被吸引到 的英文怎麼說
中文拼音 [bèixīyǐndào]
被吸引到
英文
attacted towards-
The water can be sucked up near the surface by capillary attraction.
水能由於毛細管吸力作用而被吸引到靠近道路表面的地方。If i feel your relaxed atmosphere, maybe i will be attracted to it. because i love this kind of cool atmosphere. and then i will probably inch myself in your direction and ask you something, and then we can be a couple of good conversationalists
如果我感受到你們輕松自然的氣氛，也許就會被吸引過來，因為我喜歡這種清涼的氣氛，可能會走到你們身邊問一些事情，然後我們可以聊得很愉快，聊一些超乎你們想像的話題。Migrants are apt to be drawn into the cities by the chance to obtain such jobs.
移民們往往為了獲取這種就業機會而被吸引到城市裡來。We have, therefore, a shortage of teachers, due first to their attraction into more remunerative fields, and secondly to the inadequate status and emphasis given
因此，我們缺少教師，首先是因為他們被吸引到報酬更優厚的地方，另一個原因是教師地位低，得不到足夠的重視。Investors are attracted to property by the gap between rental yields, around 3. 5 %, and long - term bond yields, now around 1. 8 %
投資者被吸引到房地產市場是因為在租金收益率（大概3 . 5 % ）跟長期債券收益率（現在大概1 . 8 % ）之間有較大差距。For one reason or another, people are attracted to wewtern countries
出於這樣或那樣的原因，人們都被吸引到西方國家去了。Monkeys attracted to areas popular to visitors causing nuisance to human and death of monkey along tai po road as a result of traffic accidents
猴群被吸引到大埔公路兩傍較多人聚集的地方，對遊人做成滋擾；亦有猴子死於交通意外。The news quickly spread through the train, which contained about one hundred passengers, thirty of whom, at most, attracted by the notice, ensconced themselves in car no. 117
演講傳教的消息很快地在車上百十來個旅客中間傳開了。其中對這個佈道會有興趣的至多不過三十個人，他們都被吸引到117號車廂里來了。In the lead - up to halloween, off - broadway producer tim haskell has set up " nightmare : face your fear " - interactive haunted houses in each of new york city ' s five boroughs - and is daring people to endure a psychologically terrifying experience
萬聖節前夕，紐約製片人提姆哈斯克爾在紐約每個區都建立了一個名為「噩夢：面對你的恐懼」的互動鬼屋，數以千計的大膽兒紐約人被吸引到此，盡情「享受」一下心理上的恐懼與折磨，而且多數人真的被嚇著了。Some firms beginto be attracted to foreign markets by unsolicited export orders and, after discovering new opportunities, move through a series of stages to the establishedment of foreign production facilities
有些公司開始被吸引到國際市場上來，是因為收到了找上門來的定單，在發現新的機會之後，通過一系列步驟走向國外建立生產廠家。Students are gravitation towards practical subjects which help then to get a job
學生們都被吸引到實用型的課程上去，因為這些課程將來能幫助他們找到工作。While china is becoming increasingly integrated into the global financial market as a growing number of chinese firms seek listing on overseas exchanges and an increasing number of international institutional investors are attracted to china ' s domestic market, the questions of how the corporate control market works and whether takeovers can serve as a disciplinary mechanism should be of great interest to international investors
當中國逐漸因其在海外市場上市的公司和被吸引到國內市場的國際投資者的數量不斷增長而完全地進入全球金融市場，公司控制權市場如何運作以及收購是否能夠作為紀律的機制服務這類問題對于國際投資者來說有著重要影響。This makes hong kong uniquely attractive to being able to draw both international and mainland chinese business traffic to its exhibition events
這突出了香港之獨特性，世界各地及中國內地之商家也被吸引到香港之展覽會來。As quickly as the water ' s evaporated, so have the tourists - - the holidaymakers from all over europe with whom marco played as a child have been lured away to other areas of spain where swimming or sailing a boat can be done without fear of scraping knees or hulls on the lake bed
就像水快速蒸發一樣，遊客也迅速減少? ?那些曾經在馬可的童年時代與他一起玩耍的來自歐洲各地的度假者被吸引到西班牙的其它地方去了，在那些地方，可以游泳或駕帆船，根本不用擔心會擦傷膝蓋或船底撞著湖底。Mr. lorry s eyes were again attracted to his face
羅瑞先生的眼睛又被吸引到了他的臉上。Game, the player needs attention : first of all, can
一旦炸彈被吸引到目的區域，游戲就會自動結束。They are drawn to the church not by piety but by curiosity
他們被吸引到教會來不是因為對上帝的虔誠，而是由於好奇。They were drawn to the church not by piety but by curiosity
他們被吸引到教會來不是因為對上帝的虔誠，而是由於好奇。The body or plate to which the electrons are attracted is called the anode
電子被吸引到其上面去的物體或薄板稱為陽極。You must watch your every move in a place such as this. dark, foul magic is drawn to these pits like flies
瓦里格：在這種地方你每一步都必須要很小心，黑暗、邪惡的魔法就像蒼蠅一樣會被吸引到這些地方。分享友人