On the lower shelf five vertical breakfast plates, six horizontal breakfast saucers on which rested inverted breakfast cups, a moustachecup, uninverted, and saucer of crown derby, four white goldrimmed eggcups, and open shammy purse displaying coins, mostly copper, and a phial of aromatic violet comfits. on the middle shelf a chipped eggcup containing pepper, a drum of table salt, four conglomerated black olives in oleaginous paper, an empty pot of plumtree s potted meat, an oval wicker basket bedded with fibre and containing one jersey pear, a halfempty bottle of william gilbey and co s white invalid port, half disrobed of its swathe of coralpink tissue paper, a packet of epps s soluble cocoa, five ounces of anne lynch s choice tea at 2 - per lb. in a crinkled leadpaper bag, a cylindrical canister containing the best crystallised lump sugar, two onions, one the larger, spanish, entire, the other, smaller, irish, bisected with augmented surface and more redolent, a jar of irish model dairy s cream, a jug of brown crockery containing a noggin and a quarter of soured adulterated milk, converted by heat into water, acidulous serum and semisolidified curds, which added to the quantity subtracted for mr bloom s and mrs fleming s breakfasts made one imperial pint, the total quantity originally delivered, two cloves, a halfpenny and a small dish containing a slice of fresh ribsteak
中層放著一隻盛了胡椒粉的有缺口的蛋杯，飯桌上還擺著那種鼓狀食鹽瓶，用油紙包著的四顆粘成一團的黑色橄欖，一聽李樹商標肉罐頭36的空罐兒，墊著纖絲的橢圓形柳條筐里是一隻澤西37梨，喝剩下的半瓶威廉吉爾比公司38釀造的藥用白葡萄酒裹在瓶子上的粉珊瑚色薄繪紙已剝掉了一半，一包埃普斯公司製造的速溶可可一隻縐錫紙
袋裡裝著安妮林奇公司39出品的五英兩特級茶葉，每磅二先令一隻圓筒形罐子，盛著優質結晶角沙糖兩顆蔥頭，較大的那顆西班牙種的是完整的，較小的那顆愛爾蘭種的已經切成兩瓣兒，面積擴大了，氣味也更沖鼻了一罐愛爾蘭模範奶場的乳酪，一隻褐色陶罐，盛著四分之一品脫零四分之一兌了水並變酸了的牛奶由於炎熱，它已化為水酸性乳漿與半固體凝乳，再加上
布盧姆先生和弗萊明大媽40作為早餐消費掉的部分，就足夠一英品脫了，相當于原先送來的總量兩朵丁香花蕾，一枚半便士硬幣和盛有一片新鮮排骨肉的一個小碟子。
29th nov., mr. niels, ceo of the euro air group, said we will show the latest socks technology and patent products in cr2007
11月29日，我司丹麥總部集團ceo尼爾斯先生在上海表示將在2007年中國製冷展上，展出最新的
布袋技術和我們的專利產品
The bag has wave - type rope, and is densely covered with air holes ; the bottom of the bag has air outlet ; the hanging hole is clearly marked, hence it is convenient and highly practical
袋體自帶波浪型繩條，
袋面密
布透氣孔，
袋底留有出氣口，掛孔特殊標記，方便實用。
The sharp ears were not pricked so sharply as he had seen them on other wolves ; the eyes were bleared and bloodshot, the head seemed to droop limply and forlornly
狼的兩只尖耳朵不像他見過的別的狼那樣能豎起來；狼眼睛
布滿血絲，渾濁無光，腦
袋也有氣無力地耷拉著。
The head of job anderson, the boatswain, appeared at the middle loophole
那個水手長喬
布安德森的腦
袋出現在中間的一個射擊孔里。
Pulling a dirty rag from his breeches pocket, he rubbed it clumsily over her face, then pinched her nose between its folds.
他從褲
袋裡摸出一塊骯臟的破
布，笨拙地擦著她的臉，然後將破
布摺起來捏住她的鼻子。
Once the seed germinates very carefully remove it from the sand, vermiculite, or burlap bags
種子一旦發芽后，小心從沙地、蛭石或者粗
布麻
袋把它拿走。
So then the citizens begin talking about the irish language and the corporation meeting and all to that and the shoneens that can t speak their own language and joe chipping in because he stuck someone for a quid and bloom putting in his old goo with his twopenny stump that he cadged off joe and talking about the gaelic league and the antitreating league and drink, the curse of ireland
喬是由於今天從什麼人手裡撈到了一鎊金幣，也來插嘴。
布盧姆叼著向喬討來的值兩便士的煙頭，探過他那黏乎乎的老腦
袋瓜兒，大談起蓋爾語協會啦，反對饗宴聯盟233啦，以及愛爾蘭的禍害-酗酒。
The company has international equipment of advanced level machine, produce per year of all kinds lining cloth 27 million meters, and the series such as cloth of line of bosom of form a complete set, shoulder line, waist line, colophony line, pocket is close 100 breed, 10 million layette installs the productivity of complementary makings, become company of shuang baijiang of chinese garment industry, national level is new and high technical company, obtained self - supporting imports and exports to counterpoise, pass attestation of system of iso9002 international quality
公司擁有國際先進水平機器設備，年產各類襯
布2700萬米，以及配套胸襯、肩襯、腰襯、樹脂襯、口
袋布等系列近百個品種， 1000萬套服裝輔料的生產能力，成為中國服裝行業雙百強企業，國家級高新技術企業，並取得了自營進出口權，通過iso9002國際質量體系認證。
Reverse notching results in flling of the paperboard dust onto the worktable. then the suction machine of absorber will suction them into the suck to have a good working environment
槽開面反使紙塵落在臺板下面，用吸風機構把紙塵吸入工使，
袋布作環境保持良好。
You ' d be scarred, you ' d be real scarred if i hadn ' t wrapped them trap teeth in sacking
你才傷痕累累呢，要不是我把夾子的齒包上麻
袋布，你會傷得更重
You ' d be scarred, you ' d be real scarred if i hadn ' t wrapped them trap teeth in sackin ',
你才傷痕累累呢，要不是我把夾子的齒包上麻
袋布，你會傷得更重
He has now produced a web of cloth, either linen or sackcloth, according to the material
這樣，他便生產出一匹
布，根據原料的不同，或者是亞麻
布或者是麻
袋布。
Stitch down with pkt - bag
車線連
袋布
Our cloth filtering bags can serve as industrial - use dust collector pipes or special high - temperature industrial use filtering bags
適用范圍:一般工業用集塵濾
袋布管及特殊高溫工業用
布袋等。
Pocket bag caught in bartack
袋布被棗打到疵點
For the two front zipper pockets, they were sewed together with the seams when the bag was sewed together. therefore, the pockets were sewed shouted
前面兩個口
袋的
袋布在縫制時與縫頭縫在了一起，因此口
袋牽住不宜打開. ? ?
Bright colorful non - woven fabrics and woven bags are designed in a rich way, and it shows the brilliant packaging skill, and is also in a popular type
絢麗的無紡
布彩條和編織
袋布的多彩顏色撞擊出了包裝世界的豐富燦爛，呼應了時尚界純美色彩的流行趨勢。
Refuse plastic carier bags, or at least reuse them. cloth bags are better
重復利用或最好不要用塑料
袋。
布袋攜物為佳。
Model gk35 - 1 bag closing machine for plastic woven bag is suitable for sewing paper bag, cloth bag and plastic woven bag
型編織袋縫紉機，適用於紙袋布袋塑料編織袋的縫制。
