被污染的環境 的英文怎麼說

中文拼音 [bèiwūrǎndehuánjìng]
被污染的環境 英文
polluted environment
  • 被 : Ⅰ名詞1 （被子） quilt 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞[書面語]1 （復蓋） cover; spread 2 （遭受） suffe...
  • 污 : Ⅰ名詞（臟水; 臟物） slops; sewage; dirt; filth Ⅱ動詞（弄臟） defile; dirty; smear Ⅲ形容詞1 （臟）...
  • 染 : Ⅰ動詞1 （用染料著色）dye 2 （感染） catch [contract] （a disease） 3 （沾染） acquire （a bad hab...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 環 : Ⅰ名詞1 （環子） ring; hoop 2 （環節） link 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（圍繞） surround; encircle;...
  • 境 : 名詞1 （疆界; 邊界） border; boundary 2 （地方; 區域） place; area; territory 3 （境況; 境地） co...
  • 污染 : pollute; contaminate
  • 環境 : environment; surroundings; circumstances; ambient; closeness; ambience; ambiance; atmosphere
  1. Protection of manipulated product from environmental contamination and cross - contamination, furthermore the slight front air barrier warranties a protection of operator and environment

    防止在操作時被環境污染及交叉污染，同時前面的小氣體屏障可以保護操作者及環境。
  2. " biomass burning " from forest fires, vegetation clearing and fossil fuel was just as much to blame for the shrouding haze as dirty industries from asia ' s great cities, the study found

    研究發現，除了亞洲大城市中一些污染環境的工業之外，森林大火、植被清除和燃料燃燒對環境同樣造成了嚴重的污染，因而也是這片亞洲褐雲形成的原因之一。
  3. But these techniques can not provide physiological ph and ionic strength, and radio - iodination of heparin required for ace endangers health of human and environment. for avoiding the radiological hazards and reflecting directly the binding characteristic of heparin to protein

    但親和層析柱易被污染失活， ace技術不能提供生理ph范圍和離子強度及ace技術必需的標記肝素的放射性物質對人和環境具有很大危害。
  4. Environmental woes that might be considered catastrophic in some countries can seem commonplace in china : industrial cities where people rarely see the sun ; children killed or sickened by lead poisoning or other types of local pollution ; a coastline so swamped by algal red tides that large sections of the ocean no longer sustain marine life

    被一些國家認為災難性的事件的環境污染在中國己經司空見慣：在工業化城市人們極少見到太陽;孩子們因鉛中毒或其他類型的本地化污染而死亡或生病;海岸線被沼泥狀的赤潮所圍困，大部份海洋己經不再適合海洋生物的生存。
  5. Skyglow causes clouds to glow white, orange, or pink, and destroys our view of the nighttime sky

    然而，和其它形式的環境破壞不一樣的是，光污染的影響是可以輕易被減輕，甚至被轉變為好處的。
  6. Methamidophos ( map ) and other organophosphate pesticides are highly toxic and widely used for insects control in many countries. however, these pesticides also cause serious problems to the environment and food safety

    甲胺磷等有機磷農藥被大量用於農業生產來防治病蟲害，但其殘留造成了環境與食品的嚴重污染，引起了社會的廣泛關注。
  7. The scc has the following advantages : remarkably reducing the noisy pollution and the worker s labor intensity in construction, deducing the rough surface or segregation because of missing - vibration or excessive - vibration in conventional construction, resolving the quality - defect problems resulting from lacking - vibration in the section of complex shapes and densely - packed reinforcement area. at the same time, large of industrial solid waste such as fly ash and blast furnace slag is utilized in the proportioning of scc. it is helpful in comprehensive utilization of resource and environment protection, so the scc belongs to " green concrete ", it is a branch of hpc which will be developed in the future

    這種混凝土可以顯著降低混凝土施工中的噪音污染；大幅度減輕工人的勞動強度；減少傳統混凝土施工中因漏振或過振造成的麻面或離析；解決了配筋密集、結構復雜部位因振搗不足而造成的質量缺陷問題；同時，由於自密實混凝土在配製中，大量利用粉煤灰、高爐礦渣等工業固體廢棄物，有利於資源的綜合利用和生態環境的保護；從而被譽為「綠色混凝土」 ，是未來混凝土向高性能發展的方向之一。
  8. The paper studied three aspects of extracelluar enzymes in sediments of the tidal flat wetland, namely 1 ) the distibution of five sorts of extracellular enzymes in sediments in the east end of chongming island along the elevation gradient or community succession series, the relationships between the activities of enzymes and the ecological factors, and functions of extracellular enzymes in the process of community succession ; 2 ) the effects of the heavy metal ions and edta on the activity of alkaline phosphatase in sediments of the east end of chongming island by adding and removing of heavy metal ions, discussing whether the activities of extracellular enzymes could be taken as the indicators for the environmental status ; 3 ) the variations of the activities of extracellular enzymes in sediments in the east end of hengsha island after the discarding clay

    本文以長江口典型濕地?崇明東灘為例，首次研究了沿高程梯度或沿植被演替系列沉積物中堿性磷酸酶等五種胞外酶活性的空間分佈規律，分析了胞外酶活性與環境因子的相互關系及其產生機制，討論了胞外酶活性在濕地植被演替中的作用。同時以崇明東灘沉積物為對象，運用重金屬離子的添加和去除等方法，研究了重金屬離子對沉積物中堿性磷酸酶活性的影響，利用胞外酶活性的變化探討了崇明東灘重金屬污染的狀況。此外，本文還研究了橫沙東灘吹泥試驗工程對沉積物環境因子和胞外酶活性的影響並進行了對比分析。
  9. For speech communication, noise and interference will make listener fatigued and affect intelligibility and articulation of speech. as a result, it is necessary to design corresponding device to reduce noise in wireless speech communication. this thesis focus on the basic theory of speech processing, the key technologies to reduce noise in speech and the design and implementation of corresponding noise reduce devices

    由於無線語音在傳輸過程中不可避免地會受到風、雨、雷、電的干擾;還有來自周圍環境的干擾及通信設備內部電噪聲等的干擾，使得原始的純凈語音成為被噪聲污染的帶噪語音，從而對無線語音通信的質量產生嚴重影響。
  10. Design for environment ( dfe ) has been considered as an important strategy by business nowadays, which connecting product design with environmental considerations for bridging the gap between the traditional product design and the concept of environmental friendly

    摘要環境化設計是目前國際間以?品設計源頭作?落實污染預防的環境管制策略，被視?從源頭降低對環境沖擊與增進環境友善的觀念，而其主要目的是彌補?品設計與環境管間的縫隙。
  11. It is also the remotest, a fact which accounts for its unspoiled environment

    它也是最偏僻的，這就解釋了南極洲為什麼會成為一片沒被污染的環境。
  12. However, we have to live in the polluted environment during the period of pollution treatment which may last as long as hundreds, even thousants of the years or even milllions of the years

    但是，在長達數百年，甚至上千年的，甚至上百萬年的污染治理的時間里，咱們無法避免生活在被污染的環境了啊。
  13. Environmental specialists study the project ' s impact on the local area, the potential for air and groundwater pollution, the project ' s impact on local animal and plant life, and how the project can be designed to meet government requirements aimed at protecting the environment

    環境專家研究工程項目對本地區的影響，空氣與地下水被污染的可能性，工程項目對本地區動物與植物的影響，和如何設計工程項目使其能滿足政府對環境保護的要求。
  14. Guangzhou city would be inundated before 2050 ? what ' s the kyoto protocol ? what ' s acid rain ? why guangzhou ' s weather is often so smoggy ? what ' s the worst pollution you dislike

    2050年廣州會被淹沒嗎？什麼是京都議定書？為什麼廣州經常出現陰霾天氣？什麼是酸雨？你最不喜歡的環境污染是什麼
  15. Now, people have acquainted with many important aspects about cd pollution such as source, enrichment and harm etc, and put forward some controlling measures based on the laws of cd ' s transfer and transformation in soil - plant system. but most of these controlling measures cannot be applied widely because of high cost or long - time spending, and the relatively economic and effective method to handle with the severe cd pollution problem is still agricultural measure which use chemical inhibitor there have been many studies on inhibitor selection and many effective inhibitors have been obtained

    盡管對環境鎘污染的來源、水平、危害有了較全面的認識，並依據對土壤-植物系統中鎘遷移轉化規律的認識提出了許多防治措施，但這些措施或者因為治理成本過高，或者因為所需時間太長而難以被廣泛應用，應對目前嚴峻的鎘污染問題的經濟有效的手段仍主要依靠以施用化學改良劑為主的農藝措施。
  16. Some annual operating costs are environmental in nature. for example, energy costs can be considered an environmental cost as the use of fossil fuels is a source of carbon dioxide and air pollution

    一些日常行為的代價就是自然環境，例如，像使用過時的燃料是二氧化碳和空氣污染的來源一樣，能量的消耗被認為是環境付出。
  17. Since these substances exist in a form that cannot be released in open air unless being exposed to an environment over 700 degree celsius, the contaminated sediments are dredged and disposed of at east sha chau contaminated mud pit in the usual manner

    由於這些物質以固定形態存在，除非暴露于攝氏700度以上的環境，否則不會被釋放到空氣中，因此我們以慣常方式挖掘受污染的泥沙，並把這些泥沙棄置在東沙洲污泥卸置坑內。
  18. At the beginning of the 80 ' s, the environment management domain of our country started to introduce the environment administration contracts, and widely suit to government unit ' s pollution, the items of basic construction of environmental protection, the energy development, resources mining and so on

    20世紀80年代初，我國就在環境管理領域開始引入環境行政合同，並被廣泛適用於排污單位的污染治理、建設項目的環境保護、能源開發、資源開采等。
  19. The environment was similar to old mines on earth that are contaminated with sulphur and acid, says jeffrey kargel of the us geological survey in flagstaff, arizona

    隸屬位於亞利桑那州弗拉格斯塔夫的美國地質調查局的地質學家傑弗里?卡茍說，那裡的環境與地球上被硫磺和酸性物質污染的古老礦井類似。
  20. One fissure separated those who believe that economic growth is a positive environmental force that generates resources that can be invested in pollution control and resource conservation from those who see growth as inextricably linked to increased industrial activity, which creates pollution

    一個裂痕分離了那些相信經濟增長是引起資源可能被投資在污染控制和資源保護，從那些依照與增加的工業活動密切關聯的成長，創造污染的正面環境力量。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書