表面上 的英文怎麼說

中文拼音 [biǎomiànshàng]
表面上 英文
superficial; ostensible; seeming; apparent
  • 表 : Ⅰ名詞1 （外面;外表） outside; surface; external 2 （中表親戚） the relationship between the child...
  • 面 : Ⅰ名詞1 （頭的前部; 臉） face 2 （物體的表面） surface; top 3 （外露的一層或正面） outside; the ri...
  • 上 : 上名詞[語言學] （指上聲） falling-rising tone
  • 表面 : surface; superficies; boundary; face; rind; sheet; skin; outside; appearance
  1. He was taken aback, but he managed to remain calm.

    他心裏一驚，但表面上卻仍神色自若。
  2. Superficially it is quite safe to phase advance an accelerometer signal as the error signal has been filtered by the servo and the alrframe transfer function.

    從表面上看，因為誤差信號已被伺服機構和彈體傳遞函數濾波，所以讓加速度計信號經相位超前網路是不會有問題的。
  3. The absorption isn't very strong so that this is no accentuated reflection of red light at the surface.

    吸收並不是很強，因此在表面上沒有紅光的強烈反射。
  4. Adhering crystals are liberated.

    粘附在表面上的晶體則脫落下來。
  5. The solid on whose surface adsorption occurs is called the adsorbent.

    在表面上發生吸附作用的固體叫吸附劑。
  6. En apparance, l ' entreprise a capitaux mixtes est la combinaison de capitaux, de techniques, de personnel et de travail respectifs, alors que sa connotation profonde, qui est le plus important pour la gestion a capitaux mixtes, est la communication, les conflits jusqu ' au fusionnement de la culture

    從表面上看，合資企業是各方資本、技術、人員、勞動的組合，但其深層次的內涵則是合作雙方文化的交流、碰撞直至文化的融合，而這也是合資經營過程中最為重要的。
  7. It is also a warning : the seemingly amoral goal of international standardization is in fact a shield behind which less public - spirited interests may seek their own ends

    它也是一個警鐘:表面上國際標準化的非道德目標實際上只是某些少數集團尋求其自己利益目標的盾牌。
  8. He liked the stony-hearted expug, committed deep within him, despite all blandishments, to anarchy and loot.

    他喜歡這個鐵石心腸的前拳擊家，表面上雖然阿諛逢迎，心底里卻盡轉著天下大亂，殺人越貨的念頭。
  9. In sleep there come to the surface buried genealogical facts, ancestral curves, dead men's traits, which the mobility of daytime animation screens and overwhelms.

    人在睡眼裡，一些暗藏的遺傳上的實質、祖先的輪廓、已故的人們的特徵，都浮現到表面上來，而這在白天里由於生氣勃勃的變幻都被隱藏和掩沒起來了。
  10. There are numerous inherited antigens on the surface of the human erythrocyte.

    在人的紅細胞表面上存在許多遺傳的抗原。
  11. His inner tensions and some of his insecurities persist behind a deceptively casual facade of geniality, self - deprecation, easy humor and aphoristic conversational skill

    表面上他裝得和藹可親，十分謙遜，輕松幽默，談起話來滿口警句，然而在這一切的背後，他的內心一直是緊張的，還是有些缺乏自信。
  12. Looking up from the moon's surface, the apollo astronauts were able to see the great, shining earth.

    太陽神宇宙航行員在月球表面上仰視，可以看到大而發光的地球。
  13. His reluctance was only apparent.

    他不過是表面上不願意罷了。
  14. On the face of it, life was a mixture of the quaint and the archaic.

    從表面上看來，生活是離奇有趣的事物和古老事物的混合體。
  15. If the gouge layer is thin, contact between asperities on the rock surfaces can occur.

    如果充填物層很薄，兩個巖石表面上的凸起物就有可能互相接觸。
  16. Water table is a surface on which the pressure is atmospheric.

    潛水面是一個其表面上壓力等於大氣壓力的面。
  17. But after the " financial storm " that broken out in 1998, the business of fl company has been baddish. the problem was represented in much ways such as " target market sufficient ", " low management level ", " pool employee ' s diathesis " and so on

    但自從1998年東南亞金融風暴之後，公司原先的經營策略開始暴露出越來越明顯的劣勢，表面上看來，這是公司管理不規范，員工素質低等原因造成的，但實際上這其中蘊涵著國內服裝行業的大趨勢和大動向。
  18. Miss bart was discerning enough to know that the inner vanity is generally in proportion to the outer self-deprecation.

    巴特小姐獨具慧眼，能體察到一個人內在的虛榮心和表面上的自卑感是成正比的。
  19. The first story features an elderly jeweler s adventures with his unsatisfied wife, a handsome neighbor, and the neighborhood bordello

    暗渡陳倉，表面上小白臉和富商老婆偷情，實則表達的是騙財和富商計中計的嫖妓計謀。
  20. Publicly he tried to be the world's most progressive businessman.

    在表面上，他極力裝作是世界最進步的企業家。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書