被理解 的英文怎麼說

中文拼音 [bèilǐjiě]
被理解 英文
come across
  • 被 : Ⅰ名詞1 （被子） quilt 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞[書面語]1 （復蓋） cover; spread 2 （遭受） suffe...
  • 理 : Ⅰ名詞1 （物質組織的條紋） texture; grain （in wood skin etc ） 2 （道理;事理） reason; logic; tru...
  • 解 : 解動詞（解送） send under guard
  • 理解 : understand; comprehend
  1. In the same way, the essence of a manhis personalitycan only be known as it unfolds itself in his biography.

    同樣，一個人的本質（他的個性），也只有當他的經歷展示了他自己時才能被理解。
  2. The universe is the one, infinite, immobile … it is not capable of comprehension and therefore is endless and limitless, and to that extent infinite and indeterminable, and consequently immobile

    宇宙是惟一的、無邊無際的、穩定的… …它不能被理解，因而無邊無際、無始無終；在那種程度上，它是無限而不可決定的，從而是穩定的。
  3. Momentum may be thought of as a quantitative expression of inertia.

    動量可以被理解為慣性的定量表示。
  4. In usually, need is comprehended as a sort of predicable about human or animal, it is only a conception that contact with human or animal

    通常意義上， 「需求」被理解為是人或動物的一種屬性，即僅僅與人或動物相關的一個概念。
  5. “ perhaps if i wanted to be understood or to understand i would bamboozle myself into belief, but i am a reporter ” ( graham greene )

    「也許如果被理解或理解，我可以哄騙自己相信，可我是個記者」 （格拉姆?格林） 。
  6. As a affiliation in concept, hiberarchy is comprehended form category

    做為概念之間的聯系方式，層次亦被理解為形式范疇。
  7. Life can only be understood backwards ； but it must be lived forwards

    生活只能過后才被理解，但是生活必須揚帆向前。
  8. Faith education is very readily understood as such interpretations as educations on viewpoint towards the world, on outlook on life, and on ideals

    信仰教育極易被理解為世界觀教育、人生觀教育以及理想教育的翻版。
  9. No one could have repeated the field - marshals speech at first of such solemnity, and towards the end of such homely simplicity. but the meaning at the bottom of his words, they understood very well, and the same feeling of solemn triumph in their victory, together with pity for the enemy and the sense of the justice of their causeexpressed, too, with precisely the same homely coarsenesslay at the bottom of every soldiers heart, and found a vent in delighted shouts, that did not cease for a long while

    誰也不能重述出元帥開頭莊嚴結尾樸實就像一般的慈祥老人所說的話然而，老人的由衷之言不僅已經被理解，而且正是在老人善良的咒罵中表現出對敵人的憐憫和對我們事業的正義性的認識的偉大莊嚴的感情，這種感情也深藏在每一個士兵心中，他們以興高采烈經久不息的歡呼聲表達出來了。
  10. For countless ages the sun rose and set, the moon waxed and waned, the stars shone in the night, but it was only with the coming of man that these things were understood

    太陽升升落落，月亮盈盈虧虧，夜空星光閃爍，無數歲月就這樣過去了，只是到人類出現以後，這些才被理解。
  11. It shall also insure that karma is not displaced again, for the very dilemma of displacing karma shall come to be understood and all sentient beings shall strive to take full responsibility to create a complete ascension, understanding and releasing all cause created in any given dimension

    它也將保證未來業力不再轉移，因為轉移業力的兩難矛盾將被理解，而所有知覺的存在物將努力來負完全責任去創造一個完整提升，理解和釋放在任何給定密度中所創造的業力。
  12. As an aside, it is also important in this regard for private companies going public to flatten out expense variations between quarters to make the reporting more understandable from the perspective of stock analysts and others who analyze publicly traded companies

    另外，對于想要上市的公司來說有一點也很重要，攤平季度之間財務支出的起伏，使得財務報告從股票分析師和其他分析人員的角度更能夠被理解，因為是他們對上市公司做出分析。
  13. The newspaper may be conceived as a sort of common carrier, like the railway or the post office.

    報紙可以被理解為某種公共載體，就像鐵路和郵局一樣。
  14. As all that earth has experienced comes to be understood, all souls along with the great central sun shall rejoice

    當地球經歷的一切被理解，所有的靈魂將與大中樞太陽一起歡欣雀躍！
  15. We add up our understandings of the world by proposing a series of questions

    從漸進的追問與深化讓可被理解的事物變得澄明。
  16. The real part of the final expression is understood to represent the physical quantity in question.

    最後式子的實部被理解為代表所求的物理量。
  17. The meanings of resolution and scale are similar, but scale is usually comprehended as multiple of scale down, and resolution as behaving power of detail or precision

    摘要比例尺與解析度是兩個相似的概念，但比例尺通常被理解為縮小倍數，而解析度則通常被理解為細節表現力或精細度。
  18. Clark s view is that " the problem in developing web services is not the development cycle, but trying to create a web service that people will pay for. " with the web itself now starting its second decade, the basic technologies are quite well understood, but there s still plenty of dissatisfaction and experiment in getting the right " business model " for human - readable web sites

    Clark認為： 「開發web服務的問題並非開發周期，而是力圖創建一個人們願意為之付錢的web服務。 」隨著web自身開始了其第二個十年，基礎技術已被理解得相當透徹，但是在為人們可讀的web站點建立「商業模型」方面，仍有許多不能令人滿意之處，還需要做大量實驗。
  19. His thesis works relatively well when applied to discrimination against blacks in the united states ， but his definition of racial prejudice as “ racially - based negative prejudgments against a group generally accepted as a race in any given region of ethnic competition ， ” can be interpreted as also including hostility toward such ethnic groups as the chinese in california and the jews in medieval europe

    該社會學家的命題當被應用於針對美國黑人的歧視時，相對而言尚能適用，但他對種族偏見所下的定義? ?即「以種族為基礎的、針對某個群體的消級的先入之見，而該群體在任何特定的種族競爭地區則被普遍認作一種族」 ? ?可被理解成同樣也襄括了針對加利福尼亞州的中國人以及中世紀的猶太人這樣一些種族群體的敵視態度。
  20. His thesis works relatively well when a lied to discrimination agai t blacks in the united states ， but his definition of racial prejudice as " racially - based negative prejudgments agai t a group generally accepted as a race in any given region of ethnic competition ， " can be interpreted as also including hostility toward such ethnic grou as the chinese in california and the jews in medieval europe

    該社會學家的命題當被應用於針對美國黑人的歧視時，相對而言尚能適用，但他對種族偏見所下的定義? ?即「以種族為基礎的、針對某個群體的消級的先入之見，而該群體在任何特定的種族競爭地區則被普遍認作一種族」 ? ?可被理解成同樣也襄括了針對加利福尼亞州的中國人以及中世紀的猶太人這樣一些種族群體的敵視態度。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書