被僱用 的英文怎麼說
中文拼音 [bèigùyòng]
被僱用
英文
in service-
Years later, in 2005, he was hired to advise the makers of “ good night, and good luck ”, the movie about murrow ' s efforts to expose mccarthyism in the face of charges that he was a communist
多年後的2005年，他被僱用為電影「晚安，祝你好運」製作人的顧問，這是一部關于自己被眾多罪名指責是一位共產主義者而默羅挺身努力揭露麥卡錫主義黑幕的故事。The miller, the reaper, the ploughman, the plough - maker, the waggoner and waggon - maker, even the sailor and ship - builder when employed, derive their remuneration from the ultimate product - the bread made from the corn on which they have severally operated, or supplied the instruments for operating
磨坊主、收割者、耕耘者、制犁匠、車把式和造車工匠，乃至水手和造船工匠，只要被僱用，就會從最終產品即麵包那裡獲得報酬，因為他們對于製作麵包用的小麥付出過勞動或者提供過作業工具。School boys were hired to lift the potatoes
學生被僱用來崛起馬鈴薯。An officer or employee entitled to reemployment or reinstatement rights under paragraph of this subsection shall, while continuously employed by the institute with no break in continuity of service, continue to participate in any benefit program in which such officer or employee was participating prior to employment by the institute, including programs for compensation for job - related death, injury, or illness ; programs for health and life insurance ; programs for annual, sick, and other statutory leave ; and programs for retirement under any system established by the laws of the united states ; except that employment with the institute shall be the basis for participation in such programs only to the extent that employee deductions and employer contributions, as required, in payment for such participation for the period of employment with the institute, are currently deposited in the program s or system s fund or depository
在上述（ 2 . ）項中有權重新被僱用或復職的職員或雇員，在繼續不斷為該協會服務期間，應可繼續參加未受雇於該協會之前所參加的任何福利計劃，其中包括因公殉職、負傷或患病的補償；衛生計劃及人壽保險；年度休假、病假、及其他例假計劃；美國法律下任何制度的退休安排。此種職員或雇員如果在為該協會服務期間，及重為原機構僱用或復職之前死亡或退休，應視為在公職上死亡或退休。As far as your job is concerned, you have done excellently. that is what you have to do because you are paid to do it. you have done well, but it is up to you now to choose between being a successful lawyer and a conscientious human being
就工作而言，你做得很好，因為你被僱用，所以只好這么做，你做得很好，但是你必須自己選擇，到底要做一個成功的律師，還是有良心的人？Does that sound like a nice, mild, innocent, wellmannered agent, a hired broker, or doesn't it sound like a hard, defiant, contemptuous master ?
這些話聽起來像是一個文雅、溫和、無辜、有禮貌的代理人，一個被僱用的經紀人呢，還是像一個冷酷、大膽、目中無人的主人？If the company doesn ’ t respond in two weeks, call back or write a follow - up letter. you may get turned down. if so, try to find out why as a means of self - improvement
如果公司兩周內沒有反應，打個電話或再寫封信過去。你可能沒有被僱用，如果是這樣的話，找出原因，以便進行自我改進。By unproductive labour, on the contrary, will be understood labour which does not terminate in the creation of material wealth ; which, however largely or successfully practised, does not render the community, and the world at large, richer in material products, but poorer by all that is consumed by the labourers while so employed
第四節與生產性勞動相反，非生產性勞動是指不創造物質財富的勞動，無論多麼大規模地或成功地從事這種勞動，它都不會給整個社會和整個世界帶來更豐富的物質產品，反而會使物質產品減少，減少額等於被僱用來從事這種勞動的人消費的物質產品額。At - link trade web site makes no representations or warranties about the validity, accuracy, correctness, reliability, quality, stability, completeness or currentness of any information
本協議無意結成或創設任何代理合夥合營僱用與被僱用或特許授權與被授權等關系。For the employed, the daily minimum wage of php350 ( us $ 6. 93 ) is not even sufficient to cover the daily cost of living at php756 ( us $ 14. 97 )
就被僱用者觀點來看，每日最低350披索的薪資規定並不能充分涵蓋每日756披索（約14 . 97美金）的生活成本。Employees who had been putting in 12 - hour days, six days a week, found their time on the job shrinking to 10 hours daily, then, finally, to eight hours, five days a week
那些每天用12小時工作，一周工作6天的被僱用者發現他們工作的時間縮短到每天10個小時，然後，最終到8小時，一個星期5天。This insurance is extended to cover death or bodily injury to any third party or loss of or damage to the property of the third party caused by accident or negligence of the insured ' s employee or employees whilst being engaged in the work connected with the insured ' s trade as stated in the policy during the currency of this insurance and pensions, medical expenses and other relevant expenses to and incurred by the third party, for which the insured is legally liable
本保險擴展承保對被僱用人員，在本保險單有效期內，從事與本保險單所載明的被保險人的業務有關工作時，由於意外或疏忽，造成第三者人身傷亡或財產損失，以及所引起的對第三者的撫恤、醫療費和賠償費用，依法應由被保險人賠付的金額，本公司負責賠償。If you have been active in employment and self - employment then you should submit evidence of both
如果你已經被僱用和自我僱用，你證明這兩個情況。Prior to its submission, other scientists had verified that a very unusual signal had been received by some very special device they employed to monitor this victim ' s tv set
在這個記錄被提交之前，另一些科學家已經證實了一個非常不尋常的信號，它是通過一些非常特別的設備接收到的，他們被僱用去監測受害者的電視機。4 in the event of the vessel being employed in trading operations which entail cargo loading or discharging at sea from or into another vessel ( not being a harbour or inshore craft ) no claim shall be recoverable under this insurance for loss of or damage to the vessel or liability to any other vessel arising from such loading or discharging operations, including whilst approaching, lying alongside and leaving, unless previous notice that the vessel is to be employed in such operations has been given to the underwriters and any amended terms of cover and any additional premium required by them have been agreed
4若保險船舶被僱用于在海上將貨物裝卸入他船（非港口或近岸駁船）或自他船裝卸入本船的商業作業，由於此種裝卸作業，包括兩船駛近、並排停靠和駛離，造成保險船舶的滅失或損害或對他船的責任，不得根據本保險索賠，除非保險船舶被僱用於此種作業前已通知保險人，且已同意保險人要求的修改承保條件及任何附加的保險費。Two arab - americans have been hired to post on blogs and internet forums in an effort to improve america ' s image
二阿拉伯人美國人已經被僱用張貼在部落格上和網際網路論壇設法改善美國的影像。I heard they are starting from the last hired
我聽說他們打算從最晚被僱用的開始You are hired. when will you start to work
好，你被僱用了，你什麼時候開始上班？B : i ' ll start to work tomorrow if you like
如果你被僱用，你將從什麼時候開始工作？Thousands of men were employed in the production of cars
成千上萬的人被僱用來生產汽車。分享友人