被動安樂死 的英文怎麼說
中文拼音 [bèidòngānlèsǐ]
被動安樂死
英文
passive euthanasia-
Many doctors working on the battlefield of terminal suffering think that only squeamishness demands a firm difference between passive and active euthanasia on request
許多醫生一直在為解除病人臨終前的痛苦而奮斗著。他們認為在病人請求安樂死時,根本無法截然區分被動與主動的安樂死。On august 7, 2003, after being thrown into a gas chamber to be euthanized along with other unwanted or unclaimed dogs at a city animal shelter in st. louis, missouri, usa, it seemed that a year - old basenji mix had run out of luck and time. but this pup had other ideas
2003年8月7日,在美國密蘇里州聖路易的市立動物收容所中,一隻巴辛吉混種狗連同其他被棄養的狗兒,一起被丟入毒氣室接受安樂死,這只一歲大的混種狗似乎已沒有生還的機會了,但這只小狗卻不向命運投降。About initiative and passiveness euthanasia
關于主動安樂死與被動安樂死的哲學思考Every day thousands of loving and adoptable cats and dogs are euthanized in animal shelters because there are simply not enough homes for them all
每天成千以上的可愛待領養貓狗都被迫於在動物收容所里接受安樂死的命運,這都是因為它們缺乏可容身的家園之故。Last year approximately 2, 700 animals were adopted from the seattle animal shelter, but more than 1, 600 had to be euthanized. only 1, 092 lost dogs and cats were returned to their owners
去年,大概有2700隻動物被西雅圖動物收留所收養,但是有1600多隻被處以安樂死,只有1092走失的狗或者貓被退還給他們的主人。Because many people accept that it is sad , undignified and gruesome to prolong the throes of death will all the might of medical technology , passive euthanasia ? letting patients die ? is widely accepted
許多人都認為依靠醫學技術來延續生命帶給人的痛苦是令人悲哀、可憎可惡的,完全不顧人的尊嚴,因此被動的安樂死? ?讓病人自行死亡? ?被人們普遍接受。分享友人