被人遺忘 的英文怎麼說

中文拼音 [bèirényíwàng]
被人遺忘 英文
live down
  • 被 : Ⅰ名詞1 （被子） quilt 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞[書面語]1 （復蓋） cover; spread 2 （遭受） suffe...
  • 遺 : 遺動詞[書面語] （贈與） offer as a gift; make a present of sth : 遺之千金 present sb with a gener...
  • 忘 : 忘構詞成分。
  • 遺忘 : forget; lethe
  1. The room was empty, and under the flare of the gas a solitary chamber pot stood forgotten among a heap of petticoats trailing on the floor

    屋子裡闃無一人，在煤氣燈光下，僅有一隻被人遺忘的便壺，放在被人胡亂扔在地上的裙子中間。
  2. Together they embark on a frantic hunt through sealed crypts, dangerous catacombs, deserted cathedrals, and the most secretive vault on earth … the long - forgotten illuminati lair

    他們共同展開了驚險的搜索：密封的地下室、危險的墓穴、荒蕪的大教堂以及世界上最神秘的地方? ?被人遺忘的「光照派」巢穴。
  3. Myrtle wilson's tragic achievement was forgotten.

    麥特爾威爾遜的悲慘的結局也被人遺忘了。
  4. Still she was motionless, like a curled up, oblivious creature.

    可她卻仍然不動彈，猶如一隻縮的，被人遺忘的動物。
  5. It had surprised him to stumble upon a dirty, forgotten place like that in a bank that was always so tidy.

    在象銀行這樣一個素來十分潔凈的地方，竟會撞見一處骯臟的，被人遺忘的死角，使他感到十分驚訝。
  6. It was a fact that would soon be forgotten - that bit of distinction in poor tess s blood and name, and oblivion would fall upon her hereditary link with the marble monuments and leaded skeletons at kingsbere

    事實上，可憐的苔絲在血統和姓氏方面與眾不同的那一點特點，很快就要被人遺忘了，她在血統上同金斯伯爾的大理石碑和鉛制棺材之間的聯系，就要湮沒無聞。
  7. It ' s sweet to be remembered, but it ' s often cheaper to be forgotten

    被人記在心裏是甜蜜的，但是被人遺忘卻屢屢可免破財之煩。
  8. All these happenings, which had gone the rounds of paris, the mother town of scandal, were beginning to be forgotten, and i myself was forgetting quite what my part in events had been, when something occurred which led to my becoming acquainted with the whole of marguerite s life, and put in my way particulars so affecting that i was seized with an urge to write this story and now do so

    在巴黎這個謠諑紛紜的罪惡淵藪里，這些事情到處有人在議論，隨著歲月的消逝，也就慢慢地被人遺忘了。要不是我忽然又遇上了一件事，我也幾乎忘記了自己怎麼會參與這些事情的。通過這件事，我知道了瑪格麗特的身世，並且還知道了一些非常感人的詳情細節。
  9. Things may not be immediately discernible in what a man writes, and in this sometimes he is fortunate ; but eventually they are quite clear and by these and the degree of alchemy that he possesses he will endure or be forgotten

    一個人的作品中的一些東西可能不會馬上被人理解，在這點上，他有時是幸運的；但是它們終究會十分清晰起來，根據它們以及作家所具備的點石成金的本領的大小，他將青史留名或被人遺忘。
  10. It might even send some pupils to explore those dusty and neglected books that were once regarded as the foundation of a proper education

    這將會使一些學生去尋找那些被人遺忘滿是灰塵的書，這些書以前曾一度被認為是適宜教育的基礎。
  11. " and do you suppose this will be forgotten ?

    「您以為這件事情能被人遺忘嗎？ 」
  12. . . for what seems to have become a forgotten word

    為了那幾乎被人遺忘的名節
  13. For what seems to have become a forgotten word

    為了那幾乎被人遺忘的名節
  14. L ' ll be forgotten about in a week

    我卻會在一個星期內被人遺忘
  15. ) moral : look where not even cable has gazed before

    （ 《美國最令人惡心的屍體解剖》恐怕早被人遺忘了吧？ ）
  16. Still she was motionless, like a curled up, oblivious creature

    可她卻仍然不動彈，猶如一隻?縮的，被人遺忘的動物。
  17. But they presumably hoped the former leader would be forgotten by now

    他們原希望那位前領導人在此之前已被人遺忘。
  18. But the trouble with fitness is that it has been labeled as a fad, putting it into the s & rne category as hula hoops and skate boards : something that will be forgotten after a while

    然而健身運動的麻煩是它被貼上了新奇時尚的標簽，把它跟呼拉圈、滑板這類風行一時很快會被人遺忘的運動混為一談。
  19. Only now, as the news of dolly, the sublimely oblivious sheep, becomes part of the cultural debate, are we beginning to come to terms with those soulquakes

    只有現在，當有關多利這個一度引人注目而現在被人遺忘的綿羊的消息成為文化爭論的一部分時，我們才開始平息了這一心靈上的撞擊。
  20. It reestablish historic links to long - neglectect natural features, creating places of beauty for visitors and local residents while often catalyzing and shaping a citys identity

    重現歷史與長期被人遺忘的自然之間的聯系，在塑造城市特色的同時，為遊客和當地居民創造就優美的風景。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書