被拋棄 的英文怎麼說

中文拼音 [bèipāoqì]
被拋棄 英文
abandoned被拋棄物 reject; jutsam
  • 被 : Ⅰ名詞1 （被子） quilt 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞[書面語]1 （復蓋） cover; spread 2 （遭受） suffe...
  • 拋 : 動詞1. （扔; 投擲） throw; toss; fling 2. （丟下; 拋棄） leave behind; cast aside; abandon
  • 棄 : 動詞（放棄; 扔掉） throw away; discard; abandon; give up
  • 拋棄 : throw away; abandon; forsake; cast away; cast aside; discard; run out on （sb. ）
  1. They will not excuse abandonment.

    不能寬恕他們的被拋棄。
  2. The normal channels of administration were abandoned.

    正規的行政系統被拋棄了。
  3. Therefore, the reason why houji was abandoned was not that his father was unknown, or he had to accept the experiment of totem ritual, but that he was born " egg - like " ( wrapped in afterbirth ), a rare and hoodooing phenomenon at the time

    當時盛行普那路亞婚（即外婚制） ，民「知母不知父」 ，因而後稷被其母姜?拋棄，既不是因為他無父而生，也不是因為他要接受圖騰儀式的考驗，而是因為他出生時「胎生如卵」 （帶胞生） ，形體異常，古人以為妖異而不祥，所以被拋棄。
  4. Several lingayat practices, now largely abandoned, such as the remarriage of widows and the burial of the dead, are deliberately antinomian

    林伽派信徒的習性，例如寡婦再婚和死者的埋葬，現在很大程度上被拋棄，故意地摒棄社會道德規范。
  5. I was so happy that a divorce from a roosevelt hadn't wrecked betsey's life as it seemed to do to several other castoff wives.

    我感到十分高興，因為同羅斯福的兒子離婚並沒有毀掉貝特西的一生，而其他幾個被拋棄的妻子似乎因離婚而毀掉了自己的一生。
  6. From the first he had sought to conciliate that gentleman, for the sake of the deserted girl.

    為著這個被拋棄的女孩的緣故，他一起頭就想討好這位先生。
  7. Silent, mournful, abandoned, broken, czechoslovakia recedes into the darkness.

    緘默的、悲哀的、被拋棄的、支離破碎的捷克斯洛伐克，已在黑暗之中。
  8. There all seemed to be silent and desolate; and a feeling of loneliness and desertion came over him to increase the gloom of the moment.

    那裡一切都是靜悄悄的，好象沒有一個人，一陣孤獨和被拋棄的感覺襲上他的心頭。這越發加深了他當時的凄涼心境。
  9. And they ' re expendable. they ' re expendable

    他們被拋棄了他們被拋棄了
  10. Sinks his inheritance into silver city, a ghost town with an abandoned mine

    把他的遺產掩埋到銀城之下，銀城是一座擁有被拋棄的礦產的廢墟城市
  11. Sinks his inheritance into silver city, a ghost town with an abandoned mine.

    把他的遺產掩埋到銀城之下，銀城是一座擁有被拋棄的礦產的廢墟城市. .
  12. On a dark, misty, raw morning in january, i had left a hostile roof with a desperate and embittered heart - a sense of outlawry and almost of reprobation - to seek the chilly harbourage of lowood : that bourne so far away and unexplored

    一月的某個灰暗陰冷霧氣彌漫的早晨，我帶著絕望和痛苦的心情一種被放逐和幾乎是被拋棄的感覺，離開了這個仇視我的家，去尋找羅沃德陰冷的避風港，那個遙遠而陌生的地方。
  13. Another aspect to consider is the fate of an abandoned delta lobe after the sediment supply had moved elsewhere.

    要考慮的另一方面是沉積物源被移到別處之後被拋棄的三角洲朵體的命運。
  14. But then recanted, admitting that she was

    承認自己只是怕被拋棄
  15. Zeftel, the deserted wife, lives on a hill behind the slaughterhouses.

    澤弗特爾，那個被拋棄了的女人，住在屠宰場後面的山上。
  16. So you gotta make sure that they don ' t slough off

    你們必須保證他們不會被拋棄
  17. Beneath the vertiginous asian boom still lies poor economies and marginalized societies that not only breed disease but also sow seeds of social unrest and political destabilization, especially if these poverty - stricken areas are left effectively untouched

    在亞洲令人眩暈的繁榮之下，仍然存在著貧困的經濟和日益邊緣化的社會，這些地方不僅滋長了疾病，也為社會和政治動蕩播下了種子，尤其是當這些貧困地區在實質上被拋棄不顧時。
  18. < i > abandoned - the fate of womanhood < / i >

    被拋棄了-女性的命運
  19. A first, and perhaps the most convincing candidate for the dark energy, is the cosmological constant, introduced by einstein in 1917 and later rejected by him

    黑暗能量其實很可能就是愛恩斯坦在1917年在引力方程中加入，但終被拋棄的宇宙常數。
  20. Environmentalists are pleased by the comeback but not by the delisting

    環保人士感到高興，但不被拋棄的除名
分享友人
分享到 Line

分享到臉書