restoration of renal function
尤其表現在，蛋白尿消失快，水腫消失快。This analogy is supported by the following theorems.
這種的相似點表現在下面的定理中。After 30 - year reform, the state owned enterprise has already made the distinct progress in the system innovation. in contrast, the reform on the selective and appointive mechanism of the state owned business operators has lagged, which shows that the selection and appointment of most stateowned enterprise operators has still followed the way of choosing the communist and political cadres under the planned economy system, nearly the administratine duty system
經過近30年的的改革，國有企業在制度創新方面已經取得明顯的進展，相比之下，國有企業經營者的選拔任用機制的改革是相對滯后的，表現在大部分國有企業經營者的選拔任用仍沿用計劃經濟體制下遺留下來的選拔黨政幹部的做法，即行政任命制。The feathers attached to the arms and the tail evidently possess the structures of " modern feathers ", which consisting of the central shafts ( rachis ) and parallel barbs. dromaeosaurids are unusual group of maniraptoran theropods. they share many similar or the same features with archaeopteryx or other primitive birds, such as : u - shaped furcula, uncinate process, laterally facing glenoid of shoulder girdle, comparatively long forelimb, large semilunate carple, retroverted pubis, ascending process of astragalus, and " modern feathers " with rachis and barbs etc. these facts indicate not only that dromaeosaurids had developed many bird - like characters in course of the advanced maniraptorans toward birds, but also that there seemed to be the co - evolutionary trend between the feathers and the skeletal bones
奔龍類是一類較為特殊的手盜龍類（ maniraptora ） ，它具有許多與始祖鳥archaeopteryx甚至其它早期鳥類相似或接近的特徵，主要表現在：叉骨u形與始祖鳥和孔子鳥類的相同，背肋鉤狀突在孔子鳥類和個別反鳥類中也存在，肩臼窩絕大部分指向側方類似於始祖鳥，肩胛骨與烏喙骨間的夾角非常接近90也和始祖鳥的相似，前肢從比例上講顯得較長，大的半月形腕骨使肘部能向側方折過來，恥骨伸向後下方，距骨上升突與原始鳥類中的為同源結構，羽毛已有顯著的分化且具備了現代羽毛的基本結構等等。It is as follows : the overlay of endowment insurance is narrow, the most individual indust - - ries, the private enterprise and non - agriculture persons still have not brought into the current endowment insurance system ; the levy level descends, the phenomenon of arrearage still cannot be forbidden ; the level of orchestration is low and lack of adjustment necessarily ; " the difference in amount appropriates different insurance fee " the problem still exists ; the retirement age is so early " the phenomenon of reti - - rement in advance is more serious ; the degree of socialization is low, the onus of the state - owned enterprise is overweight and so on
主要表現在；養老保險覆蓋面窄，大多數個體工商戶和私營企業以及非農業人員還沒有那入到現行的養老保險體系；征繳水平下降，欠費現象屢禁不止；統籌層次低，缺乏必要的調劑； 「差額繳撥」問題依然存在；退休年齡鍋灶， 「提前退休」現象比較嚴重；社會化程度低，國有企業負擔過重等諸多方面。In the great anti - japanese national liberation war, china ' s international image gets an exaltation and china ' s great - nation station gets a complete remoulding, shown in the following aspects : the outstanding contribution of the chinese theatre and the huge sacrifice of the chinese nation are of crucial importance to the exaltation of china ' s international position ; the abrogation of the unequal treaties makes china become a member with equal rights of the international community, and china ' s great - nation station begins to take a favorable turn ; the ascendance as the " top four " in the world fully represents the improvement of china ' s international position, symbolizing the establishment of china ' s great - nation station ; in addition, both the communist party of china and the gmd make an great contribution on the exaltation of the chinese international position
摘要在偉大的抗日民族解放戰爭中，中國的國際形象得到提高、大國地位得到全面重塑，具體表現在：中國戰場的突出貢獻和中華民族的巨大犧牲為中國大國地位的提高奠定了基礎；不平等條約的廢除使中國成為國際社會的平等一員，中國的大國地位開始轉機；躋身世界「四強」是中國國際地位提高的集中表現，標志著中國大國地位的正式確立；國共兩黨都為中國國際地位的提高做出了重大的貢獻。The atmospheric circulation of the wet year deviate from enso year to no - enso year. in enso year, the subtropical high is strong with the deepening of trough over south of baikal lake while in no - enso year, the subtropical high is weak with the high incidence of typhoons over northwest of pacific and south china sea
多雨年發生在enso年和no - enso年大氣環流形式的不同主要表現在： enso年副熱帶高壓較強，貝加爾湖地區南部低壓槽容易加深；在no - enso年副熱帶高壓強度減弱，在西北太平洋和南海地區多熱帶系統活動。Battleground scoreboards now display the time elapsed in a battleground
戰場計分表現在會顯示戰場持續的時間" it is becoming increasingly apparent that, as with other organs, the biogenesis of the tumor represents an interaction between the tumor cell, other types of cells and the rest of the microenironment, " she said
她說， 「越來越多的證據顯示，與其它器官組織一樣，腫瘤的發生表現在腫瘤細胞之間、與其他類型細胞以及細胞的微環境之間的相互作用。 」The democratic essence in bolivar ' s totalitarianism thought is mainly embodied in the hereditary senate and lifelong tenure system president
摘要玻利瓦爾的集權思想主要表現在他要求設立世襲參議院和終身總統上。This paper blazes new trails in design and buiding thinking, which are mainly shown that company of many mature technologies and establishment of new building methods
本文在設計、施工思路上有所創新。主要表現在：多種成熟技術的組合及新工法的建立。His mind seemed to turn, on the instant, into a vast camera obscura, and he saw arrayed around his consciousness endless pictures from his life, of stoke - holes and forecastles, camps and beaches, jails and boozing - kens, fever - hospitals and slum streets, wherein the thread of association was the fashion in which he had been addressed in those various situations
他心裏想。他的心靈彷彿立即化作了一具龐大的幻燈機。他在自己意識里看到了數不清的生活場景：鍋爐房水手艙野營和海灘監獄和酒吧高燒病房和貧民窟街道，在各種環境中別人跟他的關系都表現在對他那些稱呼上。The main types of these traps includes : indulging in the economic development and forgetting the native place of spirit, being infatuated with the optimism of technology and despising the limitation of rationality ; favoring the human - centricity and overlooking the harmony of the relationship between human and nature ; overflowing the consumptions and disregarding the ethics of environment
這主要表現在：發展至上主義的迷醉及其對生存家園的遺忘；技術樂觀主義的虛妄及其對有限理性的消失；人類中心主義的偏執及其對天人關系的僭越；消費享樂主義的濫觴及其對生態倫理的缺席。Ford ' s great contribution was to really see where the future of the market lay, which turned out to be in cheap cars for the masses and he developed not only a cheap car but a very good car, his model t ford and developed the assembly line process for producing it cheaply
福特的偉大的貢獻表現在他成功的預見了市場- - - - -大眾市場的便宜車，他不僅生產出了便宜車，還生產非常好的車，如t型福特車，並且改進了裝配流程，以降低生產成本。Securities is circulating capital. brokerage, especially securities brokerage, is business between business ; its role as intermediate of circulation is evident, manifesting in the following three aspects : value stream, information stream, consciousness stream
證券是流通化的資本，而作為商中之商的經紀，特別是證券市場的證券經紀，在流通過程中，其流通中介的作用是顯而易見的，具體表現在三種運動形式上：價值流、信息流和意識流。End dish diving : dish buccal watch draws near now closing quotation a few minutes, appear suddenly a few cast sheet tremendously to hit share price low, from qian long 81, 5 minutes of 83 drop a pop chart is medium can discover this act
尾盤跳水：盤口表現在臨近收盤幾分鐘，忽然出現幾筆巨大的拋單將股價打低，從錢龍81 、 83的5分鐘跌幅排行榜中可以發現這個動作。分享友人