表面流動 的英文怎麼說

中文拼音 [biǎomiànliúdòng]
表面流動 英文
flow at surface
  • 表 : Ⅰ名詞1 （外面;外表） outside; surface; external 2 （中表親戚） the relationship between the child...
  • 面 : Ⅰ名詞1 （頭的前部; 臉） face 2 （物體的表面） surface; top 3 （外露的一層或正面） outside; the ri...
  • 流 : Ⅰ動1 （液體移動; 流動） flow 2 （移動不定） drift; move; wander 3 （流傳; 傳播） spread 4 （向壞...
  • 表面 : surface; superficies; boundary; face; rind; sheet; skin; outside; appearance
  • 流動 : 1. （液體或氣體移動） flow; run; circulate 2. （經常變換位置） going from place to place; on the move; mobile
  1. En apparance, l ' entreprise a capitaux mixtes est la combinaison de capitaux, de techniques, de personnel et de travail respectifs, alors que sa connotation profonde, qui est le plus important pour la gestion a capitaux mixtes, est la communication, les conflits jusqu ' au fusionnement de la culture

    從表面上看，合資企業是各方資本、技術、人員、勞動的組合，但其深層次的內涵則是合作雙方文化的交流、碰撞直至文化的融合，而這也是合資經營過程中最為重要的。
  2. Based on the principle of mechano - chemistry, the strong shock and crashing mechanical force produced by ls - 250 pulverizer can act to the surface of superfine carbon and white carbon particles during the process. the result of the experiment indicated that distortion and amorphism change occur to the surface crystal lattice of carbon particles, and the phenomena are prick up as the action time of mechano - chemical force

    依據機械化學原理利用ls一250型流能粉碎機高速旋轉的動齒工作過程中產生的強烈沖擊、碰撞機械力，使其作用於超細石墨及白碳黑顆粒表面，檢測表明，石墨粒子表面晶格發生畸變及無定形化，且隨著機械力作用時間的延長而加劇。
  3. The velocity field has been designed in this article on defect of rolling workpiece surface about cross wedge rolling technique in the process of forming axial symmetry spare parts by result of simulated experiment of consult document [ 4 ]

    摘要依據文獻[ 4 ]的模擬實驗結果，擬定了楔橫軋工藝成形階梯軸類件時軋件表面出現表面缺陷（蛇皮狀或魚鱗狀缺陷）時的金屬流動速度場。
  4. At the solar surface, convective motions of heated gases jostle the magnetic field line.

    在太陽表面，熾熱氣體的對流運動把這根磁力線沖來撞去。
  5. The result of this paper were : 1 ) the market mircrostructure of chinese stock is ' nt market maker, two - part stock can n ' t circulate and the scale of current stock is small, so, filling right effect make dividend event do n ' t diluate the price, the stock price could n ' t reach optimal price ; 2 ) the meanings of bid - ask speed in chinese has been changed, did n ' t reflect the real trade cost, only reflect the possible trade cost, contained desire of price popple, din n ' t belong absolute liquidity again ; 3 ) turnover rate is a liquidity ' s index, speculation ' s index too, which can explain one side of liquidity, but this index is defective in chinese stock market ; 4 ) martin index was decrescent when dividend event occurred, display the liquidity of stock was improved, so, the martin index is compatible index to measure chinese stock liquidity ; 5 ) stock dividend event affect the liquidity in the stock dividend day, stock dividend event can n ' t dividend event in the bulletin day ; 6 ) the quantity stock dividend and trend of stock market was significant factors that affect the liquidity

    本研究的結論是： 1 ）中國股票市場的微觀交易結構並不是採取做市商制度，且2 3的股票不能流通，流通股規模很小，存在著股票股利事件后的快速「填權」效應，使股票價格快速回升，股票股利發放事件的稀釋價格作用無法發揮，也就無法達到「最適價格」 ； 2 ）中國股市的買賣價差的含義發生了變化，不再是實際交易成本的反映，只是可能交易成本的反映，因而很大程度上代表了股價的波動意願，並不具有完全意義上的流動性含義。 3 ）就換手率而言，它既是流動性的衡量指標，也是最常用的衡量投機性的指標。換手率指標只能說明流動性的一個側面，在中國衡量流動性是有缺陷的。
  6. The results showed that the fluorescent intensity of dph decreased and the fluorescent intensity of mc540 increased under sound stimulation, which indicated that the vesicles got looser, the charge density of membrane surface and the plasmalemma hydrophobicity decreased but the membrane fluidity increased

    結果表明，聲波刺激使標記質膜的dph熒光偏振值降低、 mc540熒光強度增加。表明一定強度和頻率的聲波刺激使質膜變的疏鬆，膜表面電荷密度降低，疏水性降低，流動性增加。
  7. Under the assumption that the inner surface of stator sleeve and outer surface of rotor are smooth, taking the fact into account that the temperature of stator sleeve of evaporation cooling motor keeps almost the same, horizontal evaporation cooling motor is simplified as a physical model of two coaxial sleeves, with outer sleeve ( the stator ) holds still and keep at constant temperature and inner sleeve ( the rotor ) is rotating and heated

    本文通過數值和實驗手段研究了臥式蒸發冷卻電機楔形氣隙中的流體流動、傳熱現象。本文在定子套筒和轉子表面光滑的假設下，針對蒸發冷卻電機定子套筒壁面基本恆溫的特點，將實際蒸發冷卻電機簡化為同軸套筒內筒加熱旋轉、外簡靜止定溫的物理模型。
  8. After entry of wto, there are still many maladjustments in guangxi ' s seed industry, such as the weak foundation of sees industry development ; the unformed market of the seed industry for fair competition ; small - scale seed enterprises ; no systematic connection among the cultivation, breeding and marketing ; lower qualification of staff who work in the seed industry and with weak sense of laws, and lack of the knowledge in operating experiences in the international market and trade etc. yet the un - efficiency system, unclear property right in enterprises, the lack of an effective mechanism to promote the rational use of resources in the seed industry and the lack of such concept as " the government creates environment and enterprises create fortune " are the deep - seated causes of the problems in guangxi ' s seed industry. therefore, the key points for promoting development of guangxi ' s seed industry under the wto framework are to focus on the promotion of the developing capability of seeds " integrated products, constantly deepen reforms, to adjust various relevant factors in the system of the seed industry which is inconsistent with each other, and to establish a new - pattern system with evident characteristics of the time spirit in order to meet the requirements of the market economy. hereinto, the specific strategies and measures for promotion of guangxi ' s seed industry development under the wto framework include kee ping up reform and innovation of the system of the seed industry, executing of non - nationalization reform in state - owned seed enterprises, formulating and executing relevant supporting policies, the improving the legal system in the seed industry, increasing public financial support on the seed industry, promoting the integration of cultivation, breeding and marketing, strengthening human resource development, developing the main body of the seed industry ' s market and making proper conditions for the functions of seed associations in the seed industry development etc

    研究結果認為：發展種子產業應該把著眼點放在促進種子整體產品的開發上；種子產業的發展依賴于能充分發揮整體功能的新型種業體系的構建，而目前廣西種業體系中的品種選育、種子生產加工、種子經營以及政府管理、公共支持和社會服務六個主要組成部分都存在明顯的缺陷與不足；廣西種子企業綜合競爭力總體處于較弱水平；面對wto ，廣西種子產業仍有諸多的不適應，突出表現在產業發展基礎薄弱、尚未形成可以公平競爭的種業市場、種子企業規模小、育繁銷脫節、種業人才素質不高、種子企業法律意識淡薄、國際市場運作經驗和國際貿易知識不足等多個方面，而體制不順、企業產權不明晰、缺乏促進種業資源合理流動的有效機制以及「政府創造環境，企業創造財富」的正確理念正是導致目前廣西種子產業不能適應入世需要的深層次原因；因此，以提升種子整體產品開發能力為核心，不斷深化改革，調整種業體系中不相協調的各有關因素，構建起符合市場經濟體制要求的具有鮮明時代特徵的新型種業體系，是wto框架下加快廣西種子產業發展必須堅持的指導思想；其中，加快種業體制改革和創新、實施對國有種子企業的非國有化改造、制訂落實有關扶持政策、完善種子法律法規體系、加大公共財政對種子產業的支持力度、推進育繁銷一體化的形成、加強人才培養與引進、壯大種業市場主體、實行重點突破戰略、發揮種子行業協會作用等等，都是wto框架下加快廣西種子產業發展應該採取的具體對策措施。
  9. Second, the imaging model built here has taken into account the tilt modulation, the hydrodynamic modulation, and current modulations of radar cross section. consequently, it has realized the imaging simulation of four kinds of wakes with the same imaging model. third, the orbital velocity of ocean wave was considered as the basic dynamic factor, and the imaging model calculates the influence on raw data by the wave m ovement according to the orbital velocity

    該模型的主要特點是： （ 1 ）它採用了三尺度復合表面模型的思想來計算海面的電磁散射，考慮了中等尺度波對紋波的進一步調製作用，彌補了傳統雙尺度模型的不足； （ 1 ）它考慮了海浪的傾斜調製作用、流體動力調製作用和流場對雷達截面的調製作用，實現了用統一的模擬模型對四種艦船尾跡特徵進行成像模擬； （ 3 ）它把海面長波的軌道速度作為基本的動態成分，並依此來考慮海面運動對sar回波信號的影響。
  10. It is necessary to control the mechanical stimuli precisely in the studies of cardiac mechano - electrical feedback ( mef ). in the present study a ventricular pressure - clamping system has been developed, which can be applied to isolated - perfused rabbit hearts. controlled by a computer, this system not only can make the left ventricle follow a command defining the same pressure wave as that during a beating cycle under physiological condition, but also deliver mechanical stimuli with a proper waveform to the ventricle at a particular time phase. this system integrates multiple functions, including perfusing, pacing, recording of electrocardiogram and monophasic action potentials, and clamping and measuring of ventricular pressures in isolated - perfused hearts. thus, it is a distinct system for investigating the phenomena and mechanisms of cardiac mef at organ level

    在心臟機械電反饋的研究中準確控制機械刺激是非常重要的.本研究室構建了一套適用於離體家兔心臟的心室壓力鉗系統.該系統通過計算機控制壓力鉗，不僅能模擬正常生理條件下左心室的壓力波形，還能在心室活動周期的特定時相、以適當波形對心室施加機械刺激.該系統集心臟灌流與起搏、表面心電圖記錄、單相動作電位記錄、心室壓力鉗制與測定等多種功能於一體，特別適用於器官水平上觀察機械電反饋現象並探討其機制
  11. Abstract : it is necessary to control the mechanical stimuli precisely in the studies of cardiac mechano - electrical feedback ( mef ). in the present study a ventricular pressure - clamping system has been developed, which can be applied to isolated - perfused rabbit hearts. controlled by a computer, this system not only can make the left ventricle follow a command defining the same pressure wave as that during a beating cycle under physiological condition, but also deliver mechanical stimuli with a proper waveform to the ventricle at a particular time phase. this system integrates multiple functions, including perfusing, pacing, recording of electrocardiogram and monophasic action potentials, and clamping and measuring of ventricular pressures in isolated - perfused hearts. thus, it is a distinct system for investigating the phenomena and mechanisms of cardiac mef at organ level

    文摘:在心臟機械電反饋的研究中準確控制機械刺激是非常重要的.本研究室構建了一套適用於離體家兔心臟的心室壓力鉗系統.該系統通過計算機控制壓力鉗，不僅能模擬正常生理條件下左心室的壓力波形，還能在心室活動周期的特定時相、以適當波形對心室施加機械刺激.該系統集心臟灌流與起搏、表面心電圖記錄、單相動作電位記錄、心室壓力鉗制與測定等多種功能於一體，特別適用於器官水平上觀察機械電反饋現象並探討其機制
  12. Light streaks on surface of flow are traces of highly reflective flakes.

    流動表面上的亮條紋是高度反光的薄片的軌跡。
  13. The results indicate that : the high positioned air inflow do good to heat transfer in rotator disk ; different size of radial outflow have small effects on flow and heat transfer ; the heat transfer near rotating disk increases as rotating reynold number increases or non - dimensional mass flow rate increases

    結果表明，高位軸向進氣對轉盤換熱有利；不同的徑向出口大小對盤腔內的流動換熱影響不大；隨旋轉雷諾數和無量綱質量流量增加，轉盤盤面的換熱效果增強。
  14. Both soil seed banks and seed movement showed seasonal variation, and usually reached the maximum in october

    土壤種子庫和表面種子流表現出季節性動態變化，均在10月份達到最大。
  15. When the currents applied to the various wires are modulated in an appropriate way, a series of potential wells moves across the chip surface

    適當調整導線上的電流后，就會有一連串的位能阱在晶片表面移動。
  16. Presently most of the theoretical method to predict the propeller - induced hull pressure fluctuation is based on the calculation method in which the pressure is induced by pulsating source in infinite flow. the calculation method is adopted and the corresponded computer program is complied. the propeller - induced hull pressure fluctuation due to blade thickness, blade load, cavity thickness and the change of the cavity volume can be analyzed respectively in the computer program

    目前，螺旋槳誘導的船體表面脈動壓力的理論預報方法，大多是以無限流場中點脈動源誘導的周圍流場的脈動壓力的計算方法為基礎的，本文採用該方法編制了計算程序，可以分別考慮槳葉厚度、槳葉負荷、槳葉上空泡厚度及其體積變化在船體表面指定位置上產生的脈動壓力。
  17. The prediction of propeller - induced hull pressure fluctuation in non - uniform flow is studied by using theoretical calculation and model experiment systematically. an intact method and computer program for the prediction of unsteady cavitating propeller - induced hull pressure fluctuation in non - uniform flow is set up in this paper. the measurement of propeller induced hull pressure fluctuation in depressurized towing tank carried out in this paper is the first time inland

    本文從理論計算和模型試驗兩個方面系統地研究了不均勻流場中螺旋槳空泡誘導的船體表面脈動壓力的預報問題，建立了一套完整的預報非定常空泡螺旋槳誘導的船體表面脈動壓力的方法和程序，並在國內首次完成了在減壓拖曳水池中進行空泡螺旋槳誘導的船體表面脈動壓力測試。
  18. Real - time surface velocity field measurement system and three - dimensional particle velocity measurement system are developed. systematic experimental research on the movement of coarse sediment particles in open - channel flows was carried out using developed system

    本文研製開發了表面流場實時測量系統和顆粒三維運動測量系統，並採用顆粒三維運動測量系統對明槽水流中粗顆粒的運動進行了系統的試驗研究。
  19. Oxygen atoms in the air are known to actively react with the fresh gaas. it was observed that the ga - o bond is stronger than that of as - o and that ga atoms preferentially migrate towards the surface leaving vacancies behind in the subsurface region. this behavior can convert the subsurface layer into an as - enriched one

    本文分析了硫鈍化后源漏飽和電流減小的原因，認為gaas表面極易被空氣中的氧原子氧化，由於ga - o鍵比as - o鍵結合的更緊， ga原子優先向表面移動，這導致亞表面層成為富as層。
  20. Study on the characteristics of the fluctuating pressure for gas - liquid two - phase flow across the circular cylinder surface

    液兩相流橫掠圓柱表面脈動壓力特性的研究
分享友人
分享到 Line

分享到臉書