被許可的 的英文怎麼說

中文拼音 [bèixǔkěde]
被許可的 英文
competent
  • 被 : Ⅰ名詞1 （被子） quilt 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞[書面語]1 （復蓋） cover; spread 2 （遭受） suffe...
  • 許 : Ⅰ動詞1 （稱贊; 承認優點） praise 2 （答應） promise 3 （允許; 許可） allow; permit 4 （許配）enga...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 許可 : permit; allow; permission; allowance; consent; licence
  1. That the licensed software may be redistributed

    被許可的軟體可以被重新發布
  2. Redistribution ( including commercial sale ) must be permitted, on - line and on paper, so that the manual can accompany every copy of the program

    重新發行（包括商業銷售）必須被許可，不論是在線還是書面形式，因而手冊能夠伴隨程序的每個拷貝。
  3. A possessor owes a higher duty of care to an invitee than he does to either a licensee or a trespasser

    土地所有人對被邀請人負有比其他進入到土地上的人。例如被許可人和侵入人更高的謹慎義務。
  4. Licensed imports shall not be refused for minor variations in value, quantity or weight from the amount designated on the licence due to differences occurring during shipment, differences incidental to bulk loading and other minor differences consistent with normal commercial practice

    得到許可的進口產品不得由於運輸過程中產生的差異、散裝貨裝載時偶然產生的差異以及其他與正常商業做法一致的微小差異而導致貨物的價值、數量或重量與許可證標明的數額有微小差異而被拒絕。
  5. The pledge right of intellectual property has the same effect on obligatory right and subject - matter as pledge right of movables. the effect of it on the pledgee, that is, the rights and duties of the pledgee includes the priority of receiving payment, the right to receive interests, preservation of pledge right, lien certificate, etc. and the duties that he should not use and treat the objects of intellectual property, that lie safeguard the certificates of right, and t

    其中知識產權質權時所擔保的債權和標的物的效力與動產質權相同，而其對質權人的效力即質權人的權利義務具體包括優先受償權、收取草息權、質權保全權、留置證書權、轉質權以及不得植自使用、處分知識產權客體、妥善保管權利證書、允許出質人或被許可使用人在原范圍內使用權利等義務。
  6. The local offices shall effectively supervise licensees in the area under its jurisdiction

    派出機構應當對轄區內的被許可人實施有效監督。
  7. On the inner system, by analyzing the strategic trends of patents standardization and the advanced countries " monopolizing position of the key technology in the high technological fields, for instance, electron 、 telecommunication 、 medicine manufacture etc., in accordance with the promises to 《 agreements on trade - related aspecds of intellectual property rights 》 and 《 ageement on technical barrier to trade 》 when china entered the wto, the writer points out our country ' s disadvantage. so it is practical for our country to play the role of " world factory ". through mastering and using the foreign countries " key technology, we can develop our own patents

    在外在制度上，通過對國際專利技術標準化戰略動向（專利技術? ?技術標準? ?技術許可的企業生存戰略）和國外發達國家在當今高科技領域如電子、通信、醫藥製造等壟斷核心技術的地位的分析，結合中國在加入世界貿易組織時在《與貿易有關的知識產權協定》和《貿易技術壁壘協定》方面的承諾，認識到中國的被動地位，因此，中國應把自己的角色定位在「世界大工廠」上，通過技術許可掌握和使用國外的核心技術，並在此基礎上發展自己的自主專利知識產權，化被動為主動。
  8. Specific permissions to use the work, typically for a specific term and in a certain well - defined territory such as the world, north america, or spain, in return for some consideration, which may include monetary compensation

    被許可方（ licensee ）特定的權限使用作品，一般是在一定的期限內、在特定的區域內（比如全世界、北美或者西班牙）使用，並付給一定的補償，包括金錢補償。
  9. All other non - permissive additional terms are considered " further restrictions " within the meaning of section 10

    所有其他不許可的附加條款都被認為是第10節中的「進一步的約束」 。
  10. Void where prohibited by law and all conditions, warranties or other terms implied by law are excluded to the fullest extent permitted by applicable laws and regulations

    與法律有?觸者無效，而且所有法律默示規定的條件、保證或其他規定，在相關法律和規章許可的范圍內均應被排除適用。
  11. If the license shall ~ in submitting reports or in payment of royalties, the license may, as its option, cancel this agreement

    如果被許可方未按期呈交規定的報告或未支付提成費，許可方有權取消協議。
  12. For your participation in a non - sanctioned fraternity

    因為你們參加不被許可的兄弟會
  13. That the licensed software may be may be used for any purpose whatsoever

    被許可的軟體可以被用於任何目的
  14. That the licensed software is provided in source code form and may be provided in other forms according to other clauses

    被許可的軟體以源代碼的形式提供（根據其他條款，也可能以其他形式提供）
  15. Travel is permitted with host parents or for rotary club or district functions authorized by the hosting rotary club or district with proper adult chaperones

    與接待父母旅行或在有適當的成人伴隨下或隨扶輪社活動旅行是被許可的。
  16. The charge for the dpf option applies to all licensed db2 ese processors in the partitioned database instance in addition to the db2 ese charge

    Dpf選項的收費方式適用於分區數據庫實例中所有被許可的db2 ese處理器（除了db2 ese的費用以外） 。
  17. Permission to modify the software is granted, but not the right to distribute the modified code. modifications are to be distributed as patches to released version

    修改此軟體是被許可的，但無權散布修改過的程式碼。修改的內容必須用已釋出版本的修補程式的方式散布。
  18. While it is a new project with partly existing patents and some patent pending we like to if we can hae a statement that these ( copyright protected ) files only will be used for production and will be deleted if we don ' t come to an order

    因為它是一個部分被許可的新的工程，那些未被許可的部分如果能夠被確定（許可）的話，這些（版權保護）的文件將只能被用於生產，對于那些我們沒有下定單的部分，應該被刪除。
  19. While it is a new project with partly existing patents and some patent pending we like to if we can have a statement that these ( copyright protected ) files only will be used for production and will be deleted if we don ' t come to an order

    因為它是一個部分被許可的新的工程，那些未被許可的部分如果能夠被確定（許可）的話，這些（版權保護）的文件將只能被用於生產，對于那些我們沒有下定單的部分，應該被刪除。
  20. You may not use or access the web site or the ups systems or services in any way that, in ups s judgment, adversely affects the performance or function of the ups systems, services or the web site or interferes with the ability of authorised parties to access the ups systems, services or the web site

    不得以任何被ups認為將對ups系統、服務或網站的運行或功能產生負面影響的方式使用或進入本網站、 ups系統或接受服務；亦不得妨礙他方以被許可的方式進入本網站、 ups系統或享受有關服務的能力。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書