被委派的 的英文怎麼說

中文拼音 [bèiwēipàide]
被委派的 英文
instructed
  • 被 : Ⅰ名詞1 （被子） quilt 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞[書面語]1 （復蓋） cover; spread 2 （遭受） suffe...
  • 委 : 委構詞成分。
  • 派 : 派構詞成分。
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  1. The most basic change was an influx of young non - commissioned officers to the new rank of station sergeant, taking direct control of operations out of the hands of the staff sergeants, the " tigers " as they were known

    最基本的改變是由大批年輕的非憲委人員擔任警署警長的新職級，從高級警長（當時被稱為老虎）的手中取回行動工作和職位調派的直接控制。
  2. Lu cited a case in liupanshui city, in southwest china ' s guizhou province, where a vice mayor was held responsible for making false environmental reports to inspectors from state council departments

    陸局長介紹了中國西南貴州省六盤山一個例子。這里的一個副市長被控對國務院部門委派的監察員做虛假環境報告負責。
  3. De santis was one of two italian referees assigned to germany 2006, but his accreditation was revoked following the explosion of the calciopoli scandal on the request of the figc

    德桑蒂斯曾經是德國世界盃指定的兩名義大利裁判之一，但當電話門爆發后根據義大利足協的請求，他的委派被取消。
  4. He said that he had flatly denied any possibility of changing their decision to vote for the setting up of a select committee on the following day even if the chief executive would appoint an independent commission of inquiry

    早餐派召集人李家祥是其中一名被試探的議員。他說當時已即場表明，即使特首委任獨立調查委員會查
  5. If an exhibitor, being a body corporate, enters into liquidation whether compulsory or voluntarily or compounds with its creditors or has a receiver appointed over all or any part of its assets or takes or suffers any similar action in consequence of debt or if an exhibitor, being a sole proprietorship or partnership, becomes, or one of its members becomes bankrupt or insolvent or enters into any arrangements with its creditors or takes or suffers any similar action in consequence of debt

    參展商，作為一個法人團體，被強制或自願辦理清盤程式，或與其債權人達成重整協定，或者已就參展商之一切或任何部分財產委派了接管人，或因債務原因蒙受任何類似的行動；或者，作?獨資公司或合企業的參展商破產或其成員破產，或無力償還債務，或與其債權人簽署了任何債務和解協定，或者因債務原因蒙受任何類似的行動；或者
  6. The two of them still love each other, but they are just too passive to say that out. meanwhile, seibei is assigned a dangerous task. before he departs, he decides to confess to tomie.

    到了最後，清兵衛被上司委派危險任務，他決定向朋江表白全片由清兵衛的女兒以旁白倒敘方式平鋪直敘地娓娓道來，感覺簡約自然。
  7. To be responsible for the maintenance cleaning of the public areas under the care of housekeeping department ; the areas are zoned and each public area attendant is assigned to specific area ; the performance of duties may vary from one area to another, and from one shift to another ; the incumbents must know and follow the emergency procedures ;.

    根據管家部指引，專責公眾地方的清潔;各公眾地方清潔員會被委派特定的工作崗位;工作范圍及職責會因不同的地方及工作時間而有所改變;各公眾地方清潔員必須清楚明白有關緊急事故的應變措施及守則;
  8. Evan : i don ' t know about that ? that ' s what we thought before, and bob ' s appointment caught us both by surprise

    伊凡：這我就不知道了我們以前就是這樣想的，而鮑伯被委派上任讓我們跌破眼鏡。
  9. If the vendor shall fail or refuse to transfer any shares pursuant to the provisions of this clause x to the purchaser, the company secretary or any other person appointed by the board shall be deemed to have been irrevocably authorized by the vendor, with full power to execute, complete and deliver, in the name and on behalf of the vendor, transfers of the shares to the purchaser, against payment of the purchase price therefor to the company

    如果賣方未根據本條規定向或拒絕向買方轉讓任何股份，公司秘書或董事會委派的任何其他人應被視為經賣方不可撤銷的授權，有全權在買方向公司支付購買價款后，以賣方的名義並代表賣方簽署、完成並向購買人交付股份轉讓證。
  10. （ b ） if in any case party a, after having become bound to tra fer any shares and loa pursuant to the provisio of this clause x to party b or a third party, shall fail or refuse to do so, the company secretary or any other person a ointed by the board shall be deemed to have been irrevocably authorized by party a, with full power to execute, complete and deliver, in the name and on behalf of party a, tra fers of the board may then register the purchaser or its nominee as holder of the shares and i ue to the purchaser or its nominee （ as the case may be ） a certificate of the same, and thereupon, party a shall be bound to deliver up the certificates for the shares, and upon such delivery, shall be entitled to receive the purchase price therefore without interest

    如果甲方應有義務根據本條規定向乙方或第三方轉讓任何股份或貸款，而甲方卻未進行或拒絕進行轉讓，公司秘書或董事會委派的任何其他人應被視為經甲方不可撤消的授權，有全權在購買人向公司支付購買價款后，以甲方的名義並代表甲方簽署、完成並向購買人交付股份和貸款轉讓證，而後董事會將購買人或其指定的人登記為股份持有人，並向購買人或其指定的人（視情況而定）簽發股權證，據此，甲方有義務交付股權證，交付后則有權獲得不計利息的購買價款。
  11. （ b ） if in any case party a, after having become bound to transfer any shares and loans pursuant to the provisions of this clause x to party b or a third party, shall fail or refuse to do so, the company secretary or any other person appointed by the board shall be deemed to have been irrevocably authorized by party a, with full power to execute, complete and deliver, in the name and on behalf of party a, transfers of the board may then register the purchaser or its nominee as holder of the shares and issue to the purchaser or its nominee （ as the case may be ） a certificate of the same, and thereupon, party a shall be bound to deliver up the certificates for the shares, and upon such delivery, shall be entitled to receive the purchase price therefore without interest

    如果甲方應有義務根據本條規定向乙方或第三方轉讓任何股份或貸款，而甲方卻未進行或拒絕進行轉讓，公司秘書或董事會委派的任何其他人應被視為經甲方不可撤消的授權，有全權在購買人向公司支付購買價款后，以甲方的名義並代表甲方簽署、完成並向購買人交付股份和貸款轉讓證，而後董事會將購買人或其指定的人登記為股份持有人，並向購買人或其指定的人（視情況而定）簽發股權證，據此，甲方有義務交付股權證，交付后則有權獲得不計利息的購買價款。
  12. He who himself begot, middler the holy ghost, and himself sent himself, agenbuyer, between himself and others, who, put upon by his fiends, stripped and whipped, was nailed like bat to barndoor, starved on crosstree, who let him bury, stood up, harrowed hell, fared into heaven and there these nineteen hundred years sitteth on the right hand of his own self but yet shall come in the latter day to doom the quick and dead when all the quick shall be dead already

    他，自我誕生之神，以聖靈為媒介，自己委派自己為贖罪者，來到自己和旁人之間，他受仇敵欺騙，被剝光衣服，遭到鞭笞，被釘在十字架上餓死，宛若蝙蝠釘于谷倉門上，聽任自己被埋葬，重新站起，征服了地獄， 265升入天堂。一千九百年來，坐于自己的實體之右。當生者全部死亡之日，將從彼而來，審判生死者。
  13. 64 the appointed advisor is responsible to the senior pastor

    被委派的輔導向主任牧師匯報。
  14. An officer appointed under subsection shall fix a time and place for the inquiry and shall give 21 clear days written notice thereof to the licensee

    根據第（ 1 ）款被委派的公職人員須訂定研訊的時間及地點，並給予持證人21整天的書面通知。
  15. An officer appointed under subsection ( 1 ) shall fix a time and place for the inquiry and shall give 21 clear days written notice thereof to the licensee

    根據第（ 1 ）款被委派的公職人員須訂定研訊的時間及地點，並給予持證人21整天的書面通知。
  16. He speaks many languages including arabic, so he was assigned to dangerous covert operations

    他會講幾種語言，包括阿拉伯語，他被委派負責國家安全的秘密行動，危險的。
  17. Senior investigator eric fan sai - chor, a member of the nine - man investigation team, recounted his first reaction in a sound recording, when assigned the case

    當時九人小組成員之一是高級調查主任范勢楚，且從錄音片段聽他親自講述當時被委派處理這宗案件的第一反應。
  18. A bailiff of the judiciary was charged for allegedly accepting 10, 000 from an acquaintance for helping him apply for a job with a security company appointed by the judiciary

    一名司法機構執達主任，涉嫌收受其友人一萬元，以協助對方向司法機構委派的保安公司申請護衛員職位，被廉政公署落案起訴。
  19. A bailiff of the judiciary was sentenced to 200 hours of community service for accepting 10, 000 from an acquaintance for helping him apply for a job with a security company appointed by the judiciary

    一名司法機構執達主任收受一萬元，以協助一名友人向司法機構委派的保安公司申請護員職位，被判須履行二百小時社會服務。
  20. About 15 percent of the city ' s 42, 000 foster children require special care, a designation that qualifies caretakers for stipends of $ 700 to $ 1, 200 a month, compared with the $ 420 that other foster parents receive

    該市4萬2千名寄養兒童中有15是需要特殊照料的，被委派擔任特殊照顧者可獲得每月700 ? 1 ， 200美元的薪金。而一般的寄養父母每月收入420美元。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書