被定罪的人 的英文怎麼說

中文拼音 [bèidìngzuìderén]
被定罪的人 英文
convicted person
  • 被 : Ⅰ名詞1 （被子） quilt 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞[書面語]1 （復蓋） cover; spread 2 （遭受） suffe...
  • 定 : Ⅰ形容詞1 （平靜; 穩定） calm; stable 2 （已經確定的; 不改變的） fixed; settled; established Ⅱ動詞...
  • 罪 : Ⅰ名詞1 （犯法的行為） crime; guilt 2 （過失） fault; misconduct; blame; wrongdoing 3 （苦難; 痛苦...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 定罪 : declare sb. guilty; convict sb. （of a crime）
  1. The dna database containing dna profiles of both convictees and volunteers has been growing steadily and an increasing number of " cold hits " have been achieved

    自dna資料庫設立以來，不斷增加儲存的被定罪犯人、志願人士及身份經指模校對而被確定的人士的dna紋印。
  2. Hk and australia sign protocol amending agreement for surrender of accused and convicted persons with photo

    香港與澳洲簽署議定書修訂移交被控告及被定罪的人的協定附圖
  3. Dep will be entitled to apply to the court to recover from the convicted person the cost of removing the waste ; and

    環保署署長亦有權向法院提出申請，向被定罪的人士追討清理廢物的費用；以及
  4. Dep shall only enter domestic premises and dwelling place on private land when a warrant is obtained. dep would be entitled to apply to the court to recover from the convicted person the cost of removing the waste ; and

    環保署署長如須進入住宅或作居住用途的私人土地，則必須先取得手令。環保署署長亦有權向法院提出申請，向被定罪的人追討清理廢物的費用；以及
  5. Fingerprints criminal conviction records - the police are empowered to fingerprint any person who has been arrested or convicted of any offence, however persons charged with or summonsed for minor offences are not normally fingerprinted

    指模及犯罪紀錄警方獲授權向任何被捕或經定罪的人士套取指模，但一般不會向因觸犯輕微罪行而被起訴或票控的人士套取指模。
  6. Fingerprints & criminal conviction records - the police are empowered to fingerprint any person who has been arrested or convicted of any offence, however persons charged with or summonsed for minor offences are not normally fingerprinted

    指模及犯罪紀錄警方獲授權向任何被捕或經定罪的人士套取指模，但一般不會向因觸犯輕微罪行而被起訴或票控的人士套取指模。
  7. There were 1 234 convictions in 2004

    年內，涉案人士被定罪的個案共1 234宗。
  8. The condemned man listens to his sentence without batting an eyelid

    那被定罪的人木無表情地聽著對他的宣判。
  9. The condemned man listened to his sentence without batting an eyelid

    那被定罪的人木無表情地聽著對他的宣判
  10. The offence is subject to a fine of 10, 000 and the court may order the person convicted to do the act which he fails to do

    違犯有關罪行可被罰款10 ， 000元，而法庭可命令被定罪的人將未有遵辦的事項辦妥。
  11. The offence is subject to a fine of $ 10, 000 and the court may order the person convicted to do the act which he fails to do

    違犯有關罪行可被罰款10 ， 000元，而法庭可命令被定罪的人將未有遵辦的事項辦妥。
  12. The offence is subject to a fine of 100, 000 and the court may order the taxpayer to do the act which he has failed to do within a specified time

    違犯有關罪行可被罰款100 ， 000元，而法庭可命令被定罪的人在指明的時間內將未有遵辦的事項辦妥。
  13. The offence is subject to a fine of $ 100, 000 and the court may order the taxpayer to do the act which he has failed to do within a specified time

    違犯有關罪行可被罰款100 ， 000元，而法庭可命令被定罪的人在指明的時間內將未有遵辦的事項辦妥。
  14. To empower the court to order the person convicted of illegal disposal of waste to remove the waste on government land. in cases where the removal work has already been carried out by government, the court may order the convicted person to pay all or part of the removal cost incurred by government

    （ i ）賦權法院下令被裁定觸犯非法棄置廢物罪行的人，清理棄置在政府土地上的廢物；如果政府已進行清理工作，則法院可下令被定罪的人向政府付還全部或部分清理費用；
  15. To empower the court to order the person convicted of illegal disposal of waste to remove the waste on government land. in cases where the removal work has already been carried out by government, the court could order the convicted person to pay all or part of the removal cost incurred by government as appropriate

    （一）賦權法院下令被裁定觸犯非法棄置廢物罪行的人，清理棄置在政府土地上的廢物；如果政府已進行清理工作，則法院可下令被定罪的人向政府付還全部或部分清理費用；
  16. Maintains databases on convicted criminals, wanted persons, suspects, missing persons, stolen property, outstanding warrants and missing vehicles

    設有資料儲存庫，記錄被定罪犯人、通緝人士、疑犯、失蹤人士、失物、未完成行動的手令及失車等資料。
  17. Maintains databases on convicted criminals, wanted persons, suspected offenders, missing persons, stolen property, outstanding warrants and missing vehicles. organised crime and triad bureau ( octb )

    設有資料儲存庫，記錄被定罪犯人、通緝人士、疑犯、失蹤人士、失物、未完成行動的手令及失車等資料。
  18. The successful conviction has sent a clear message to the public that the requirements of the personal data privacy ordinance ( " the ordinance " ) are not to be taken lightly

    這宗成功被定罪的個案向市民大眾發出了一項清晰的訊息，就是絕不可對《個人資料（私隱）條例》 （下稱條例）的規定掉以輕心。
  19. In the past two years, of the respective numbers of persons prosecuted by the police under the summary offences ordinance for scalping tickets for activities held at venues under the above two departments, as well as the number of convictions involving scalping tickets for activities held at venues other than those under the above two departments ; and

    過去兩年，因炒賣上述兩署轄下場所的活動門票而被警方按簡易程序治罪條例檢控及被定罪的人士數目以及涉及炒賣非上述兩署轄下場所的活動門票的定罪個案數目及
  20. Judgement in cases of impeachment shall not extend further than to removal from office, and disqualification to hold and enjoy any office of honor, trust, or profit under the united states : but the party convicted shall nevertheless be liable and subject to indictment, trial, judgement and punishment, according to law

    彈劾案的判決，不得超出免職和剝奪擔任和享有合眾國屬下有榮譽有責任或有薪金的任何職務的資格。但被定罪的人，仍可依法起訴審判判決和懲罰。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書