被撫養 的英文怎麼說

中文拼音 [bèifǔyǎng]
被撫養 英文
be brought up
  • 被 : Ⅰ名詞1 （被子） quilt 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞[書面語]1 （復蓋） cover; spread 2 （遭受） suffe...
  • 撫 : 動詞1 （安慰; 慰問） comfort; console 2 （保護） nurture; protect; foster; bring up 3 （輕輕地按...
  • 養 : Ⅰ動詞1 （供養） support; provide for 2 （飼養; 培植） raise; keep; grow 3 （生育） give birth to ...
  • 撫養 : foster; raise; bring up
  1. Derek yee, is a magic solar baby sent earthbound by a benevolent god, raised by an old carpenter, has martial art superpowers and " green kryptonite " loses them during solar eclipses. that s when the evil baby counterpart shows up. demon - paced martial arts action by jackie chan s kung - fu classmates yuan pin and yuen hua compliments toho studio style special optical effects

    故事描述，由老木匠撫養成人的石生爾冬升飾，某日被一山洞吸引，無意觸及晶石上之天書，元神現身，將其身世說明，並教石勤練神功，原來石實為玄神教主降落凡間以應天數之元嬰。
  2. One of his children had been reared here.

    他有一個小孩是在這里被撫養成人的。
  3. Georgos was assigned to successive sets of foster-parents.

    喬戈斯先後被託付給幾對養父母撫養。
  4. Hrh will see save the children projects supporting : chinese community workers engaged in mitigating the impact upon children orphaned or made vulnerable by the aids epidemic ; a self - help group of parents of disabled children ; and children s activity centres established for the protection of vulnerable children, including disabled children, foster children, and the children of migrants

    公主殿下將視察得到救助兒童基金會支持的一些工作，包括：中國的社區工作者對因艾滋病而成為孤兒或易受艾滋病感染兒童的安撫工作；由殘疾孩子的父母組成的自助小組；兒童活動中心，用以保護易受傷兒童的身心健康。這些兒童包括身有殘疾、被領養的和移民家庭的孩子。
  5. San, the illegitimate son, was parentless and homeless at birth. he went through a childhood of hardship and hostility and finally being accepted by the lee couple

    后來，生之奶媽黃曼梨將他領回家撫養，卻因常要開小差照料他，終而被林太太辭退。
  6. Article 2 adoption shall be in the interest of the upbringing and growth of adopted minors, in conformity with the principle of equality and voluntariness, and not in contravention of social morality

    第二條收養應當有利於被收養的未成年人的撫養、成長，保障被收養人和收養人的合法權益，遵循平等自願的原則，並不得違背社會公德。
  7. The adoptive relationship shall not apply to the relationship between the supporter and the supported

    撫養人與被撫養人的關系不適用收養關系。
  8. When detective ben simm ' s wife is killed, he has to learn to be both father and mother to his little girl while searching for a vigilante that has his own sense of justice

    妻子被殺之後，偵探本?西米一邊既做父親又做母親的撫養著自己的小女兒，一邊尋找著有正義感的義務警員（幫助尋找殺害自己妻子的凶手） 。
  9. And there are no uniform standards about the medical level and as the consideration of medical level, we should examine the factors of technicality, emergency and regionality and adopt right judgment measures : judgment through general knowledge, judgment under medical rules, judgment by scientific experiments and judgment according to medical expert testimony, etc. from the negative side, there is to be the research on the negative reasons to medical malpractice and whatever satisfied the negative reasons would not be the medical malpractice - permissible danger, act of rescue, self - sup porting act, exercise of rights, promise by the patients and comparative faults, etc. furthermore, this dissertation emphasized the discussion on the problem of the conflict of rights and proposed to exercise the policy of right - priority to solve the problem of the conflict of rights

    在相當因果關系判斷中，對條件的審究實踐上有較大難度，本文主張採用邏輯學上新理論?一部分原因理論並結合事故參與度理論、蓋然性；理論進行判斷與認定。本文除對醫療過失責任的三個構成要件進行了論述，還在第五部分對責任構成后的具體賠償進行了論述。按照現行法律，本文對積極損害中喪葬費用、醫療費用、護理費用、律師費用、住宿費用、交通費用，消極損害中死亡補償費、被撫養人生活費、誤工費、殘疾者生活補助費及殘疾用具費以及精神上的損害具體賠償的標準進行了歸納。
  10. " that two executions of considerable interest will take place the day after to - morrow at two o clock, as is customary at rome at the commencement of all great festivals. one of the culprits will be mazzolato ; 1 he is an atrocious villain, who murdered the priest who brought him up, and deserves not the smallest pity

    「星期二下午二點鐘要殺兩個人，這是羅馬每一個大節日開始時的老規矩，人們對這一儀式都很感興趣，一個犯人將被處以錘刑：那傢伙是個沒良心的流氓，他謀殺了那個撫養他長大的教士，真是一點都不必可憐他的。
  11. Children could be brought up in a warm environment with other children to play with

    孩子們可以在溫情的環境中與其他孩子玩耍，並被撫養成人。
  12. The son of a dentist and a psychologist, he was brought up in westchester county, new york, and attended an elite12 prep school13 in new hampshire

    作為牙醫和心理學家的兒子，朱克伯格在紐約的威切斯特鎮被撫養長大，並在新罕布希爾州的一所精英私立中學求學。
  13. Under the compassionate rehousing arrangements, a conditional tenancy scheme is available to help those ( including victims of spouse battering ) who are assuming custody of child ( ren ) and on divorce proceedings to meet their genuine housing needs while awaiting the court decision on their divorce applications

    體恤安置下，設有有條件租約計劃，讓正在等候離婚判令而無安身之所但要撫養子女的人士（包括被虐配偶）獲得居所。
  14. Xue is later purported dead when he leaves home with a friend. zhang and liu quickly marry, leaving wang to bring up their son by working hands to mouth

    薛外出被友騙，並言薛已死，張、劉改嫁，王春娥織布，與老僕薛保含辛茹苦，撫養倚哥。
  15. Betrayed by the woman who raised her

    被撫養她長大的女人所背叛
  16. We were brought up according to various other principles

    我們是按照各種不同的準則被撫養成人的：
  17. For dependants of any of the above, the fee is the same as for the principal applicant

    以上類別申請人的被撫養人如果申請，申請費用與主申請人相同。
  18. He collected information on how long they had been reared with each sibling, as well as about biological siblings from whom they had been separated

    他收集了他們與每一個兄弟共同被撫養的時間以及是否有親兄弟但被隔離開來等有關資料。
  19. Characters born and raised into the nobility ( see house affiliation, page 74 ) should take noble for their first character class, although they may switch to any other appropriate class after 1st level

    在貴族家庭出生和被撫養長大的孩子將得到貴族職業來作為他們的第一個職業，即使他們從第1級之後就轉職。
  20. After the war, her father and other relations consciously distanced themselves from their nazi associations ; katrin was brought up to believe that the family, apart from its one embarrassingly aberrant member, had been a - political and uninvolved

    戰后，她的父親以及其它家人有意識地讓自己遠離自己的納粹結交；凱特琳在被撫養的過程中相信，自己的家族除了一個令人難堪的異常成員之外，曾是不關心政治和未曾捲入政治的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書